🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mots commençant par la lettre F — exemples d’utilisation dans des phrases, transcription et prononciation

firm
[ˈfɜːrm]
entreprise; firme; société

Firm exemples de phrases :

  • The chair is firm and comfortable.
    _
    Ðə tʃɛər ɪz ˈfɜːrm ænd ˈkʌmfətəbl. Zeu tchèeur iz feurm and keumfeuteubl.
    La chaise est ferme et confortable.
    Ðə tʃɛər ɪz ˈfɜːrm ænd ˈkʌmfətəbl. Zeu tchèeur iz feurm and keumfeuteubl.
  • I prefer a firm pillow when I sleep.
    _
    ˈaɪ ˌpriːˈfɜːr eɪ ˈfɜːrm ˈpɪl.oʊ ˈwen ˈaɪ sliːp. Aï prifeur éi feurm pilô ouén aï slip.
    J'aime dormir sur un oreiller ferme.
    ˈaɪ ˌpriːˈfɜːr eɪ ˈfɜːrm ˈpɪl.oʊ ˈwen ˈaɪ sliːp. Aï prifeur éi feurm pilô ouén aï slip.
firmly
[ˈfɜːrm.li]
fermement; résolument; solidement

Firmly exemples de phrases :

  • He firmly believes in hard work.
    _
    Hiː ˈfɜːrm.li bɪˈliːvz ɪn hɑːrd wɝːk. Hi feurmli bilivz in hard ouɝk.
    Il croit fermement au travail acharné.
    Hiː ˈfɜːrm.li bɪˈliːvz ɪn hɑːrd wɝːk. Hi feurmli bilivz in hard ouɝk.
  • She held the pen firmly in her hand.
    _
    Ʃi held ðə pen ˈfɜːrm.li ɪn hɜːr hænd. Chi héld zeu pén feurmli in heur hand.
    Elle tenait fermement le stylo dans sa main.
    Ʃi held ðə pen ˈfɜːrm.li ɪn hɜːr hænd. Chi héld zeu pén feurmli in heur hand.
first
[ˈfɜːrst]
premier; initial; principal

First exemples de phrases :

  • I am the first in line.
    _
    ˈaɪ æm ðə ˈfɜːrst ɪn laɪn. Aï am zeu feurst in laïn.
    Je suis le premier dans la file.
    ˈaɪ æm ðə ˈfɜːrst ɪn laɪn. Aï am zeu feurst in laïn.
  • This is my first book.
    _
    ˈðɪs ɪz maɪ ˈfɜːrst bʊk. Zis iz maï feurst bouk.
    C'est mon premier livre.
    ˈðɪs ɪz maɪ ˈfɜːrst bʊk. Zis iz maï feurst bouk.
first-time
[ˈfɜːrst taɪm]
première fois; novice; débutant

First-time exemples de phrases :

  • He created a guide to help first-time users navigate the system.
    _
    Hiː kriˈeɪtɪd eɪ ɡaɪd tu help ˈfɜːrst taɪm ˈjuː.zərz ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ðə ˈsɪs.təm. Hi kriéitid éi ɡaïd tou hélp feurst taïm youzeurz naviɡéit zeu sisteum.
    Il a créé un guide pour aider les nouveaux utilisateurs à naviguer dans le système.
    Hiː kriˈeɪtɪd eɪ ɡaɪd tu help ˈfɜːrst taɪm ˈjuː.zərz ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ðə ˈsɪs.təm. Hi kriéitid éi ɡaïd tou hélp feurst taïm youzeurz naviɡéit zeu sisteum.
  • The bank offered a low-interest loan specifically designed for first-time homebuyers.
    _
    Ðə bæŋk ˈɒf.ərd eɪ ˌləʊˈɪn.trəst loʊn spɪˈsɪf.ɪ.kli dɪˈzaɪnd fɔːr ˈfɜːrst taɪm ˈhoʊmˌbaɪ.ərz. Zeu bangk ofeurd éi leuouintreust lôn spisifikli dizaïnd for feurst taïm hômbaïeurz.
    La banque a proposé un prêt à faible taux d'intérêt spécialement conçu pour les primo-accédants.
    Ðə bæŋk ˈɒf.ərd eɪ ˌləʊˈɪn.trəst loʊn spɪˈsɪf.ɪ.kli dɪˈzaɪnd fɔːr ˈfɜːrst taɪm ˈhoʊmˌbaɪ.ərz. Zeu bangk ofeurd éi leuouintreust lôn spisifikli dizaïnd for feurst taïm hômbaïeurz.
fiscal
[ˈfɪs.kəl]
fiscal; financier; budgétaire

Fiscal exemples de phrases :

  • The government is working on a new fiscal plan.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪz ˈwɝː.kɪŋ ɒn eɪ njuː ˈfɪs.kəl plæn. Zeu ɡeuveurnmeunt iz ouɝking on éi nyou fiskeul plan.
    Le gouvernement travaille sur un nouveau plan fiscal.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪz ˈwɝː.kɪŋ ɒn eɪ njuː ˈfɪs.kəl plæn. Zeu ɡeuveurnmeunt iz ouɝking on éi nyou fiskeul plan.
  • My fiscal year starts in January.
    _
    Maɪ ˈfɪs.kəl jɪr stɑːrts ɪn ˈdʒæn.ju.er.i. Maï fiskeul yir starts in djanyouéri.
    Mon exercice fiscal commence en janvier.
    Maɪ ˈfɪs.kəl jɪr stɑːrts ɪn ˈdʒæn.ju.er.i. Maï fiskeul yir starts in djanyouéri.
fish
[ˈfɪʃ]
poisson; petit poisson; fruits de mer

Fish exemples de phrases :

  • He caught a big fish today.
    _
    Hiː kɔːt eɪ bɪɡ ˈfɪʃ təˈdeɪ. Hi kot éi biɡ fich teudéi.
    Il a attrapé un gros poisson aujourd'hui.
    Hiː kɔːt eɪ bɪɡ ˈfɪʃ təˈdeɪ. Hi kot éi biɡ fich teudéi.
  • Do you like fish for lunch?
    _
    Duː ˈjuː laɪk ˈfɪʃ fɔːr lʌntʃ. Dou you laïk fich for leuntch.
    Aimes-tu le poisson pour le déjeuner ?
    Duː ˈjuː laɪk ˈfɪʃ fɔːr lʌntʃ. Dou you laïk fich for leuntch.
fishermen
[ˈfɪʃ.ər.mən]
pêcheurs; pêcheurs à la ligne; travailleurs de la pêche

Fishermen exemples de phrases :

  • Fishermen rely on the sea for their livelihood and have deep respect for its power.
    _
    ˈfɪʃ.ər.mən ˌriːˈlaɪ ɒn ðə siː fɔːr ðɛr ˈlaɪv.li.hʊd ænd hæv diːp ˈriːˈspekt fɔːr ɪts ˈpaʊ.ər. Ficheurmeun rilaï on zeu si for zèr laïvlihoud and hav dip rispékt for its paoueur.
    Les pêcheurs dépendent de la mer pour leur subsistance et ont un profond respect pour sa puissance.
    ˈfɪʃ.ər.mən ˌriːˈlaɪ ɒn ðə siː fɔːr ðɛr ˈlaɪv.li.hʊd ænd hæv diːp ˈriːˈspekt fɔːr ɪts ˈpaʊ.ər. Ficheurmeun rilaï on zeu si for zèr laïvlihoud and hav dip rispékt for its paoueur.
  • The fishermen caught chicken crabs by the coast, which are known for their unique flavor.
    _
    Ðə ˈfɪʃ.ər.mən kɔːt ˈtʃɪk.ɪn kræbz baɪ ðə koʊst ˈwɪtʃ ɑːr noʊn fɔːr ðɛr juːˈniːk ˈfleɪ.vər. Zeu ficheurmeun kot tchikin krabz baï zeu kôst ouitch ar nôn for zèr younik fléiveur.
    Les pêcheurs attrapaient des crabes poulets sur la côte, connus pour leur saveur unique.
    Ðə ˈfɪʃ.ər.mən kɔːt ˈtʃɪk.ɪn kræbz baɪ ðə koʊst ˈwɪtʃ ɑːr noʊn fɔːr ðɛr juːˈniːk ˈfleɪ.vər. Zeu ficheurmeun kot tchikin krabz baï zeu kôst ouitch ar nôn for zèr younik fléiveur.
fishing
[ˈfɪʃ.ɪŋ]
pêche; pêche à la ligne; pisciculture

Fishing exemples de phrases :

  • He went fishing with his grandfather.
    _
    Hiː ˈwent ˈfɪʃ.ɪŋ wɪð ˈhɪz ˈɡrændˌfɑː.ðər. Hi ouént fiching ouiz hiz ɡrandfazeur.
    Il est allé à la pêche avec son grand-père.
    Hiː ˈwent ˈfɪʃ.ɪŋ wɪð ˈhɪz ˈɡrændˌfɑː.ðər. Hi ouént fiching ouiz hiz ɡrandfazeur.
  • I like fishing in the lake.
    _
    ˈaɪ laɪk ˈfɪʃ.ɪŋ ɪn ðə leɪk. Aï laïk fiching in zeu léik.
    J'aime pêcher dans le lac.
    ˈaɪ laɪk ˈfɪʃ.ɪŋ ɪn ðə leɪk. Aï laïk fiching in zeu léik.
fit
[ˈfɪt]
adapté; convenable; en forme

Fit exemples de phrases :

  • He is fit because he exercises every day.
    _
    Hiː ɪz ˈfɪt bɪˈkɒz hiː ˈɛk.sə.saɪ.zɪz ˈɛv.ri deɪ. Hi iz fit bikoz hi èkseusaïziz èvri déi.
    Il est en forme parce qu’il fait de l’exercice tous les jours.
    Hiː ɪz ˈfɪt bɪˈkɒz hiː ˈɛk.sə.saɪ.zɪz ˈɛv.ri deɪ. Hi iz fit bikoz hi èkseusaïziz èvri déi.
  • This shirt fits me perfectly.
    _
    ˈðɪs ʃɜːrt ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Zis cheurt fits mi peurfiktli.
    Cette chemise me va parfaitement.
    ˈðɪs ʃɜːrt ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Zis cheurt fits mi peurfiktli.
fitness
[ˈfɪt.nəs]
forme physique; fitness; aptitude

Fitness exemples de phrases :

  • She became a new user of the fitness tracker.
    _
    Ʃi bɪˈkeɪm eɪ njuː ˈjuː.zər əv ðə ˈfɪt.nəs ˈtræk.ər. Chi bikéim éi nyou youzeur euv zeu fitneus trakeur.
    Elle est devenue une nouvelle utilisatrice du traqueur de fitness.
    Ʃi bɪˈkeɪm eɪ njuː ˈjuː.zər əv ðə ˈfɪt.nəs ˈtræk.ər. Chi bikéim éi nyou youzeur euv zeu fitneus trakeur.
  • She followed her fitness plan carefully to meet her health goals.
    _
    Ʃi ˈfɒl.oʊd hɜːr ˈfɪt.nəs plæn ˈkɛər.fəl.i tu mit hɜːr helθ ɡoʊlz. Chi folôd heur fitneus plan kèeurfeuli tou mit heur héls ɡôlz.
    Elle a suivi son plan de fitness avec soin pour atteindre ses objectifs de santé.
    Ʃi ˈfɒl.oʊd hɜːr ˈfɪt.nəs plæn ˈkɛər.fəl.i tu mit hɜːr helθ ɡoʊlz. Chi folôd heur fitneus plan kèeurfeuli tou mit heur héls ɡôlz.
fits
[ˈfɪts]
convient; correspond; ajuste

Fits exemples de phrases :

  • The dress fits me perfectly.
    _
    Ðə drɛs ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Zeu drès fits mi peurfiktli.
    La robe me va parfaitement.
    Ðə drɛs ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Zeu drès fits mi peurfiktli.
  • This shirt fits me perfectly.
    _
    ˈðɪs ʃɜːrt ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Zis cheurt fits mi peurfiktli.
    Cette chemise me va parfaitement.
    ˈðɪs ʃɜːrt ˈfɪts miː ˈpɜːr.fɪkt.li. Zis cheurt fits mi peurfiktli.
five
[ˈfaɪv]
cinq; cinquième; cinq unités

Five exemples de phrases :

  • I have five books in my bag.
    _
    ˈaɪ hæv ˈfaɪv bʊks ɪn maɪ bæɡ. Aï hav faïv bouks in maï baɡ.
    J'ai cinq livres dans mon sac.
    ˈaɪ hæv ˈfaɪv bʊks ɪn maɪ bæɡ. Aï hav faïv bouks in maï baɡ.
  • He bought five tickets for the concert.
    _
    Hiː bɔːt ˈfaɪv ˈtɪk.ɪts fɔːr ðə ˈkɒn.sɜːrt. Hi bot faïv tikits for zeu konseurt.
    Il a acheté cinq billets pour le concert.
    Hiː bɔːt ˈfaɪv ˈtɪk.ɪts fɔːr ðə ˈkɒn.sɜːrt. Hi bot faïv tikits for zeu konseurt.
fix
[ˈfɪks]
réparer; corriger; fixer

Fix exemples de phrases :

  • I will fix your chair before dinner.
    _
    ˈaɪ wɪl ˈfɪks ˈjʊr tʃɛər bɪˈfɔːr ˈdɪn.ər. Aï ouil fiks your tchèeur bifor dineur.
    Je vais réparer ta chaise avant le dîner.
    ˈaɪ wɪl ˈfɪks ˈjʊr tʃɛər bɪˈfɔːr ˈdɪn.ər. Aï ouil fiks your tchèeur bifor dineur.
  • I can fix the chair.
    _
    ˈaɪ kæn ˈfɪks ðə tʃɛər. Aï kan fiks zeu tchèeur.
    Je peux réparer la chaise.
    ˈaɪ kæn ˈfɪks ðə tʃɛər. Aï kan fiks zeu tchèeur.
fixed
[ˈfɪkst]
fixé; réparé; attaché

Fixed exemples de phrases :

  • The car is fixed now.
    _
    Ðə kɑːr ɪz ˈfɪkst naʊ. Zeu kar iz fikst naou.
    La voiture est réparée maintenant.
    Ðə kɑːr ɪz ˈfɪkst naʊ. Zeu kar iz fikst naou.
  • The picture is fixed on the wall.
    _
    Ðə ˈpɪk.tʃər ɪz ˈfɪkst ɒn ðə wɔːl. Zeu piktcheur iz fikst on zeu ouol.
    Le tableau est fixé au mur.
    Ðə ˈpɪk.tʃər ɪz ˈfɪkst ɒn ðə wɔːl. Zeu piktcheur iz fikst on zeu ouol.
fixing
[ˈfɪks.ɪŋ]
réparation; correction; fixation

Fixing exemples de phrases :

  • This tool is very useful for fixing things.
    _
    ˈðɪs tuːl ɪz ˈver.i ˈjuːs.fəl fɔːr ˈfɪks.ɪŋ θɪŋz. Zis toul iz véri yousfeul for fiksing singz.
    Cet outil est très utile pour réparer des objets.
    ˈðɪs tuːl ɪz ˈver.i ˈjuːs.fəl fɔːr ˈfɪks.ɪŋ θɪŋz. Zis toul iz véri yousfeul for fiksing singz.
  • The toolbox is full of tools for fixing things.
    _
    Ðə ˈtuːl.bɑːks ɪz ˈfʊl əv tuːlz fɔːr ˈfɪks.ɪŋ θɪŋz. Zeu toulbaks iz foul euv toulz for fiksing singz.
    La boîte à outils est pleine d'outils pour réparer les choses.
    Ðə ˈtuːl.bɑːks ɪz ˈfʊl əv tuːlz fɔːr ˈfɪks.ɪŋ θɪŋz. Zeu toulbaks iz foul euv toulz for fiksing singz.
fixtures
[ˈfɪks.tʃərz]
accessoires; armatures; équipements

Fixtures exemples de phrases :

  • They installed new light fixtures to brighten up the dark hallway and improve visibility.
    _
    Ðeɪ ɪnˈstɔːld njuː laɪt ˈfɪks.tʃərz tu ˈbraɪ.tən ʌp ðə dɑːrk ˈhɔːl.weɪ ænd ɪmˈpruːv ˌvɪz.əˈbɪl.ə.ti. Zéi instold nyou laït fikstcheurz tou braïteun eup zeu dark holouéi and improuv vizeubileuti.
    Ils ont installé de nouveaux luminaires pour éclairer le couloir sombre et améliorer la visibilité.
    Ðeɪ ɪnˈstɔːld njuː laɪt ˈfɪks.tʃərz tu ˈbraɪ.tən ʌp ðə dɑːrk ˈhɔːl.weɪ ænd ɪmˈpruːv ˌvɪz.əˈbɪl.ə.ti. Zéi instold nyou laït fikstcheurz tou braïteun eup zeu dark holouéi and improuv vizeubileuti.
  • They renovated the kitchen completely, updating all the appliances and fixtures for modern use.
    _
    Ðeɪ ˈren.ə.veɪ.tɪd ðə ˈkɪtʃ.ən kəmˈpliːt.li ʌpˈdeɪ.tɪŋ ɔːl ðə əˈplaɪ.ənsɪz ænd ˈfɪks.tʃərz fɔːr ˈmɑː.dɚn juːs. Zéi réneuvéitid zeu kitcheun keumplitli eupdéiting ol zeu euplaïeunsiz and fikstcheurz for madɚn yous.
    Ils ont complètement rénové la cuisine, mettant à jour tous les appareils et accessoires pour un usage moderne.
    Ðeɪ ˈren.ə.veɪ.tɪd ðə ˈkɪtʃ.ən kəmˈpliːt.li ʌpˈdeɪ.tɪŋ ɔːl ðə əˈplaɪ.ənsɪz ænd ˈfɪks.tʃərz fɔːr ˈmɑː.dɚn juːs. Zéi réneuvéitid zeu kitcheun keumplitli eupdéiting ol zeu euplaïeunsiz and fikstcheurz for madɚn yous.
flag
[ˈflæɡ]
drapeau; bannière; fanion

Flag exemples de phrases :

  • The flag is flying in the wind.
    _
    Ðə ˈflæɡ ɪz ˈflaɪ.ɪŋ ɪn ðə wɪnd. Zeu flaɡ iz flaïing in zeu ouind.
    Le drapeau flotte au vent.
    Ðə ˈflæɡ ɪz ˈflaɪ.ɪŋ ɪn ðə wɪnd. Zeu flaɡ iz flaïing in zeu ouind.
  • He waved the flag to signal the start of the race.
    _
    Hiː weɪvd ðə ˈflæɡ tu ˈsɪɡ.nəl ðə stɑːrt əv ðə ˈreɪs. Hi ouéivd zeu flaɡ tou siɡneul zeu start euv zeu réis.
    Il agitait le drapeau pour signaler le début de la course.
    Hiː weɪvd ðə ˈflæɡ tu ˈsɪɡ.nəl ðə stɑːrt əv ðə ˈreɪs. Hi ouéivd zeu flaɡ tou siɡneul zeu start euv zeu réis.
flames
[ˈfleɪmz]
flammes; feu; éclairs

Flames exemples de phrases :

  • The brave firefighters faced the flames to save lives.
    _
    Ðə breɪv ˈfaɪərˌfaɪ.tərz feɪst ðə ˈfleɪmz tu seɪv laɪvz. Zeu bréiv faïeurfaïteurz féist zeu fléimz tou séiv laïvz.
    Les pompiers courageux ont affronté les flammes pour sauver des vies.
    Ðə breɪv ˈfaɪərˌfaɪ.tərz feɪst ðə ˈfleɪmz tu seɪv laɪvz. Zeu bréiv faïeurfaïteurz féist zeu fléimz tou séiv laïvz.
  • The firefighters fight the flames to save lives and property.
    _
    Ðə ˈfaɪərˌfaɪ.tərz faɪt ðə ˈfleɪmz tu seɪv laɪvz ænd ˈprɑː.pər.ti. Zeu faïeurfaïteurz faït zeu fléimz tou séiv laïvz and prapeurti.
    Les pompiers luttent contre les flammes pour sauver des vies et des biens.
    Ðə ˈfaɪərˌfaɪ.tərz faɪt ðə ˈfleɪmz tu seɪv laɪvz ænd ˈprɑː.pər.ti. Zeu faïeurfaïteurz faït zeu fléimz tou séiv laïvz and prapeurti.
flat
[ˈflæt]
plat; lisse; appartement

Flat exemples de phrases :

  • The tire is flat and needs air.
    _
    Ðə taɪr ɪz ˈflæt ænd niːdz eər. Zeu taïr iz flat and nidz èar.
    Le pneu est à plat et a besoin d'air.
    Ðə taɪr ɪz ˈflæt ænd niːdz eər. Zeu taïr iz flat and nidz èar.
  • I live in a flat in the city center.
    _
    ˈaɪ lɪv ɪn eɪ ˈflæt ɪn ðə ˈsɪt.i ˈsɛn.tər. Aï liv in éi flat in zeu siti sènteur.
    Je vis dans un appartement au centre-ville.
    ˈaɪ lɪv ɪn eɪ ˈflæt ɪn ðə ˈsɪt.i ˈsɛn.tər. Aï liv in éi flat in zeu siti sènteur.
flavor
[ˈfleɪ.vər]
goût; arôme; saveur

Flavor exemples de phrases :

  • This soup has a rich flavor.
    _
    ˈðɪs ˈsuːp hæz eɪ rɪtʃ ˈfleɪ.vər. Zis soup haz éi ritch fléiveur.
    La soupe a un goût riche.
    ˈðɪs ˈsuːp hæz eɪ rɪtʃ ˈfleɪ.vər. Zis soup haz éi ritch fléiveur.
  • Add a pinch of salt to the soup for flavor.
    _
    Æd eɪ pɪntʃ əv sɒlt tu ðə ˈsuːp fɔːr ˈfleɪ.vər. Ad éi pintch euv solt tou zeu soup for fléiveur.
    Ajoutez une pincée de sel à la soupe pour améliorer le goût.
    Æd eɪ pɪntʃ əv sɒlt tu ðə ˈsuːp fɔːr ˈfleɪ.vər. Ad éi pintch euv solt tou zeu soup for fléiveur.
flavors
[ˈfleɪ.vərz]
goûts; arômes; saveurs

Flavors exemples de phrases :

  • The chef’s new dish was a wonderful creation of flavors.
    _
    Ðə ʃɛfs njuː dɪʃ wəz eɪ ˈwʌn.dɚ.fəl kriˈeɪʃən əv ˈfleɪ.vərz. Zeu chèfs nyou dich oueuz éi oueundɚfeul kriéicheun euv fléiveurz.
    Le nouveau plat du chef était une merveilleuse création de saveurs.
    Ðə ʃɛfs njuː dɪʃ wəz eɪ ˈwʌn.dɚ.fəl kriˈeɪʃən əv ˈfleɪ.vərz. Zeu chèfs nyou dich oueuz éi oueundɚfeul kriéicheun euv fléiveurz.
  • The dinner was delicious, with a mix of flavors that I enjoyed.
    _
    Ðə ˈdɪn.ər wəz dɪˈlɪʃ.əs wɪð eɪ mɪks əv ˈfleɪ.vərz ðæt ˈaɪ ɪnˈdʒɔɪd. Zeu dineur oueuz dilicheus ouiz éi miks euv fléiveurz zat aï indjoïd.
    Le dîner était délicieux, avec un mélange de saveurs que j’ai apprécié.
    Ðə ˈdɪn.ər wəz dɪˈlɪʃ.əs wɪð eɪ mɪks əv ˈfleɪ.vərz ðæt ˈaɪ ɪnˈdʒɔɪd. Zeu dineur oueuz dilicheus ouiz éi miks euv fléiveurz zat aï indjoïd.