🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mots commençant par la lettre H — exemples d’utilisation dans des phrases, transcription et prononciation

heavy
[ˈhev.i]
lourd; massif; fort

Heavy exemples de phrases :

  • This box is very heavy and hard to carry.
    _
    ˈðɪs bɒks ɪz ˈver.i ˈhev.i ænd hɑːrd tu ˈkæri. Zis boks iz véri hévi and hard tou kari.
    Cette boîte est très lourde et difficile à transporter.
    ˈðɪs bɒks ɪz ˈver.i ˈhev.i ænd hɑːrd tu ˈkæri. Zis boks iz véri hévi and hard tou kari.
  • The rain was heavy, and we got wet on our way home.
    _
    Ðə ˈreɪn wəz ˈhev.i ænd wiː ɡɒt ˈwet ɒn ɑːr weɪ ˈhoʊm. Zeu réin oueuz hévi and oui ɡot ouét on ar ouéi hôm.
    La pluie était forte, et nous avons été trempés en rentrant chez nous.
    Ðə ˈreɪn wəz ˈhev.i ænd wiː ɡɒt ˈwet ɒn ɑːr weɪ ˈhoʊm. Zeu réin oueuz hévi and oui ɡot ouét on ar ouéi hôm.
hectic
[ˈhek.tɪk]
agité; frénétique; tumultueux

Hectic exemples de phrases :

  • After the storm had passed, the actress took a break from her hectic schedule to visit a secluded beach and rejuvenate.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm hæd pæst ðə ˈæk.trəs tʊk eɪ breɪk ˈfrɒm hɜːr ˈhek.tɪk ˈskedʒ.uːl tu ˈvɪz.ɪt eɪ sɪˈkluː.dɪd biːtʃ ænd ˈriːˈdʒuː.vəˌneɪt. Afteur zeu storm had past zeu aktreus touk éi bréik from heur héktik skédjoul tou vizit éi sikloudid bitch and ridjouveunéit.
    Après la tempête, l’actrice a pris une pause dans son emploi du temps chargé pour visiter une plage isolée et se ressourcer.
    ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm hæd pæst ðə ˈæk.trəs tʊk eɪ breɪk ˈfrɒm hɜːr ˈhek.tɪk ˈskedʒ.uːl tu ˈvɪz.ɪt eɪ sɪˈkluː.dɪd biːtʃ ænd ˈriːˈdʒuː.vəˌneɪt. Afteur zeu storm had past zeu aktreus touk éi bréik from heur héktik skédjoul tou vizit éi sikloudid bitch and ridjouveunéit.
  • The children barely had time to eat before rushing off to school, leaving their parents worried about their hectic mornings.
    _
    Ðə ˈtʃɪl.drən ˈbɛr.li hæd taɪm tu iːt bɪˈfɔːr ˈrʌʃ.ɪŋ ɒf tu skuːl ˈliː.vɪŋ ðɛr ˈper.ənts ˈwɜːr.id əˈbaʊt ðɛr ˈhek.tɪk ˈmɔː.nɪŋz. Zeu tchildreun bèrli had taïm tou it bifor reuching of tou skoul living zèr péreunts oueurid eubaout zèr héktik moningz.
    Les enfants ont à peine eu le temps de manger avant de se précipiter à l'école, laissant leurs parents inquiets pour leurs matinées mouvementées.
    Ðə ˈtʃɪl.drən ˈbɛr.li hæd taɪm tu iːt bɪˈfɔːr ˈrʌʃ.ɪŋ ɒf tu skuːl ˈliː.vɪŋ ðɛr ˈper.ənts ˈwɜːr.id əˈbaʊt ðɛr ˈhek.tɪk ˈmɔː.nɪŋz. Zeu tchildreun bèrli had taïm tou it bifor reuching of tou skoul living zèr péreunts oueurid eubaout zèr héktik moningz.
height
[haɪt]
hauteur; taille; sommet

Height exemples de phrases :

  • The height of the mountain is very tall.
    _
    Ðə haɪt əv ðə ˈmaʊn.tɪn ɪz ˈver.i tɔːl. Zeu haït euv zeu maountin iz véri tol.
    La hauteur de la montagne est très grande.
    Ðə haɪt əv ðə ˈmaʊn.tɪn ɪz ˈver.i tɔːl. Zeu haït euv zeu maountin iz véri tol.
  • His height is 6 feet.
    _
    ˈhɪz haɪt ɪz 6 fit. Hiz haït iz 6 fit.
    Sa taille est de 6 pieds.
    ˈhɪz haɪt ɪz 6 fit. Hiz haït iz 6 fit.
heights
[haɪts]
hauteurs; sommets; pics

Heights exemples de phrases :

  • She had to overcome her fear of heights.
    _
    Ʃi hæd tu ˌəʊ.vərˈkʌm hɜːr fɪr əv haɪts. Chi had tou euouveurkeum heur fir euv haïts.
    Elle devait surmonter sa peur des hauteurs.
    Ʃi hæd tu ˌəʊ.vərˈkʌm hɜːr fɪr əv haɪts. Chi had tou euouveurkeum heur fir euv haïts.
  • The density of the air changes at different heights.
    _
    Ðə ˈden.sɪ.ti əv ðə eər tʃeɪndʒɪz æt ˈdɪ.fə.rənt haɪts. Zeu dénsiti euv zeu èar tchéindjiz at difeureunt haïts.
    La densité de l’air change à différentes altitudes.
    Ðə ˈden.sɪ.ti əv ðə eər tʃeɪndʒɪz æt ˈdɪ.fə.rənt haɪts. Zeu dénsiti euv zeu èar tchéindjiz at difeureunt haïts.
held
[held]
tenu; retenu; organisé

Held exemples de phrases :

  • She held my hand during the scary movie.
    _
    Ʃi held maɪ hænd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈskeər.i ˈmuː.vi. Chi héld maï hand dyouaring zeu skèari mouvi.
    Elle tenait ma main pendant le film effrayant.
    Ʃi held maɪ hænd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈskeər.i ˈmuː.vi. Chi héld maï hand dyouaring zeu skèari mouvi.
  • The guide held up a sign with the group’s name on it.
    _
    Ðə ɡaɪd held ʌp eɪ saɪn wɪð ðə ɡruːps neɪm ɒn ɪt. Zeu ɡaïd héld eup éi saïn ouiz zeu ɡroups néim on it.
    Le guide tenait une pancarte avec le nom du groupe.
    Ðə ɡaɪd held ʌp eɪ saɪn wɪð ðə ɡruːps neɪm ɒn ɪt. Zeu ɡaïd héld eup éi saïn ouiz zeu ɡroups néim on it.
helicopter
[ˈhel.ɪˌkɑːp.tər]
hélicoptère; héli

Helicopter exemples de phrases :

  • We saw a helicopter flying over the building.
    _
    Wiː sɒ eɪ ˈhel.ɪˌkɑːp.tər ˈflaɪ.ɪŋ ˈəʊ.vər ðə ˈbɪl.dɪŋ. Oui so éi hélikapteur flaïing euouveur zeu bilding.
    Nous avons vu un hélicoptère survoler le bâtiment.
    Wiː sɒ eɪ ˈhel.ɪˌkɑːp.tər ˈflaɪ.ɪŋ ˈəʊ.vər ðə ˈbɪl.dɪŋ. Oui so éi hélikapteur flaïing euouveur zeu bilding.
  • The helicopter landed on the roof.
    _
    Ðə ˈhel.ɪˌkɑːp.tər ˈlændɪd ɒn ðə ˌruːf. Zeu hélikapteur landid on zeu rouf.
    L'hélicoptère a atterri sur le toit.
    Ðə ˈhel.ɪˌkɑːp.tər ˈlændɪd ɒn ðə ˌruːf. Zeu hélikapteur landid on zeu rouf.
hell
[hel]
enfer; abîme; tourment

Hell exemples de phrases :

  • He is going to hell.
    _
    Hiː ɪz ˈɡoʊ.ɪŋ tu hel. Hi iz ɡôing tou hél.
    Il va en enfer.
    Hiː ɪz ˈɡoʊ.ɪŋ tu hel. Hi iz ɡôing tou hél.
  • It felt like hell outside.
    _
    Ɪt felt laɪk hel ˌaʊtˈsaɪd. It félt laïk hél aoutsaïd.
    C'était l'enfer dehors.
    Ɪt felt laɪk hel ˌaʊtˈsaɪd. It félt laïk hél aoutsaïd.
hello
[heˈloʊ]
bonjour; salut; allô

Hello exemples de phrases :

  • The person smiled and said hello.
    _
    Ðə ˈpɜːr.sən smaɪld ænd sɛd heˈloʊ. Zeu peurseun smaïld and sèd hélô.
    La personne a souri et a dit bonjour.
    Ðə ˈpɜːr.sən smaɪld ænd sɛd heˈloʊ. Zeu peurseun smaïld and sèd hélô.
  • I say hello to my neighbor every morning.
    _
    ˈaɪ seɪ heˈloʊ tu maɪ ˈneɪ.bər ˈɛv.ri ˈmɔː.nɪŋ. Aï séi hélô tou maï néibeur èvri moning.
    Je dis bonjour à mon voisin tous les matins.
    ˈaɪ seɪ heˈloʊ tu maɪ ˈneɪ.bər ˈɛv.ri ˈmɔː.nɪŋ. Aï séi hélô tou maï néibeur èvri moning.
helmet
[ˈhel.mɪt]
casque; heaume; protection crânienne

Helmet exemples de phrases :

  • It is vital to wear a helmet while riding a bike.
    _
    Ɪt ɪz ˈvaɪ.təl tu wer eɪ ˈhel.mɪt ˈwaɪl ˈraɪ.dɪŋ eɪ baɪk. It iz vaïteul tou ouér éi hélmit ouaïl raïding éi baïk.
    Il est vital de porter un casque en faisant du vélo.
    Ɪt ɪz ˈvaɪ.təl tu wer eɪ ˈhel.mɪt ˈwaɪl ˈraɪ.dɪŋ eɪ baɪk. It iz vaïteul tou ouér éi hélmit ouaïl raïding éi baïk.
  • Wearing a helmet is compulsory when riding a bike.
    _
    ˈwer.ɪŋ eɪ ˈhel.mɪt ɪz ˈkəm.pʌl.sər.i ˈwen ˈraɪ.dɪŋ eɪ baɪk. Ouéring éi hélmit iz keumpeulseuri ouén raïding éi baïk.
    Le port du casque est obligatoire à vélo.
    ˈwer.ɪŋ eɪ ˈhel.mɪt ɪz ˈkəm.pʌl.sər.i ˈwen ˈraɪ.dɪŋ eɪ baɪk. Ouéring éi hélmit iz keumpeulseuri ouén raïding éi baïk.
help
[help]
aide; aider; soutien

Help exemples de phrases :

  • He helps his friend.
    _
    Hiː helps ˈhɪz frɛnd. Hi hélps hiz frènd.
    Il aide son ami.
    Hiː helps ˈhɪz frɛnd. Hi hélps hiz frènd.
  • I help my mom at home.
    _
    ˈaɪ help maɪ mɑːm æt ˈhoʊm. Aï hélp maï mam at hôm.
    J'aide ma mère à la maison.
    ˈaɪ help maɪ mɑːm æt ˈhoʊm. Aï hélp maï mam at hôm.
helped
[helpt]
aidé; soutenu; contribué

Helped exemples de phrases :

  • His background in science helped him solve the problem.
    _
    ˈhɪz ˈbæk.ɡraʊnd ɪn ˈsaɪ.əns helpt ˈhɪm sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm. Hiz bakɡraound in saïeuns hélpt him solv zeu prableum.
    Son expérience scientifique l'a aidé à résoudre le problème.
    ˈhɪz ˈbæk.ɡraʊnd ɪn ˈsaɪ.əns helpt ˈhɪm sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm. Hiz bakɡraound in saïeuns hélpt him solv zeu prableum.
  • She helped build the bridge with her team.
    _
    Ʃi helpt bɪld ðə brɪdʒ wɪð hɜːr tiːm. Chi hélpt bild zeu bridj ouiz heur tim.
    Elle a aidé à construire le pont avec son équipe.
    Ʃi helpt bɪld ðə brɪdʒ wɪð hɜːr tiːm. Chi hélpt bild zeu bridj ouiz heur tim.
helpful
[ˈhelp.fəl]
utile; aidant; coopératif

Helpful exemples de phrases :

  • The guidebook was very helpful during our trip.
    _
    Ðə ˈɡaɪd.bʊk wəz ˈver.i ˈhelp.fəl ˈdjʊə.rɪŋ ɑːr trɪp. Zeu ɡaïdbouk oueuz véri hélpfeul dyouaring ar trip.
    Le guide était très utile pendant notre voyage.
    Ðə ˈɡaɪd.bʊk wəz ˈver.i ˈhelp.fəl ˈdjʊə.rɪŋ ɑːr trɪp. Zeu ɡaïdbouk oueuz véri hélpfeul dyouaring ar trip.
  • He is always helpful when someone needs advice.
    _
    Hiː ɪz ˈɔːl.weɪz ˈhelp.fəl ˈwen ˈsʌm.wʌn niːdz ədˈvaɪs. Hi iz olouéiz hélpfeul ouén seumoueun nidz eudvaïs.
    Il est toujours serviable lorsque quelqu'un a besoin de conseils.
    Hiː ɪz ˈɔːl.weɪz ˈhelp.fəl ˈwen ˈsʌm.wʌn niːdz ədˈvaɪs. Hi iz olouéiz hélpfeul ouén seumoueun nidz eudvaïs.
helping
[ˈhelp.ɪŋ]
aide; portion; assistance

Helping exemples de phrases :

  • Thank you for helping me with my homework.
    _
    ˈθæŋk ˈjuː fɔːr ˈhelp.ɪŋ miː wɪð maɪ ˈhoʊm.wɜːrk. Sangk you for hélping mi ouiz maï hômoueurk.
    Merci de m'avoir aidé avec mes devoirs.
    ˈθæŋk ˈjuː fɔːr ˈhelp.ɪŋ miː wɪð maɪ ˈhoʊm.wɜːrk. Sangk you for hélping mi ouiz maï hômoueurk.
  • She has a strong belief in helping others.
    _
    Ʃi hæz eɪ strɔːŋ bɪˈliːf ɪn ˈhelp.ɪŋ ˈʌð.ɚz. Chi haz éi strong bilif in hélping euzɚz.
    Elle a une forte conviction d'aider les autres.
    Ʃi hæz eɪ strɔːŋ bɪˈliːf ɪn ˈhelp.ɪŋ ˈʌð.ɚz. Chi haz éi strong bilif in hélping euzɚz.
helps
[helps]
aide; soutient; contribue

Helps exemples de phrases :

  • A positive mindset helps you achieve your goals.
    _
    Eɪ ˈpɒz.ɪ.tɪv ˈmaɪnd.set helps ˈjuː əˈtʃiːv ˈjʊr ɡoʊlz. Éi pozitiv maïndsét hélps you eutchiv your ɡôlz.
    Une mentalité positive vous aide à atteindre vos objectifs.
    Eɪ ˈpɒz.ɪ.tɪv ˈmaɪnd.set helps ˈjuː əˈtʃiːv ˈjʊr ɡoʊlz. Éi pozitiv maïndsét hélps you eutchiv your ɡôlz.
  • Statistical analysis helps us understand trends.
    _
    Stəˈtɪs.tɪ.kəl əˈnæl.ə.sɪs helps ʌs ˌʌn.dərˈstænd trendz. Steutistikeul eunaleusis hélps eus eundeurstand tréndz.
    L'analyse statistique nous aide à comprendre les tendances.
    Stəˈtɪs.tɪ.kəl əˈnæl.ə.sɪs helps ʌs ˌʌn.dərˈstænd trendz. Steutistikeul eunaleusis hélps eus eundeurstand tréndz.
hence
[hens]
donc; par conséquent; d’où

Hence exemples de phrases :

  • He forgot to study, hence he failed the test.
    _
    Hiː fərˈgɒt tu ˈstʌd.i hens hiː feɪld ðə ˈtest. Hi feurgot tou steudi héns hi féild zeu tést.
    Il a oublié d'étudier, donc il a échoué au test.
    Hiː fərˈgɒt tu ˈstʌd.i hens hiː feɪld ðə ˈtest. Hi feurgot tou steudi héns hi féild zeu tést.
  • It rained all day, hence the roads are flooded.
    _
    Ɪt ˈreɪnd ɔːl deɪ hens ðə roʊdz ɑːr ˈflʌd.ɪd. It réind ol déi héns zeu rôdz ar fleudid.
    Il a plu toute la journée, donc les routes sont inondées.
    Ɪt ˈreɪnd ɔːl deɪ hens ðə roʊdz ɑːr ˈflʌd.ɪd. It réind ol déi héns zeu rôdz ar fleudid.
her
[hɜːr]
elle; son; sa

Her exemples de phrases :

  • He knows her well.
    _
    Hiː noʊz hɜːr wel. Hi nôz heur ouél.
    Il la connaît bien.
    Hiː noʊz hɜːr wel. Hi nôz heur ouél.
  • I see her.
    _
    ˈaɪ siː hɜːr. Aï si heur.
    Je la vois.
    ˈaɪ siː hɜːr. Aï si heur.
herbal
[ˈhɜːr.bəl]
herbal; végétal; phytothérapeutique

Herbal exemples de phrases :

  • The herbal remedy helped ease his stomach pain.
    _
    Ðə ˈhɜːr.bəl ˈrɛm.ə.di helpt iːz ˈhɪz ˈstʌm.ək peɪn. Zeu heurbeul rèmeudi hélpt iz hiz steumeuk péin.
    Le remède à base de plantes a aidé à soulager sa douleur à l'estomac.
    Ðə ˈhɜːr.bəl ˈrɛm.ə.di helpt iːz ˈhɪz ˈstʌm.ək peɪn. Zeu heurbeul rèmeudi hélpt iz hiz steumeuk péin.
  • Some people prefer to drink herbal tea to relax before bedtime.
    _
    Sʌm ˈpiː.pəl ˌpriːˈfɜːr tu drɪŋk ˈhɜːr.bəl tiː tu ˌriːˈlæks bɪˈfɔːr ˈbɛdˌtaɪm. Seum pipeul prifeur tou dringk heurbeul ti tou rilaks bifor bèdtaïm.
    certaines personnes préfèrent boire du thé aux herbes pour se détendre avant de dormir.
    Sʌm ˈpiː.pəl ˌpriːˈfɜːr tu drɪŋk ˈhɜːr.bəl tiː tu ˌriːˈlæks bɪˈfɔːr ˈbɛdˌtaɪm. Seum pipeul prifeur tou dringk heurbeul ti tou rilaks bifor bèdtaïm.
herbs
[ˈhɜːrbz]
herbes; épices; plantes médicinales

Herbs exemples de phrases :

  • The mixture of herbs gave the dish a unique flavor.
    _
    Ðə ˈmɪks.tʃər əv ˈhɜːrbz ɡeɪv ðə dɪʃ eɪ juːˈniːk ˈfleɪ.vər. Zeu mikstcheur euv heurbz ɡéiv zeu dich éi younik fléiveur.
    Le mélange d'herbes a donné au plat une saveur unique.
    Ðə ˈmɪks.tʃər əv ˈhɜːrbz ɡeɪv ðə dɪʃ eɪ juːˈniːk ˈfleɪ.vər. Zeu mikstcheur euv heurbz ɡéiv zeu dich éi younik fléiveur.
  • The chef used fresh herbs to fill the dish with vibrant flavors.
    _
    Ðə ʃɛf juːzd frɛʃ ˈhɜːrbz tu fɪl ðə dɪʃ wɪð ˈvaɪ.brənt ˈfleɪ.vərz. Zeu chèf youzd frèch heurbz tou fil zeu dich ouiz vaïbreunt fléiveurz.
    Le chef a utilisé des herbes fraîches pour remplir le plat de saveurs vibrantes.
    Ðə ʃɛf juːzd frɛʃ ˈhɜːrbz tu fɪl ðə dɪʃ wɪð ˈvaɪ.brənt ˈfleɪ.vərz. Zeu chèf youzd frèch heurbz tou fil zeu dich ouiz vaïbreunt fléiveurz.
herd
[ˈhɜːrd]
troupeau; bande; foule

Herd exemples de phrases :

  • A herd of cattle was moving slowly across the pasture.
    _
    Eɪ ˈhɜːrd əv ˈkɔːʃəsli wəz ˈmuː.vɪŋ ˈsləʊ.li əˈkrɒs ðə ˈpæs.tʃər. Éi heurd euv kocheusli oueuz mouving sleuouli eukros zeu pastcheur.
    Un troupeau de bovins se déplaçait lentement à travers le pâturage.
    Eɪ ˈhɜːrd əv ˈkɔːʃəsli wəz ˈmuː.vɪŋ ˈsləʊ.li əˈkrɒs ðə ˈpæs.tʃər. Éi heurd euv kocheusli oueuz mouving sleuouli eukros zeu pastcheur.
  • The scientist studied the behavior of the female elephant in the herd.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ˈstʌd.id ðə bɪˈheɪ.vjər əv ðə ˈfiː.meɪl ˈɛl.ɪ.fənt ɪn ðə ˈhɜːrd. Zeu saïeuntist steudid zeu bihéivyeur euv zeu fiméil èlifeunt in zeu heurd.
    Le scientifique a étudié le comportement de l’éléphante dans le troupeau.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ˈstʌd.id ðə bɪˈheɪ.vjər əv ðə ˈfiː.meɪl ˈɛl.ɪ.fənt ɪn ðə ˈhɜːrd. Zeu saïeuntist steudid zeu bihéivyeur euv zeu fiméil èlifeunt in zeu heurd.
here
[ˈhɪr]
ici; ici même; là

Here exemples de phrases :

  • I am here.
    _
    ˈaɪ æm ˈhɪr. Aï am hir.
    Je suis ici.
    ˈaɪ æm ˈhɪr. Aï am hir.
  • She is here now.
    _
    Ʃi ɪz ˈhɪr naʊ. Chi iz hir naou.
    Elle est ici maintenant.
    Ʃi ɪz ˈhɪr naʊ. Chi iz hir naou.
heritage
[ˈher.ɪ.tɪdʒ]
héritage; patrimoine; tradition

Heritage exemples de phrases :

  • This is part of my family heritage.
    _
    ˈðɪs ɪz pɑːrt əv maɪ ˈfæm.ɪ.li ˈher.ɪ.tɪdʒ. Zis iz part euv maï famili héritidj.
    Questa è una parte del mio patrimonio familiare.
    ˈðɪs ɪz pɑːrt əv maɪ ˈfæm.ɪ.li ˈher.ɪ.tɪdʒ. Zis iz part euv maï famili héritidj.
  • Our heritage is important to us.
    _
    Ɑːr ˈher.ɪ.tɪdʒ ɪz ɪmˈpɔːr.tənt tu ʌs. Ar héritidj iz importeunt tou eus.
    Notre patrimoine est important pour nous.
    Ɑːr ˈher.ɪ.tɪdʒ ɪz ɪmˈpɔːr.tənt tu ʌs. Ar héritidj iz importeunt tou eus.