🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mots commençant par la lettre L — exemples d’utilisation dans des phrases, transcription et prononciation

leading
[ˈliː.dɪŋ]
menant; dirigeant; principal

Leading exemples de phrases :

  • She is one of the leading actors in the movie.
    _
    Ʃi ɪz wʌn əv ðə ˈliː.dɪŋ ˈæk.tərz ɪn ðə ˈmuː.vi. Chi iz oueun euv zeu liding akteurz in zeu mouvi.
    Elle est l'une des actrices principales du film.
    Ʃi ɪz wʌn əv ðə ˈliː.dɪŋ ˈæk.tərz ɪn ðə ˈmuː.vi. Chi iz oueun euv zeu liding akteurz in zeu mouvi.
  • The leading car in the race is just seconds ahead of the others.
    _
    Ðə ˈliː.dɪŋ kɑːr ɪn ðə ˈreɪs ɪz dʒʌst ˈsɛk.əndz əˈhɛd əv ðə ˈʌð.ɚz. Zeu liding kar in zeu réis iz djeust sèkeundz euhèd euv zeu euzɚz.
    La voiture de tête dans la course n'est qu'à quelques secondes devant les autres.
    Ðə ˈliː.dɪŋ kɑːr ɪn ðə ˈreɪs ɪz dʒʌst ˈsɛk.əndz əˈhɛd əv ðə ˈʌð.ɚz. Zeu liding kar in zeu réis iz djeust sèkeundz euhèd euv zeu euzɚz.
leads
[liːdz]
conduit; dirige; mène

Leads exemples de phrases :

  • Hard work leads to prosperity.
    _
    Hɑːrd wɝːk liːdz tu prɑːˈsper.ɪ.ti. Hard ouɝk lidz tou praspériti.
    Le travail acharné mène à la prospérité.
    Hɑːrd wɝːk liːdz tu prɑːˈsper.ɪ.ti. Hard ouɝk lidz tou praspériti.
  • The road leads to the mountains.
    _
    Ðə roʊd liːdz tu ðə ˈmaʊn.tɪnz. Zeu rôd lidz tou zeu maountinz.
    La route mène aux montagnes.
    Ðə roʊd liːdz tu ðə ˈmaʊn.tɪnz. Zeu rôd lidz tou zeu maountinz.
leak
[liːk]
fuite; écoulement; suintement

Leak exemples de phrases :

  • High pressure in the pipes caused a small leak in the system.
    _
    Haɪ ˈpreʃ.ər ɪn ðə paɪps kɔːzd eɪ smɔːl liːk ɪn ðə ˈsɪs.təm. Haï précheur in zeu païps kozd éi smol lik in zeu sisteum.
    La haute pression dans les tuyaux a causé une petite fuite dans le système.
    Haɪ ˈpreʃ.ər ɪn ðə paɪps kɔːzd eɪ smɔːl liːk ɪn ðə ˈsɪs.təm. Haï précheur in zeu païps kozd éi smol lik in zeu sisteum.
  • The gas leak in the kitchen was quickly fixed by the repairman.
    _
    Ðə ɡæs liːk ɪn ðə ˈkɪtʃ.ən wəz ˈkwɪk.li ˈfɪkst baɪ ðə ˌrɪˈper.mən. Zeu ɡas lik in zeu kitcheun oueuz kouikli fikst baï zeu ripérmeun.
    La fuite de gaz dans la cuisine a été rapidement réparée par le réparateur.
    Ðə ɡæs liːk ɪn ðə ˈkɪtʃ.ən wəz ˈkwɪk.li ˈfɪkst baɪ ðə ˌrɪˈper.mən. Zeu ɡas lik in zeu kitcheun oueuz kouikli fikst baï zeu ripérmeun.
leaks
[liːks]
fuites; écoulements; suintements

Leaks exemples de phrases :

  • The thermal camera detected heat leaks in the walls.
    _
    Ðə ˈθɝː.məl ˈkæm.rə dɪˈtek.tɪd hiːt liːks ɪn ðə wɔːlz. Zeu sɝmeul kamreu ditéktid hit liks in zeu ouolz.
    La caméra thermique a détecté des fuites de chaleur dans les murs.
    Ðə ˈθɝː.məl ˈkæm.rə dɪˈtek.tɪd hiːt liːks ɪn ðə wɔːlz. Zeu sɝmeul kamreu ditéktid hit liks in zeu ouolz.
  • Handling confidential data requires strict security protocols to prevent unauthorized access or leaks.
    _
    ˈhæn.dlɪŋ ˌkɒn.fɪˈdɛn.ʃəl ˈdeɪ.tə rɪˈkwaɪərz strɪkt sɪˈkjʊr.ɪ.ti ˈproʊ.tə.kɑːlz tu prɪˈvent ˌʌnˈɔː.θə.raɪzd ˈæk.sɛs ɔːr liːks. Handling konfidèncheul déiteu rikouaïeurz strikt sikyouriti prôteukalz tou privént eunoseuraïzd aksès or liks.
    Le traitement de données confidentielles nécessite des protocoles de sécurité stricts pour éviter tout accès non autorisé ou fuite.
    ˈhæn.dlɪŋ ˌkɒn.fɪˈdɛn.ʃəl ˈdeɪ.tə rɪˈkwaɪərz strɪkt sɪˈkjʊr.ɪ.ti ˈproʊ.tə.kɑːlz tu prɪˈvent ˌʌnˈɔː.θə.raɪzd ˈæk.sɛs ɔːr liːks. Handling konfidèncheul déiteu rikouaïeurz strikt sikyouriti prôteukalz tou privént eunoseuraïzd aksès or liks.
leaned
[liːnd]
penché; appuyé; incliné

Leaned exemples de phrases :

  • She leaned against the wall.
    _
    Ʃi liːnd əˈɡɛnst ðə wɔːl. Chi lind euɡènst zeu ouol.
    Elle s'est appuyée contre le mur.
    Ʃi liːnd əˈɡɛnst ðə wɔːl. Chi lind euɡènst zeu ouol.
  • She leaned forward to pick up the book.
    _
    Ʃi liːnd ˈfɔːr.wərd tu pɪk ʌp ðə bʊk. Chi lind foroueurd tou pik eup zeu bouk.
    Elle s'est penchée en avant pour ramasser le livre.
    Ʃi liːnd ˈfɔːr.wərd tu pɪk ʌp ðə bʊk. Chi lind foroueurd tou pik eup zeu bouk.
learn
[lɜːrn]
apprendre; étudier; découvrir

Learn exemples de phrases :

  • She learns quickly.
    _
    Ʃi lɜːrnz ˈkwɪk.li. Chi leurnz kouikli.
    Elle apprend rapidement.
    Ʃi lɜːrnz ˈkwɪk.li. Chi leurnz kouikli.
  • They learn in school.
    _
    Ðeɪ lɜːrn ɪn skuːl. Zéi leurn in skoul.
    Ils apprennent à l'école.
    Ðeɪ lɜːrn ɪn skuːl. Zéi leurn in skoul.
learned
[ˈlɜːrnd]
érudit; instruit; appris

Learned exemples de phrases :

  • She learned to swim at the age of five.
    _
    Ʃi ˈlɜːrnd tu swɪm æt ðə eɪdʒ əv ˈfaɪv. Chi leurnd tou souim at zeu éidj euv faïv.
    Elle a appris à nager à cinq ans.
    Ʃi ˈlɜːrnd tu swɪm æt ðə eɪdʒ əv ˈfaɪv. Chi leurnd tou souim at zeu éidj euv faïv.
  • He learned how to cycle to school by himself.
    _
    Hiː ˈlɜːrnd haʊ tu ˈsaɪ.kl̩ tu skuːl baɪ ˌhɪmˈself. Hi leurnd haou tou saïkl̩ tou skoul baï himsélf.
    Il a appris à aller à l’école à vélo par lui-même.
    Hiː ˈlɜːrnd haʊ tu ˈsaɪ.kl̩ tu skuːl baɪ ˌhɪmˈself. Hi leurnd haou tou saïkl̩ tou skoul baï himsélf.
learning
[ˈlɜːrnɪŋ]
apprentissage; étude; savoir

Learning exemples de phrases :

  • She is learning to swim.
    _
    Ʃi ɪz ˈlɜːrnɪŋ tu swɪm. Chi iz leurning tou souim.
    Elle apprend à nager.
    Ʃi ɪz ˈlɜːrnɪŋ tu swɪm. Chi iz leurning tou souim.
  • Learning new skills takes time.
    _
    ˈlɜːrnɪŋ njuː skɪlz teɪks taɪm. Leurning nyou skilz téiks taïm.
    Apprendre de nouvelles compétences prend du temps.
    ˈlɜːrnɪŋ njuː skɪlz teɪks taɪm. Leurning nyou skilz téiks taïm.
learns
[lɜːrnz]
apprend; étudie; découvre

Learns exemples de phrases :

  • My brain learns new words every day.
    _
    Maɪ breɪn lɜːrnz njuː wɝːdz ˈɛv.ri deɪ. Maï bréin leurnz nyou ouɝdz èvri déi.
    Mon cerveau apprend de nouveaux mots chaque jour.
    Maɪ breɪn lɜːrnz njuː wɝːdz ˈɛv.ri deɪ. Maï bréin leurnz nyou ouɝdz èvri déi.
  • The dog is intelligent and learns quickly.
    _
    Ðə dɒɡ ɪz ɪnˈtel.ɪ.dʒənt ænd lɜːrnz ˈkwɪk.li. Zeu doɡ iz intélidjeunt and leurnz kouikli.
    Le chien est intelligent et apprend vite.
    Ðə dɒɡ ɪz ɪnˈtel.ɪ.dʒənt ænd lɜːrnz ˈkwɪk.li. Zeu doɡ iz intélidjeunt and leurnz kouikli.
least
[liːst]
moindre; minimum; au moins

Least exemples de phrases :

  • She did the least work in the group.
    _
    Ʃi dɪd ðə liːst wɝːk ɪn ðə ɡruːp. Chi did zeu list ouɝk in zeu ɡroup.
    Elle a fait le moins de travail dans le groupe.
    Ʃi dɪd ðə liːst wɝːk ɪn ðə ɡruːp. Chi did zeu list ouɝk in zeu ɡroup.
  • This is my least favorite color.
    _
    ˈðɪs ɪz maɪ liːst ˈfeɪ.vər.ɪt ˈkʌl.ər. Zis iz maï list féiveurit keuleur.
    C'est ma couleur la moins préférée.
    ˈðɪs ɪz maɪ liːst ˈfeɪ.vər.ɪt ˈkʌl.ər. Zis iz maï list féiveurit keuleur.
leather
[ˈleð.ər]
cuir; peau; maroquin

Leather exemples de phrases :

  • This is a leather binding.
    _
    ˈðɪs ɪz eɪ ˈleð.ər ˈbaɪn.dɪŋ. Zis iz éi lézeur baïnding.
    C'est une reliure en cuir.
    ˈðɪs ɪz eɪ ˈleð.ər ˈbaɪn.dɪŋ. Zis iz éi lézeur baïnding.
  • The book was bound in red leather.
    _
    Ðə bʊk wəz ˈbaʊnd ɪn ˈred ˈleð.ər. Zeu bouk oueuz baound in réd lézeur.
    Le livre était relié en cuir rouge.
    Ðə bʊk wəz ˈbaʊnd ɪn ˈred ˈleð.ər. Zeu bouk oueuz baound in réd lézeur.
leave
[liːv]
partir; laisser; quitter

Leave exemples de phrases :

  • Please leave the door open.
    _
    ˈpliːz liːv ðə dɔːr ˈoʊ.pən. Pliz liv zeu dor ôpeun.
    S'il vous plaît, laissez la porte ouverte.
    ˈpliːz liːv ðə dɔːr ˈoʊ.pən. Pliz liv zeu dor ôpeun.
  • Don’t leave your bag on the floor.
    _
    Doʊnt liːv ˈjʊr bæɡ ɒn ðə ˈflɔːr. Dônt liv your baɡ on zeu flor.
    Ne laissez pas votre sac par terre.
    Doʊnt liːv ˈjʊr bæɡ ɒn ðə ˈflɔːr. Dônt liv your baɡ on zeu flor.
leaves
[liːvz]
feuilles; pages; pétales

Leaves exemples de phrases :

  • My bus leaves at 8 a.m. on the schedule.
    _
    Maɪ bʌs liːvz æt 8 eɪ.ɛm ɒn ðə ˈskedʒ.uːl. Maï beus livz at 8 éièm on zeu skédjoul.
    Mon bus part à 8 heures du matin selon l'horaire.
    Maɪ bʌs liːvz æt 8 eɪ.ɛm ɒn ðə ˈskedʒ.uːl. Maï beus livz at 8 éièm on zeu skédjoul.
  • The wind blew the leaves across the yard.
    _
    Ðə wɪnd bluː ðə liːvz əˈkrɒs ðə jɑːrd. Zeu ouind blou zeu livz eukros zeu yard.
    Le vent soufflait les feuilles à travers la cour.
    Ðə wɪnd bluː ðə liːvz əˈkrɒs ðə jɑːrd. Zeu ouind blou zeu livz eukros zeu yard.
leaving
[ˈliː.vɪŋ]
partance; départ; abandon

Leaving exemples de phrases :

  • The sun gradually set, leaving the sky full of stars.
    _
    Ðə ˈsʌn ˈɡrædʒ.u.əl.i set ˈliː.vɪŋ ðə skaɪ ˈfʊl əv stɑːrz. Zeu seun ɡradjoueuli sét living zeu skaï foul euv starz.
    Le soleil s'est progressivement couché, laissant un ciel rempli d'étoiles.
    Ðə ˈsʌn ˈɡrædʒ.u.əl.i set ˈliː.vɪŋ ðə skaɪ ˈfʊl əv stɑːrz. Zeu seun ɡradjoueuli sét living zeu skaï foul euv starz.
  • The child made her bed neatly before leaving for school.
    _
    Ðə tʃaɪld meɪd hɜːr bɛd ˈniːt.li bɪˈfɔːr ˈliː.vɪŋ fɔːr skuːl. Zeu tchaïld méid heur bèd nitli bifor living for skoul.
    L'enfant a soigneusement fait son lit avant de partir à l'école.
    Ðə tʃaɪld meɪd hɜːr bɛd ˈniːt.li bɪˈfɔːr ˈliː.vɪŋ fɔːr skuːl. Zeu tchaïld méid heur bèd nitli bifor living for skoul.
lecture
[ˈlek.tʃər]
conférence; cours; discours

Lecture exemples de phrases :

  • I listened to the recording of the lecture.
    _
    ˈaɪ ˈlɪs.ənd tu ðə rɪˈkɔːr.dɪŋ əv ðə ˈlek.tʃər. Aï liseund tou zeu rikording euv zeu léktcheur.
    J'ai écouté l'enregistrement du cours.
    ˈaɪ ˈlɪs.ənd tu ðə rɪˈkɔːr.dɪŋ əv ðə ˈlek.tʃər. Aï liseund tou zeu rikording euv zeu léktcheur.
  • The lecture was boring, I couldn't stay awake.
    _
    Ðə ˈlek.tʃər wəz ˈbɔːr.ɪŋ ˈaɪ ˈkʊd.ənt ˈsteɪ əˈweɪk. Zeu léktcheur oueuz boring aï koudeunt stéi euouéik.
    La conférence était ennuyeuse, je n’ai pas pu rester éveillé.
    Ðə ˈlek.tʃər wəz ˈbɔːr.ɪŋ ˈaɪ ˈkʊd.ənt ˈsteɪ əˈweɪk. Zeu léktcheur oueuz boring aï koudeunt stéi euouéik.
led
[led]
conduit; dirigé; mené

Led exemples de phrases :

  • A sequence of events led to success.
    _
    Eɪ ˈsiː.kwəns əv ɪˈvɛnts led tu səkˈsɛs. Éi sikoueuns euv ivènts léd tou seuksès.
    Une séquence d’événements a conduit au succès.
    Eɪ ˈsiː.kwəns əv ɪˈvɛnts led tu səkˈsɛs. Éi sikoueuns euv ivènts léd tou seuksès.
  • The teacher led a discussion about the book.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ led eɪ dɪˈskʌʃ.ən əˈbaʊt ðə bʊk. Zeu titchɚ léd éi diskeucheun eubaout zeu bouk.
    Le professeur a dirigé une discussion sur le livre.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ led eɪ dɪˈskʌʃ.ən əˈbaʊt ðə bʊk. Zeu titchɚ léd éi diskeucheun eubaout zeu bouk.
left
[left]
gauche; abandonné; parti

Left exemples de phrases :

  • She left the room.
    _
    Ʃi left ðə ˌruːm. Chi léft zeu roum.
    Elle a quitté la pièce.
    Ʃi left ðə ˌruːm. Chi léft zeu roum.
  • There are only two cookies left on the plate.
    _
    Ðɛr ɑːr ˈəʊn.li tuː ˈkʊk.iːz left ɒn ðə pleɪt. Zèr ar euounli tou koukiz léft on zeu pléit.
    Il ne reste que deux biscuits dans l'assiette.
    Ðɛr ɑːr ˈəʊn.li tuː ˈkʊk.iːz left ɒn ðə pleɪt. Zèr ar euounli tou koukiz léft on zeu pléit.
leg
[leg]
jambe; membre; patte

Leg exemples de phrases :

  • She has a leg.
    _
    Ʃi hæz eɪ leg. Chi haz éi lég.
    Elle a une jambe.
    Ʃi hæz eɪ leg. Chi haz éi lég.
  • He broke his leg.
    _
    Hiː broʊk ˈhɪz leg. Hi brôk hiz lég.
    Il s’est cassé la jambe.
    Hiː broʊk ˈhɪz leg. Hi brôk hiz lég.
legacy
[ˈleg.ə.si]
héritage; legs; tradition

Legacy exemples de phrases :

  • His legacy remains strong in the hearts of those he inspired.
    _
    ˈhɪz ˈleg.ə.si ˌrɪˈmeɪnz strɔːŋ ɪn ðə hɑːrts əv ˈðoʊz hiː ɪnˈspaɪərd. Hiz légeusi riméinz strong in zeu harts euv zôz hi inspaïeurd.
    Son héritage reste fort dans le cœur de ceux qu'il a inspirés.
    ˈhɪz ˈleg.ə.si ˌrɪˈmeɪnz strɔːŋ ɪn ðə hɑːrts əv ˈðoʊz hiː ɪnˈspaɪərd. Hiz légeusi riméinz strong in zeu harts euv zôz hi inspaïeurd.
  • The war shaped the lives of an entire generation, leaving a legacy of loss and resilience.
    _
    Ðə wɔːr ʃeɪpt ðə laɪvz əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃən ˈliː.vɪŋ eɪ ˈleg.ə.si əv lɒs ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Zeu ouor chéipt zeu laïvz euv an intaïeur djèneuréicheun living éi légeusi euv los and rizilyeuns.
    La guerre a façonné la vie de toute une génération, laissant un héritage de perte et de résilience.
    Ðə wɔːr ʃeɪpt ðə laɪvz əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃən ˈliː.vɪŋ eɪ ˈleg.ə.si əv lɒs ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Zeu ouor chéipt zeu laïvz euv an intaïeur djèneuréicheun living éi légeusi euv los and rizilyeuns.
legal
[ˈliː.gəl]
légal; juridique; licite

Legal exemples de phrases :

  • He asked if it was legal to park there.
    _
    Hiː æst ˈɪf ɪt wəz ˈliː.gəl tu pɑːrk ðɛr. Hi ast if it oueuz ligeul tou park zèr.
    Il a demandé s'il était légal de se garer là.
    Hiː æst ˈɪf ɪt wəz ˈliː.gəl tu pɑːrk ðɛr. Hi ast if it oueuz ligeul tou park zèr.
  • The lawyer gave her legal advice.
    _
    Ðə ˈlɔɪ.ər ɡeɪv hɜːr ˈliː.gəl ədˈvaɪs. Zeu loïeur ɡéiv heur ligeul eudvaïs.
    L'avocate lui a donné des conseils juridiques.
    Ðə ˈlɔɪ.ər ɡeɪv hɜːr ˈliː.gəl ədˈvaɪs. Zeu loïeur ɡéiv heur ligeul eudvaïs.
legend
[ˈledʒ.ənd]
légende; mythe; récit

Legend exemples de phrases :

  • A legend tells of a lost treasure.
    _
    Eɪ ˈledʒ.ənd telz əv eɪ lɒst ˈtreʒ.ər. Éi lédjeund télz euv éi lost tréjeur.
    La légende raconte un trésor perdu.
    Eɪ ˈledʒ.ənd telz əv eɪ lɒst ˈtreʒ.ər. Éi lédjeund télz euv éi lost tréjeur.
  • The legend is old and famous.
    _
    Ðə ˈledʒ.ənd ɪz əʊld ænd ˈfeɪ.məs. Zeu lédjeund iz euould and féimeus.
    La légende est ancienne et célèbre.
    Ðə ˈledʒ.ənd ɪz əʊld ænd ˈfeɪ.məs. Zeu lédjeund iz euould and féimeus.