🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : accidentally

accidentally, ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i, aksidènteuli - par accident, involontairement, par mégarde
  • He accidentally drank poison.
    _
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i dræŋk ˈpɔɪ.zən. Hi aksidènteuli drangk poïzeun.
    Il a accidentellement bu du poison.
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i dræŋk ˈpɔɪ.zən. Hi aksidènteuli drangk poïzeun.
  • I accidentally deleted the email before reading it.
    _
    ˈaɪ ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i dɪˈliː.tɪd ðə ˈiː.meɪl bɪˈfɔːr ˈriː.dɪŋ ɪt. Aï aksidènteuli dilitid zeu iméil bifor riding it.
    J’ai accidentellement supprimé l’e-mail avant de le lire.
    ˈaɪ ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i dɪˈliː.tɪd ðə ˈiː.meɪl bɪˈfɔːr ˈriː.dɪŋ ɪt. Aï aksidènteuli dilitid zeu iméil bifor riding it.
  • He accidentally shut the phone off during the call.
    _
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ʃʌt ðə ˈfoʊn ɒf ˈdjʊə.rɪŋ ðə kɔːl. Hi aksidènteuli cheut zeu fôn of dyouaring zeu kol.
    Ha spento accidentalmente il telefono durante la chiamata.
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ʃʌt ðə ˈfoʊn ɒf ˈdjʊə.rɪŋ ðə kɔːl. Hi aksidènteuli cheut zeu fôn of dyouaring zeu kol.
  • He accidentally wound his arm while cutting the paper.
    _
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i wuːnd ˈhɪz ɑːrm ˈwaɪl ˈkʌt.ɪŋ ðə ˈpeɪ.pɚ. Hi aksidènteuli ouound hiz arm ouaïl keuting zeu péipɚ.
    Il s’est accidentellement blessé au bras en coupant du papier.
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i wuːnd ˈhɪz ɑːrm ˈwaɪl ˈkʌt.ɪŋ ðə ˈpeɪ.pɚ. Hi aksidènteuli ouound hiz arm ouaïl keuting zeu péipɚ.
  • He accidentally damaged his phone when he dropped it on the floor.
    _
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈdæm.ɪdʒd ˈhɪz ˈfoʊn ˈwen hiː drɒpt ɪt ɒn ðə ˈflɔːr. Hi aksidènteuli damidjd hiz fôn ouén hi dropt it on zeu flor.
    Il ha danneggiato il suo telefono accidentalmente quando lo ha fatto cadere a terra.
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈdæm.ɪdʒd ˈhɪz ˈfoʊn ˈwen hiː drɒpt ɪt ɒn ðə ˈflɔːr. Hi aksidènteuli damidjd hiz fôn ouén hi dropt it on zeu flor.
  • She accidentally touched the hot pan and quickly moved her hand away.
    _
    Ʃi ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i tʌtʃt ðə hɒt pæn ænd ˈkwɪk.li muːvd hɜːr hænd əˈweɪ. Chi aksidènteuli teutcht zeu hot pan and kouikli mouvd heur hand euouéi.
    Elle a accidentellement touché la poêle chaude et a rapidement retiré sa main.
    Ʃi ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i tʌtʃt ðə hɒt pæn ænd ˈkwɪk.li muːvd hɜːr hænd əˈweɪ. Chi aksidènteuli teutcht zeu hot pan and kouikli mouvd heur hand euouéi.
  • He accidentally hit his nose on the doorframe and it started bleeding.
    _
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈhɪt ˈhɪz noʊz ɒn ðə ˈdɔːr.freɪm ænd ɪt ˈstɑːr.tɪd ˈbliːd.ɪŋ. Hi aksidènteuli hit hiz nôz on zeu dorfréim and it startid bliding.
    Il s'est accidentellement cogné le nez contre le cadre de la porte et il a commencé à saigner.
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈhɪt ˈhɪz noʊz ɒn ðə ˈdɔːr.freɪm ænd ɪt ˈstɑːr.tɪd ˈbliːd.ɪŋ. Hi aksidènteuli hit hiz nôz on zeu dorfréim and it startid bliding.
  • She accidentally copied the entire chapter, not realizing that some of the text had already been marked as plagiarized.
    _
    Ʃi ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈkɒp.id ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈtʃæp.tər nɒt ˈriː.ə.laɪ.zɪŋ ðæt sʌm əv ðə ˈtekst hæd ɔːlˈrɛd.i bɪn mɑːrkt æz ˈpleɪ.dʒər.aɪzd. Chi aksidènteuli kopid zeu intaïeur tchapteur not rieulaïzing zat seum euv zeu tékst had olrèdi bin markt az pléidjeuraïzd.
    Elle a accidentellement copié tout le chapitre, sans se rendre compte qu'une partie du texte avait déjà été signalée comme plagiée.
    Ʃi ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈkɒp.id ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈtʃæp.tər nɒt ˈriː.ə.laɪ.zɪŋ ðæt sʌm əv ðə ˈtekst hæd ɔːlˈrɛd.i bɪn mɑːrkt æz ˈpleɪ.dʒər.aɪzd. Chi aksidènteuli kopid zeu intaïeur tchapteur not rieulaïzing zat seum euv zeu tékst had olrèdi bin markt az pléidjeuraïzd.
  • He accidentally deleted an entire folder, and despite attempts to recover it, the files were lost forever, which was a significant setback.
    _
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i dɪˈliː.tɪd æn ɪnˈtaɪ.ər ˈfoʊld.ər ænd dɪˈspaɪt əˈtɛmpts tu rɪˈkʌv.ər ɪt ðə faɪlz ˈwɜːr lɒst fəˈrɛv.ər ˈwɪtʃ wəz eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈset.bæk. Hi aksidènteuli dilitid an intaïeur fôldeur and dispaït eutèmpts tou rikeuveur it zeu faïlz oueur lost feurèveur ouitch oueuz éi siɡnifikeunt sétbak.
    Il a accidentellement supprimé un dossier entier et, malgré les tentatives de récupération, les fichiers ont été perdus à jamais, ce qui a été un revers important.
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i dɪˈliː.tɪd æn ɪnˈtaɪ.ər ˈfoʊld.ər ænd dɪˈspaɪt əˈtɛmpts tu rɪˈkʌv.ər ɪt ðə faɪlz ˈwɜːr lɒst fəˈrɛv.ər ˈwɪtʃ wəz eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈset.bæk. Hi aksidènteuli dilitid an intaïeur fôldeur and dispaït eutèmpts tou rikeuveur it zeu faïlz oueur lost feurèveur ouitch oueuz éi siɡnifikeunt sétbak.
  • He had been waiting for the elevator for over an hour, feeling frustrated, until he noticed that someone had accidentally pressed the wrong button.
    _
    Hiː hæd bɪn ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə ˈɛl.ɪ.veɪ.tər fɔːr ˈəʊ.vər æn ˈaʊər ˈfiː.lɪŋ ˈfrʌs.treɪ.tɪd ʌnˈtɪl hiː ˈnoʊ.tɪst ðæt ˈsʌm.wʌn hæd ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i prest ðə rɔːŋ ˈbʌt.ən. Hi had bin ouéiting for zeu èlivéiteur for euouveur an aoueur filing freustréitid euntil hi nôtist zat seumoueun had aksidènteuli prést zeu rong beuteun.
    Il attendait l’ascenseur depuis plus d’une heure, frustré, jusqu’à ce qu’il remarque que quelqu’un avait accidentellement appuyé sur le mauvais bouton.
    Hiː hæd bɪn ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə ˈɛl.ɪ.veɪ.tər fɔːr ˈəʊ.vər æn ˈaʊər ˈfiː.lɪŋ ˈfrʌs.treɪ.tɪd ʌnˈtɪl hiː ˈnoʊ.tɪst ðæt ˈsʌm.wʌn hæd ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i prest ðə rɔːŋ ˈbʌt.ən. Hi had bin ouéiting for zeu èlivéiteur for euouveur an aoueur filing freustréitid euntil hi nôtist zat seumoueun had aksidènteuli prést zeu rong beuteun.

Ce que notre site propose

  1. accidentally — transcription et prononciation. La transcription phonétique de accidentally : ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i. En français, accidentally se lit approximativement comme « aksidènteuli ». L'audio de accidentally en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot accidentally autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de accidentally dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot accidentally — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec accidentally est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec accidentally et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment accidentally sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec accidentally seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec accidentally vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec accidentally est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de accidentally. Vous ne savez pas comment lire accidentally ? Translittération : « aksidènteuli », transcription phonétique : ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec accidentally — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. accidentally — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot accidentally et comment utiliser accidentally en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec accidentally, ainsi que des exemples montrant où accidentally se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot accidentally ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec accidentally pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec accidentally peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec accidentally sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot accidentally. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour accidentally et activez la lecture automatique. Les phrases avec accidentally seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot accidentally. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de accidentally et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez accidentally en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec accidentally sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.