🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : against

against, əˈɡɛnst, euɡènst - contre; opposé; face à
  • She leaned against the wall.
    _
    Ʃi liːnd əˈɡɛnst ðə wɔːl. Chi lind euɡènst zeu ouol.
    Elle s'est appuyée contre le mur.
    Ʃi liːnd əˈɡɛnst ðə wɔːl. Chi lind euɡènst zeu ouol.
  • The boat is against the dock.
    _
    Ðə boʊt ɪz əˈɡɛnst ðə dɒk. Zeu bôt iz euɡènst zeu dok.
    Le bateau est contre le quai.
    Ðə boʊt ɪz əˈɡɛnst ðə dɒk. Zeu bôt iz euɡènst zeu dok.
  • He is against the plan.
    _
    Hiː ɪz əˈɡɛnst ðə plæn. Hi iz euɡènst zeu plan.
    Il est contre le plan.
    Hiː ɪz əˈɡɛnst ðə plæn. Hi iz euɡènst zeu plan.
  • The rug is against the floor.
    _
    Ðə rʌɡ ɪz əˈɡɛnst ðə ˈflɔːr. Zeu reuɡ iz euɡènst zeu flor.
    Le tapis est contre le sol.
    Ðə rʌɡ ɪz əˈɡɛnst ðə ˈflɔːr. Zeu reuɡ iz euɡènst zeu flor.
  • We play soccer against our friends weekly.
    _
    Wiː pleɪ ˈsɑː.kɚ əˈɡɛnst ɑːr frɛndz ˈwiːk.li. Oui pléi sakɚ euɡènst ar frèndz ouikli.
    Nous jouons au foot contre nos amis chaque semaine.
    Wiː pleɪ ˈsɑː.kɚ əˈɡɛnst ɑːr frɛndz ˈwiːk.li. Oui pléi sakɚ euɡènst ar frèndz ouikli.
  • The boat is tied against the dock securely.
    _
    Ðə boʊt ɪz taɪd əˈɡɛnst ðə dɒk sɪˈkjʊr.li. Zeu bôt iz taïd euɡènst zeu dok sikyourli.
    Le bateau est solidement attaché contre le quai.
    Ðə boʊt ɪz taɪd əˈɡɛnst ðə dɒk sɪˈkjʊr.li. Zeu bôt iz taïd euɡènst zeu dok sikyourli.
  • Leaves press against the window in the wind.
    _
    Liːvz pres əˈɡɛnst ðə ˈwɪn.doʊ ɪn ðə wɪnd. Livz prés euɡènst zeu ouindô in zeu ouind.
    Les feuilles se pressent contre la fenêtre dans le vent.
    Liːvz pres əˈɡɛnst ðə ˈwɪn.doʊ ɪn ðə wɪnd. Livz prés euɡènst zeu ouindô in zeu ouind.
  • The team played hard against their rivals and won the match.
    _
    Ðə tiːm pleɪd hɑːrd əˈɡɛnst ðɛr ˈraɪ.vəlz ænd wʌn ðə mætʃ. Zeu tim pléid hard euɡènst zèr raïveulz and oueun zeu match.
    L'équipe a joué dur contre ses rivaux et a remporté le match.
    Ðə tiːm pleɪd hɑːrd əˈɡɛnst ðɛr ˈraɪ.vəlz ænd wʌn ðə mætʃ. Zeu tim pléid hard euɡènst zèr raïveulz and oueun zeu match.
  • She felt conflicted against her family's expectations and her own personal goals.
    _
    Ʃi felt kənˈflɪk.tɪd əˈɡɛnst hɜːr ˈfæm.ɪ.liz ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz ænd hɜːr oʊn ˈpɜːr.sən.əl ɡoʊlz. Chi félt keunfliktid euɡènst heur familiz èkspèktéicheunz and heur ôn peurseuneul ɡôlz.
    Elle se sentait en conflit entre les attentes de sa famille et ses propres objectifs personnels.
    Ʃi felt kənˈflɪk.tɪd əˈɡɛnst hɜːr ˈfæm.ɪ.liz ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz ænd hɜːr oʊn ˈpɜːr.sən.əl ɡoʊlz. Chi félt keunfliktid euɡènst heur familiz èkspèktéicheunz and heur ôn peurseuneul ɡôlz.
  • He prepared a strong argument against the motion, supported by extensive research and data.
    _
    Hiː ˌpriːˈperd eɪ strɔːŋ ˈɑːr.ɡjuː.mənt əˈɡɛnst ðə ˈməʊ.ʃən ˈsəˈpɔːr.tɪd baɪ ɪkˈstɛnsɪv rɪˈsɜːrtʃ ænd ˈdeɪ.tə. Hi pripérd éi strong arɡyoumeunt euɡènst zeu meuoucheun seuportid baï ikstènsiv riseurtch and déiteu.
    Il a préparé un argument solide contre la motion, soutenu par des recherches approfondies et des données.
    Hiː ˌpriːˈperd eɪ strɔːŋ ˈɑːr.ɡjuː.mənt əˈɡɛnst ðə ˈməʊ.ʃən ˈsəˈpɔːr.tɪd baɪ ɪkˈstɛnsɪv rɪˈsɜːrtʃ ænd ˈdeɪ.tə. Hi pripérd éi strong arɡyoumeunt euɡènst zeu meuoucheun seuportid baï ikstènsiv riseurtch and déiteu.
  • They protested against unfair policies with unwavering resolve.
    _
    Ðeɪ ˌprəˈtes.tɪd əˈɡɛnst ʌnˈfer ˈpɑː.lə.siz wɪð ʌnˈweɪ.vər.ɪŋ ˈriːˈzɑːlv. Zéi preutéstid euɡènst eunfér paleusiz ouiz eunouéiveuring rizalv.
    Ils ont protesté contre les politiques injustes avec une détermination inébranlable.
    Ðeɪ ˌprəˈtes.tɪd əˈɡɛnst ʌnˈfer ˈpɑː.lə.siz wɪð ʌnˈweɪ.vər.ɪŋ ˈriːˈzɑːlv. Zéi preutéstid euɡènst eunfér paleusiz ouiz eunouéiveuring rizalv.
  • The committee argued fiercely against the proposed changes, citing numerous potential drawbacks.
    _
    Ðə kəˈmɪt.i ˈɑːr.ɡjuːd ˈfɪrs.li əˈɡɛnst ðə prəˈpoʊzd tʃeɪndʒɪz ˈsaɪ.tɪŋ ˈnjuː.mɚ.əs poʊˈten.ʃəl ˈdrɔː.bæks. Zeu keumiti arɡyoud firsli euɡènst zeu preupôzd tchéindjiz saïting nyoumɚeus pôténcheul drobaks.
    Le comité a vigoureusement argumenté contre les changements proposés, en citant de nombreux inconvénients potentiels.
    Ðə kəˈmɪt.i ˈɑːr.ɡjuːd ˈfɪrs.li əˈɡɛnst ðə prəˈpoʊzd tʃeɪndʒɪz ˈsaɪ.tɪŋ ˈnjuː.mɚ.əs poʊˈten.ʃəl ˈdrɔː.bæks. Zeu keumiti arɡyoud firsli euɡènst zeu preupôzd tchéindjiz saïting nyoumɚeus pôténcheul drobaks.

Ce que notre site propose

  1. against — transcription et prononciation. La transcription phonétique de against : əˈɡɛnst. En français, against se lit approximativement comme « euɡènst ». L'audio de against en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot against autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot against ? Regardez des exemples réels de phrases avec against en anglais. Les phrases courtes avec against conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de against dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec against en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Écoutez comment against sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec against seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec against vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec against est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de against. Vous ne savez pas comment lire against ? Translittération : « euɡènst », transcription phonétique : əˈɡɛnst. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec against — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. against — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot against et comment utiliser against en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec against, ainsi que des exemples montrant où against se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot against ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec against pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec against peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec against sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot against. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour against et activez la lecture automatique. Les phrases avec against seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot against. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de against et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez against en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec against sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.