The consequences of the decision were not immediately apparent, but over time, the impact became undeniable, affecting everyone involved.
_
Ðə ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz əv ðə dɪˈsɪʒən ˈwɜːr nɒt ɪˈmiː.di.ət.li əˈpær.ənt bʌt ˈəʊ.vər taɪm ðə ˈɪm.pækt bɪˈkeɪm ˌʌn.dɪˈnaɪ.ə.bəl əˈfɛk.tɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ɪnˈvɑːlvd. Zeu konsikoueunsiz euv zeu disijeun oueur not imidieutli eupareunt beut euouveur taïm zeu impakt bikéim eundinaïeubeul eufèkting èvrioueun invalvd.
Les conséquences de cette décision n'étaient pas immédiatement apparentes, mais avec le temps, leur impact est devenu indéniable, affectant tous les concernés.
Ðə ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz əv ðə dɪˈsɪʒən ˈwɜːr nɒt ɪˈmiː.di.ət.li əˈpær.ənt bʌt ˈəʊ.vər taɪm ðə ˈɪm.pækt bɪˈkeɪm ˌʌn.dɪˈnaɪ.ə.bəl əˈfɛk.tɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ɪnˈvɑːlvd. Zeu konsikoueunsiz euv zeu disijeun oueur not imidieutli eupareunt beut euouveur taïm zeu impakt bikéim eundinaïeubeul eufèkting èvrioueun invalvd.