🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : away

away, əˈweɪ, euouéi - loin; ailleurs; à l'écart
  • The dog ran away.
    _
    Ðə dɒɡ ˈræn əˈweɪ. Zeu doɡ ran euouéi.
    Le chien s'est enfui.
    Ðə dɒɡ ˈræn əˈweɪ. Zeu doɡ ran euouéi.
  • They walked away.
    _
    Ðeɪ wɔːkt əˈweɪ. Zéi ouokt euouéi.
    Ils sont partis.
    Ðeɪ wɔːkt əˈweɪ. Zéi ouokt euouéi.
  • She moved away.
    _
    Ʃi muːvd əˈweɪ. Chi mouvd euouéi.
    Elle a déménagé.
    Ʃi muːvd əˈweɪ. Chi mouvd euouéi.
  • He went away.
    _
    Hiː ˈwent əˈweɪ. Hi ouént euouéi.
    Il est parti.
    Hiː ˈwent əˈweɪ. Hi ouént euouéi.
  • He decided to move away from the city to enjoy a quieter and more peaceful lifestyle.
    _
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu muːv əˈweɪ ˈfrɒm ðə ˈsɪt.i tu ɪnˈdʒɔɪ eɪ ˈkwaɪ.ə.t̬ɚ ænd mɔːr ˈpiːs.fəl ˈlaɪf.staɪl. Hi disaïdid tou mouv euouéi from zeu siti tou indjoï éi kouaïeut̬ɚ and mor pisfeul laïfstaïl.
    Il a décidé de quitter la ville pour profiter d'un style de vie plus calme et paisible.
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu muːv əˈweɪ ˈfrɒm ðə ˈsɪt.i tu ɪnˈdʒɔɪ eɪ ˈkwaɪ.ə.t̬ɚ ænd mɔːr ˈpiːs.fəl ˈlaɪf.staɪl. Hi disaïdid tou mouv euouéi from zeu siti tou indjoï éi kouaïeut̬ɚ and mor pisfeul laïfstaïl.
  • They spent the weekend away at the beach, soaking up the sun and relaxing by the ocean.
    _
    Ðeɪ spɛnt ðə ˌwiːkˈend əˈweɪ æt ðə biːtʃ ˈsoʊ.kɪŋ ʌp ðə ˈsʌn ænd ˌriːˈlæk.sɪŋ baɪ ðə ˈoʊ.ʃən. Zéi spènt zeu ouikénd euouéi at zeu bitch sôking eup zeu seun and rilaksing baï zeu ôcheun.
    Ils ont passé le week-end à la plage, profitant du soleil et se détendant près de l'océan.
    Ðeɪ spɛnt ðə ˌwiːkˈend əˈweɪ æt ðə biːtʃ ˈsoʊ.kɪŋ ʌp ðə ˈsʌn ænd ˌriːˈlæk.sɪŋ baɪ ðə ˈoʊ.ʃən. Zéi spènt zeu ouikénd euouéi at zeu bitch sôking eup zeu seun and rilaksing baï zeu ôcheun.
  • She moved away to a new city to start her career in marketing.
    _
    Ʃi muːvd əˈweɪ tu eɪ njuː ˈsɪt.i tu stɑːrt hɜːr kəˈrɪr ɪn ˈmɑːr.kɪ.tɪŋ. Chi mouvd euouéi tou éi nyou siti tou start heur keurir in markiting.
    Elle a déménagé dans une nouvelle ville pour commencer sa carrière en marketing.
    Ʃi muːvd əˈweɪ tu eɪ njuː ˈsɪt.i tu stɑːrt hɜːr kəˈrɪr ɪn ˈmɑːr.kɪ.tɪŋ. Chi mouvd euouéi tou éi nyou siti tou start heur keurir in markiting.
  • He took some time away from work to focus on his personal health and well-being.
    _
    Hiː tʊk sʌm taɪm əˈweɪ ˈfrɒm wɝːk tu ˈfoʊ.kəs ɒn ˈhɪz ˈpɜːr.sən.əl helθ ænd ˌwel ˈbiː.ɪŋ. Hi touk seum taïm euouéi from ouɝk tou fôkeus on hiz peurseuneul héls and ouél biing.
    Il a pris un peu de temps de congé pour se concentrer sur sa santé et son bien-être.
    Hiː tʊk sʌm taɪm əˈweɪ ˈfrɒm wɝːk tu ˈfoʊ.kəs ɒn ˈhɪz ˈpɜːr.sən.əl helθ ænd ˌwel ˈbiː.ɪŋ. Hi touk seum taïm euouéi from ouɝk tou fôkeus on hiz peurseuneul héls and ouél biing.
  • The team managed to keep the opposition away from the goal, securing a decisive victory.
    _
    Ðə tiːm ˈmæn.ɪdʒd tu kiːp ðə ˌɒp.əˈzɪ.ʃən əˈweɪ ˈfrɒm ðə ɡoʊl sɪˈkjʊr.ɪŋ eɪ dɪˈsaɪ.sɪv ˈvɪk.tər.i. Zeu tim manidjd tou kip zeu opeuzicheun euouéi from zeu ɡôl sikyouring éi disaïsiv vikteuri.
    L'équipe a réussi à tenir l'adversaire éloigné du but, obtenant une victoire décisive.
    Ðə tiːm ˈmæn.ɪdʒd tu kiːp ðə ˌɒp.əˈzɪ.ʃən əˈweɪ ˈfrɒm ðə ɡoʊl sɪˈkjʊr.ɪŋ eɪ dɪˈsaɪ.sɪv ˈvɪk.tər.i. Zeu tim manidjd tou kip zeu opeuzicheun euouéi from zeu ɡôl sikyouring éi disaïsiv vikteuri.
  • She held her emotions away, maintaining a calm and composed demeanor despite the stressful situation.
    _
    Ʃi held hɜːr ɪˈməʊ.ʃənz əˈweɪ meɪnˈteɪn.ɪŋ eɪ kɑːm ænd kəmˈpoʊzd dɪˈmiː.nər dɪˈspaɪt ðə ˈstres.fəl ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Chi héld heur imeuoucheunz euouéi méintéining éi kam and keumpôzd dimineur dispaït zeu strésfeul sitchouéicheun.
    Elle retenait ses émotions, maintenant un comportement calme et posé malgré la situation stressante.
    Ʃi held hɜːr ɪˈməʊ.ʃənz əˈweɪ meɪnˈteɪn.ɪŋ eɪ kɑːm ænd kəmˈpoʊzd dɪˈmiː.nər dɪˈspaɪt ðə ˈstres.fəl ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Chi héld heur imeuoucheunz euouéi méintéining éi kam and keumpôzd dimineur dispaït zeu strésfeul sitchouéicheun.
  • The explorer traveled far away into the uncharted territories, driven by a desire to discover new lands.
    _
    Ðə ɪkˈsplɔːrər ˈtræv.əld ˈfɑːr əˈweɪ ˈɪn.tu ðə ˌʌnˈtʃɑːr.tɪd ˈter.ɪˌtɔːr.iz ˈdrɪv.ən baɪ eɪ dɪˈzaɪ.ər tu dɪˈskʌv.ər njuː lændz. Zeu iksploreur traveuld far euouéi intou zeu euntchartid téritoriz driveun baï éi dizaïeur tou diskeuveur nyou landz.
    L'explorateur a voyagé loin dans des territoires inexplorés, poussé par le désir de découvrir de nouvelles terres.
    Ðə ɪkˈsplɔːrər ˈtræv.əld ˈfɑːr əˈweɪ ˈɪn.tu ðə ˌʌnˈtʃɑːr.tɪd ˈter.ɪˌtɔːr.iz ˈdrɪv.ən baɪ eɪ dɪˈzaɪ.ər tu dɪˈskʌv.ər njuː lændz. Zeu iksploreur traveuld far euouéi intou zeu euntchartid téritoriz driveun baï éi dizaïeur tou diskeuveur nyou landz.
  • He set his sights away on distant horizons, motivated by his ambition to achieve great things in life.
    _
    Hiː set ˈhɪz saɪts əˈweɪ ɒn ˈdɪs.tənt həˈraɪ.zənz ˈməʊ.tɪ.veɪ.tɪd baɪ ˈhɪz æmˈbɪʃ.ən tu əˈtʃiːv ɡreɪt θɪŋz ɪn laɪf. Hi sét hiz saïts euouéi on disteunt heuraïzeunz meuoutivéitid baï hiz ambicheun tou eutchiv ɡréit singz in laïf.
    Il a tourné son regard vers des horizons lointains, motivé par son ambition de réaliser de grandes choses dans la vie.
    Hiː set ˈhɪz saɪts əˈweɪ ɒn ˈdɪs.tənt həˈraɪ.zənz ˈməʊ.tɪ.veɪ.tɪd baɪ ˈhɪz æmˈbɪʃ.ən tu əˈtʃiːv ɡreɪt θɪŋz ɪn laɪf. Hi sét hiz saïts euouéi on disteunt heuraïzeunz meuoutivéitid baï hiz ambicheun tou eutchiv ɡréit singz in laïf.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce away ? Le mot away se lit approximativement comme « euouéi », transcription — əˈweɪ. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de away en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment away se prononce correctement. La prononciation de away est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Phrase avec le mot away. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec away en anglais. Vous pouvez voir comment le mot away est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec away deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Entraîneur audio pour le mot away. Écoutez away en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec away — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter away en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de away pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer away ? La transcription en français de away est « euouéi », la transcription IPA est əˈweɪ. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec away, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de away.
  5. Collocations avec le mot away. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec away en anglais. Une collocation avec away se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte away est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de away dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot away est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec away, une phrase développée avec away, ainsi qu'une phrase brève avec away. Toutes les phrases en anglais avec away sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour away. Écoutez la prononciation de away en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment away sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de away jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de away — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec away et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de away hors ligne. Écouter away dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.