🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : balance

balance, ˈbæl.əns, baleuns - équilibre; balance; proportion
  • They try to balance their time between work and fun.
    _
    Ðeɪ traɪ tu ˈbæl.əns ðɛr taɪm bɪˈtwiːn wɝːk ænd fʌn. Zéi traï tou baleuns zèr taïm bitouin ouɝk and feun.
    Ils essaient d'équilibrer leur temps entre le travail et les loisirs.
    Ðeɪ traɪ tu ˈbæl.əns ðɛr taɪm bɪˈtwiːn wɝːk ænd fʌn. Zéi traï tou baleuns zèr taïm bitouin ouɝk and feun.
  • She keeps her balance while riding a bike.
    _
    Ʃi kiːps hɜːr ˈbæl.əns ˈwaɪl ˈraɪ.dɪŋ eɪ baɪk. Chi kips heur baleuns ouaïl raïding éi baïk.
    Elle garde son équilibre en faisant du vélo.
    Ʃi kiːps hɜːr ˈbæl.əns ˈwaɪl ˈraɪ.dɪŋ eɪ baɪk. Chi kips heur baleuns ouaïl raïding éi baïk.
  • He works hard to balance school and sports.
    _
    Hiː wɝːks hɑːrd tu ˈbæl.əns skuːl ænd spɔːrts. Hi ouɝks hard tou baleuns skoul and sports.
    Il travaille dur pour équilibrer l'école et le sport.
    Hiː wɝːks hɑːrd tu ˈbæl.əns skuːl ænd spɔːrts. Hi ouɝks hard tou baleuns skoul and sports.
  • She lost her balance and fell.
    _
    Ʃi lɒst hɜːr ˈbæl.əns ænd fel. Chi lost heur baleuns and fél.
    Elle a perdu son équilibre et est tombée.
    Ʃi lɒst hɜːr ˈbæl.əns ænd fel. Chi lost heur baleuns and fél.
  • Maintaining a balance between studying and relaxing is key to a healthy routine.
    _
    Meɪnˈteɪn.ɪŋ eɪ ˈbæl.əns bɪˈtwiːn ˈstʌd.i.ɪŋ ænd ˌriːˈlæk.sɪŋ ɪz kiː tu eɪ ˈhel.θi ruːˈtiːn. Méintéining éi baleuns bitouin steudiing and rilaksing iz ki tou éi hélsi routin.
    Le maintien de l'équilibre entre les études et les loisirs est la clé d'une routine saine.
    Meɪnˈteɪn.ɪŋ eɪ ˈbæl.əns bɪˈtwiːn ˈstʌd.i.ɪŋ ænd ˌriːˈlæk.sɪŋ ɪz kiː tu eɪ ˈhel.θi ruːˈtiːn. Méintéining éi baleuns bitouin steudiing and rilaksing iz ki tou éi hélsi routin.
  • The acrobat showed amazing balance during the performance.
    _
    Ðə ˈæk.rə.bæt ʃəʊd əˈmeɪ.zɪŋ ˈbæl.əns ˈdjʊə.rɪŋ ðə pərˈfɔːr.məns. Zeu akreubat cheuoud euméizing baleuns dyouaring zeu peurformeuns.
    L'acrobate a montré un équilibre incroyable pendant la performance.
    Ðə ˈæk.rə.bæt ʃəʊd əˈmeɪ.zɪŋ ˈbæl.əns ˈdjʊə.rɪŋ ðə pərˈfɔːr.məns. Zeu akreubat cheuoud euméizing baleuns dyouaring zeu peurformeuns.
  • The team must find a balance between offense and defense to win the game.
    _
    Ðə tiːm mʌst faɪnd eɪ ˈbæl.əns bɪˈtwiːn əˈfens ænd dɪˈfens tu wɪn ðə ɡeɪm. Zeu tim meust faïnd éi baleuns bitouin euféns and diféns tou ouin zeu ɡéim.
    L'équipe doit trouver un équilibre entre l'attaque et la défense pour gagner le match.
    Ðə tiːm mʌst faɪnd eɪ ˈbæl.əns bɪˈtwiːn əˈfens ænd dɪˈfens tu wɪn ðə ɡeɪm. Zeu tim meust faïnd éi baleuns bitouin euféns and diféns tou ouin zeu ɡéim.
  • Farmers use crop rotation to balance the nutrients in the soil.
    _
    ˈfɑːr.mərz juːs krɒp ˌroʊˈteɪʃən tu ˈbæl.əns ðə ˈnjuː.tri.ənts ɪn ðə sɔɪl. Farmeurz yous krop rôtéicheun tou baleuns zeu nyoutrieunts in zeu soïl.
    Les agriculteurs utilisent la rotation des cultures pour équilibrer les nutriments dans le sol.
    ˈfɑːr.mərz juːs krɒp ˌroʊˈteɪʃən tu ˈbæl.əns ðə ˈnjuː.tri.ənts ɪn ðə sɔɪl. Farmeurz yous krop rôtéicheun tou baleuns zeu nyoutrieunts in zeu soïl.
  • A balanced diet ensures that your body gets all the nutrients it needs to stay healthy.
    _
    Eɪ ˈbæl.ənst ˈdaɪ.ɪt ɪnˈʃʊrz ðæt ˈjʊr ˈbɒd.i ɡɛts ɔːl ðə ˈnjuː.tri.ənts ɪt niːdz tu ˈsteɪ ˈhel.θi. Éi baleunst daïit inchourz zat your bodi ɡèts ol zeu nyoutrieunts it nidz tou stéi hélsi.
    Un régime équilibré garantit que votre corps obtient tous les nutriments nécessaires pour rester en bonne santé.
    Eɪ ˈbæl.ənst ˈdaɪ.ɪt ɪnˈʃʊrz ðæt ˈjʊr ˈbɒd.i ɡɛts ɔːl ðə ˈnjuː.tri.ənts ɪt niːdz tu ˈsteɪ ˈhel.θi. Éi baleunst daïit inchourz zat your bodi ɡèts ol zeu nyoutrieunts it nidz tou stéi hélsi.
  • The balance of ecosystems can be disrupted by pollution and deforestation.
    _
    Ðə ˈbæl.əns əv ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz kæn bi ˈdɪs.rʌp.tɪd baɪ ˌpəˈluː.ʃən ænd ˌdiːˌfɒr.ɪˈsteɪ.ʃən. Zeu baleuns euv ikeuousisteumz kan bi disreuptid baï peuloucheun and diforistéicheun.
    L'équilibre entre l'innovation et la tradition est un thème récurrent dans le développement culturel.
    Ðə ˈbæl.əns əv ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz kæn bi ˈdɪs.rʌp.tɪd baɪ ˌpəˈluː.ʃən ænd ˌdiːˌfɒr.ɪˈsteɪ.ʃən. Zeu baleuns euv ikeuousisteumz kan bi disreuptid baï peuloucheun and diforistéicheun.
  • Achieving balance in nature involves preserving biodiversity and maintaining sustainable practices.
    _
    Əˈtʃiːv.ɪŋ ˈbæl.əns ɪn ˈneɪ.tʃɚ ɪnˈvɑːlvz prɪˈzɜːrvɪŋ ˌbaɪ.oʊ.dɪˈvɜːr.sɪ.ti ænd meɪnˈteɪn.ɪŋ səˈsteɪ.nə.bəl ˈpræk.tɪsɪz. Eutchiving baleuns in néitchɚ invalvz prizeurving baïôdiveursiti and méintéining seustéineubeul praktisiz.
    Le mouvement de la voiture était fluide.
    Əˈtʃiːv.ɪŋ ˈbæl.əns ɪn ˈneɪ.tʃɚ ɪnˈvɑːlvz prɪˈzɜːrvɪŋ ˌbaɪ.oʊ.dɪˈvɜːr.sɪ.ti ænd meɪnˈteɪn.ɪŋ səˈsteɪ.nə.bəl ˈpræk.tɪsɪz. Eutchiving baleuns in néitchɚ invalvz prizeurving baïôdiveursiti and méintéining seustéineubeul praktisiz.
  • The balance between innovation and tradition is a recurring theme in cultural development.
    _
    Ðə ˈbæl.əns bɪˈtwiːn ˌɪn.əˈveɪ.ʃən ænd trəˈdɪʃ.ən ɪz eɪ rɪˈkɜːr.ɪŋ θiːm ɪn ˈkʌl.tʃər.əl dɪˈvɛl.əp.mənt. Zeu baleuns bitouin ineuvéicheun and treudicheun iz éi rikeuring sim in keultcheureul divèleupmeunt.
    Le mouvement du danseur était gracieux.
    Ðə ˈbæl.əns bɪˈtwiːn ˌɪn.əˈveɪ.ʃən ænd trəˈdɪʃ.ən ɪz eɪ rɪˈkɜːr.ɪŋ θiːm ɪn ˈkʌl.tʃər.əl dɪˈvɛl.əp.mənt. Zeu baleuns bitouin ineuvéicheun and treudicheun iz éi rikeuring sim in keultcheureul divèleupmeunt.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce balance ? Le mot balance se lit approximativement comme « baleuns », transcription — ˈbæl.əns. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de balance en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment balance se prononce correctement. La prononciation de balance est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de balance dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot balance — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec balance est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec balance et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot balance. Écoutez balance en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec balance — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter balance en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de balance pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer balance ? La transcription en français de balance est « baleuns », la transcription IPA est ˈbæl.əns. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec balance, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de balance.
  5. Collocations avec le mot balance. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec balance en anglais. Une collocation avec balance se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte balance est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de balance dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot balance est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec balance, une phrase développée avec balance, ainsi qu'une phrase brève avec balance. Toutes les phrases en anglais avec balance sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour balance. Écoutez la prononciation de balance en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment balance sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de balance jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de balance — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec balance et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de balance hors ligne. Écouter balance dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.