🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : calming

calming, ˈkɑː.mɪŋ, kaming - calme; apaisant
  • The silence in the forest was calming yet mysterious.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ləns ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst wəz ˈkɑː.mɪŋ ˈjet mɪˈstɪə.ri.əs. Zeu saïleuns in zeu forist oueuz kaming yét mistiarieus.
    Le silence dans la forêt était apaisant mais mystérieux.
    Ðə ˈsaɪ.ləns ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst wəz ˈkɑː.mɪŋ ˈjet mɪˈstɪə.ri.əs. Zeu saïleuns in zeu forist oueuz kaming yét mistiarieus.
  • The movement of the ocean waves created a calming rhythm.
    _
    Ðə ˈmuːv.mənt əv ðə ˈoʊ.ʃən weɪvz kriˈeɪtɪd eɪ ˈkɑː.mɪŋ ˈrɪð.əm. Zeu mouvmeunt euv zeu ôcheun ouéivz kriéitid éi kaming rizeum.
    Le mouvement des vagues de l'océan créait un rythme apaisant.
    Ðə ˈmuːv.mənt əv ðə ˈoʊ.ʃən weɪvz kriˈeɪtɪd eɪ ˈkɑː.mɪŋ ˈrɪð.əm. Zeu mouvmeunt euv zeu ôcheun ouéivz kriéitid éi kaming rizeum.
  • The police dealt with the man's aggression by calming him down.
    _
    Ðə ˌpəˈliːs dɛlt wɪð ðə mænz əˈɡrɛʃ.ən baɪ ˈkɑː.mɪŋ ˈhɪm daʊn. Zeu peulis dèlt ouiz zeu manz euɡrècheun baï kaming him daoun.
    La police a géré l'agressivité de l'homme en le calmant.
    Ðə ˌpəˈliːs dɛlt wɪð ðə mænz əˈɡrɛʃ.ən baɪ ˈkɑː.mɪŋ ˈhɪm daʊn. Zeu peulis dèlt ouiz zeu manz euɡrècheun baï kaming him daoun.
  • The sound of a distant thunderstorm was both calming and a little ominous.
    _
    Ðə ˈsaʊnd əv eɪ ˈdɪs.tənt ˈθʌn.dərˌstɔːrm wəz boʊθ ˈkɑː.mɪŋ ænd eɪ ˈlɪt.əl ˈɒm.ɪ.nəs. Zeu saound euv éi disteunt seundeurstorm oueuz bôs kaming and éi liteul omineus.
    Le son d'un orage lointain était à la fois apaisant et légèrement inquiétant.
    Ðə ˈsaʊnd əv eɪ ˈdɪs.tənt ˈθʌn.dərˌstɔːrm wəz boʊθ ˈkɑː.mɪŋ ænd eɪ ˈlɪt.əl ˈɒm.ɪ.nəs. Zeu saound euv éi disteunt seundeurstorm oueuz bôs kaming and éi liteul omineus.
  • Classical music has a calming effect and helps some people concentrate better.
    _
    ˈklæs.ɪ.kəl ˈmjuː.zɪk hæz eɪ ˈkɑː.mɪŋ ɪˈfɛkt ænd helps sʌm ˈpiː.pəl ˈkɒn.sən.treɪt ˈbɛtər. Klasikeul myouzik haz éi kaming ifèkt and hélps seum pipeul konseuntréit bèteur.
    La musique classique a un effet apaisant et aide certaines personnes à mieux se concentrer.
    ˈklæs.ɪ.kəl ˈmjuː.zɪk hæz eɪ ˈkɑː.mɪŋ ɪˈfɛkt ænd helps sʌm ˈpiː.pəl ˈkɒn.sən.treɪt ˈbɛtər. Klasikeul myouzik haz éi kaming ifèkt and hélps seum pipeul konseuntréit bèteur.
  • When you listen to the sounds of nature, it can have a calming effect on your mind.
    _
    ˈwen ˈjuː ˈlɪs.ən tu ðə ˈsaʊndz əv ˈneɪ.tʃɚ ɪt kæn hæv eɪ ˈkɑː.mɪŋ ɪˈfɛkt ɒn ˈjʊr maɪnd. Ouén you liseun tou zeu saoundz euv néitchɚ it kan hav éi kaming ifèkt on your maïnd.
    Écouter les sons de la nature peut avoir un effet apaisant sur l'esprit.
    ˈwen ˈjuː ˈlɪs.ən tu ðə ˈsaʊndz əv ˈneɪ.tʃɚ ɪt kæn hæv eɪ ˈkɑː.mɪŋ ɪˈfɛkt ɒn ˈjʊr maɪnd. Ouén you liseun tou zeu saoundz euv néitchɚ it kan hav éi kaming ifèkt on your maïnd.
  • She could smell the ocean breeze from her balcony, a calming scent of salt and fresh air.
    _
    Ʃi kəd smel ðə ˈoʊ.ʃən briːz ˈfrɒm hɜːr ˈbæl.kə.ni eɪ ˈkɑː.mɪŋ sent əv sɒlt ænd frɛʃ eər. Chi keud smél zeu ôcheun briz from heur balkeuni éi kaming sént euv solt and frèch èar.
    Elle pouvait sentir la brise marine depuis son balcon, une senteur apaisante de sel et d'air frais.
    Ʃi kəd smel ðə ˈoʊ.ʃən briːz ˈfrɒm hɜːr ˈbæl.kə.ni eɪ ˈkɑː.mɪŋ sent əv sɒlt ænd frɛʃ eər. Chi keud smél zeu ôcheun briz from heur balkeuni éi kaming sént euv solt and frèch èar.
  • She decorated her new office with plants, artwork, and soft lighting to create a calming space.
    _
    Ʃi ˈdɛk.ə.reɪtɪd hɜːr njuː ˈɒf.ɪs wɪð plænts ˈɑːrt.wɝːk ænd sɒft ˈlaɪ.tɪŋ tu kriˈeɪt eɪ ˈkɑː.mɪŋ ˈspeɪs. Chi dèkeuréitid heur nyou ofis ouiz plants artouɝk and soft laïting tou kriéit éi kaming spéis.
    Elle a décoré son nouveau bureau avec des plantes, des œuvres d'art et un éclairage doux pour créer une ambiance apaisante.
    Ʃi ˈdɛk.ə.reɪtɪd hɜːr njuː ˈɒf.ɪs wɪð plænts ˈɑːrt.wɝːk ænd sɒft ˈlaɪ.tɪŋ tu kriˈeɪt eɪ ˈkɑː.mɪŋ ˈspeɪs. Chi dèkeuréitid heur nyou ofis ouiz plants artouɝk and soft laïting tou kriéit éi kaming spéis.
  • The bedroom, with its cozy atmosphere and calming colors, was the perfect retreat after a long and stressful day at work.
    _
    Ðə ˈbɛdˌruːm wɪð ɪts ˈkəʊ.zi ˈæt.məsˌfɪr ænd ˈkɑː.mɪŋ ˈkʌl.ərz wəz ðə ˈpɜːr.fɪkt rɪˈtriːt ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ ænd ˈstres.fəl deɪ æt wɝːk. Zeu bèdroum ouiz its keuouzi atmeusfir and kaming keuleurz oueuz zeu peurfikt ritrit afteur éi long and strésfeul déi at ouɝk.
    La chambre, avec son atmosphère douillette et ses couleurs apaisantes, était le refuge parfait après une longue et stressante journée de travail.
    Ðə ˈbɛdˌruːm wɪð ɪts ˈkəʊ.zi ˈæt.məsˌfɪr ænd ˈkɑː.mɪŋ ˈkʌl.ərz wəz ðə ˈpɜːr.fɪkt rɪˈtriːt ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ ænd ˈstres.fəl deɪ æt wɝːk. Zeu bèdroum ouiz its keuouzi atmeusfir and kaming keuleurz oueuz zeu peurfikt ritrit afteur éi long and strésfeul déi at ouɝk.

Ce que notre site propose

  1. calming — transcription et prononciation. La transcription phonétique de calming : ˈkɑː.mɪŋ. En français, calming se lit approximativement comme « kaming ». L'audio de calming en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot calming autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de calming dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot calming — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec calming est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec calming et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment calming sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec calming seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec calming vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec calming est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de calming. Vous ne savez pas comment lire calming ? Translittération : « kaming », transcription phonétique : ˈkɑː.mɪŋ. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec calming — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. calming — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot calming et comment utiliser calming en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec calming, ainsi que des exemples montrant où calming se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot calming ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec calming pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec calming peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec calming sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot calming. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour calming et activez la lecture automatique. Les phrases avec calming seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot calming. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de calming et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez calming en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec calming sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.