Langue anglaise. Mot : consciousness

consciousness, ˈkɒn.ʃəs.nəs, koncheusneus - conscience; prise de conscience; compréhension

He lost consciousness after hitting his head.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Hiː lɒst ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈɑːf.tər ˈhɪt.ɪŋ ˈhɪz hed. Hi lost koncheusneus afteur hiting hiz héd.
Il a perdu connaissance après s'être frappé la tête.

Hiː lɒst ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈɑːf.tər ˈhɪt.ɪŋ ˈhɪz hed. Hi lost koncheusneus afteur hiting hiz héd.

Consciousness returned slowly as she woke up.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈkɒn.ʃəs.nəs rɪˈtɜːrnd ˈsləʊ.li æz ʃi woʊk ʌp. Koncheusneus riteurnd sleuouli az chi ouôk eup.
La conscience est revenue lentement alors qu'elle se réveillait.

ˈkɒn.ʃəs.nəs rɪˈtɜːrnd ˈsləʊ.li æz ʃi woʊk ʌp. Koncheusneus riteurnd sleuouli az chi ouôk eup.

His consciousness faded because he was so tired.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈhɪz ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈfeɪ.dɪd bɪˈkɒz hiː wəz soʊ taɪrd. Hiz koncheusneus féidid bikoz hi oueuz sô taïrd.
Sa conscience s'est estompée parce qu'il était tellement fatigué.

ˈhɪz ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈfeɪ.dɪd bɪˈkɒz hiː wəz soʊ taɪrd. Hiz koncheusneus féidid bikoz hi oueuz sô taïrd.

She regained consciousness after the doctor gently called her name and checked her pulse.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ʃi ˈriːˈɡeɪnd ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈɑːf.tər ðə ˈdɒk.tər ˈdʒɛn.tli kɔːld hɜːr neɪm ænd tʃɛkt hɜːr ˈpʌls. Chi riɡéind koncheusneus afteur zeu dokteur djèntli kold heur néim and tchèkt heur peuls.
Elle a repris conscience après que le médecin ait doucement appelé son nom et vérifié son pouls.

Ʃi ˈriːˈɡeɪnd ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈɑːf.tər ðə ˈdɒk.tər ˈdʒɛn.tli kɔːld hɜːr neɪm ænd tʃɛkt hɜːr ˈpʌls. Chi riɡéind koncheusneus afteur zeu dokteur djèntli kold heur néim and tchèkt heur peuls.

The medicine caused him to drift in and out of consciousness as he recovered from the surgery.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈmed.ɪ.sən kɔːzd ˈhɪm tu drɪft ɪn ænd ɑːt əv ˈkɒn.ʃəs.nəs æz hiː rɪˈkʌv.ərd ˈfrɒm ðə ˈsɜːr.dʒər.i. Zeu médiseun kozd him tou drift in and at euv koncheusneus az hi rikeuveurd from zeu seurdjeuri.
Le médicament lui a fait perdre et retrouver conscience par intermittence pendant qu'il se remettait de l'opération.

Ðə ˈmed.ɪ.sən kɔːzd ˈhɪm tu drɪft ɪn ænd ɑːt əv ˈkɒn.ʃəs.nəs æz hiː rɪˈkʌv.ərd ˈfrɒm ðə ˈsɜːr.dʒər.i. Zeu médiseun kozd him tou drift in and at euv koncheusneus az hi rikeuveurd from zeu seurdjeuri.

The sudden noise brought her back to full consciousness, making her heart race with fear.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈsʌd.ən nɔɪz brɔːt hɜːr bæk tu ˈfʊl ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈmeɪ.kɪŋ hɜːr hɑːrt ˈreɪs wɪð fɪr. Zeu seudeun noïz brot heur bak tou foul koncheusneus méiking heur hart réis ouiz fir.
Le bruit soudain l'a ramenée à pleine conscience, faisant battre son cœur de peur.

Ðə ˈsʌd.ən nɔɪz brɔːt hɜːr bæk tu ˈfʊl ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈmeɪ.kɪŋ hɜːr hɑːrt ˈreɪs wɪð fɪr. Zeu seudeun noïz brot heur bak tou foul koncheusneus méiking heur hart réis ouiz fir.

Consciousness of her surroundings came quickly as the icy wind hit her face upon leaving the cabin.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈkɒn.ʃəs.nəs əv hɜːr ˈsəˈraʊn.dɪŋz keɪm ˈkwɪk.li æz ðə ˈaɪ.si wɪnd ˈhɪt hɜːr feɪs əˈpɑːn ˈliː.vɪŋ ðə ˈkæb.ɪn. Koncheusneus euv heur seuraoundingz kéim kouikli az zeu aïsi ouind hit heur féis eupan living zeu kabin.
La conscience de son environnement est revenue rapidement lorsque le vent glacé lui a frappé le visage en quittant la cabane.

ˈkɒn.ʃəs.nəs əv hɜːr ˈsəˈraʊn.dɪŋz keɪm ˈkwɪk.li æz ðə ˈaɪ.si wɪnd ˈhɪt hɜːr feɪs əˈpɑːn ˈliː.vɪŋ ðə ˈkæb.ɪn. Koncheusneus euv heur seuraoundingz kéim kouikli az zeu aïsi ouind hit heur féis eupan living zeu kabin.

As the explorer slipped into unconsciousness, his mind wandered through strange, vivid dreams of his past.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Æz ðə ɪkˈsplɔːrər slɪpt ˈɪn.tu ˌʌnˈkɑːn.ʃəs.nəs ˈhɪz maɪnd ˈwɑːn.dɚd ˈθruː ˈstreɪndʒ ˈvɪv.ɪd driːmz əv ˈhɪz pæst. Az zeu iksploreur slipt intou eunkancheusneus hiz maïnd ouandɚd srou stréindj vivid drimz euv hiz past.
Lorsque l'explorateur sombra dans l'inconscience, son esprit vagabonda à travers des rêves étranges et vifs de son passé.

Æz ðə ɪkˈsplɔːrər slɪpt ˈɪn.tu ˌʌnˈkɑːn.ʃəs.nəs ˈhɪz maɪnd ˈwɑːn.dɚd ˈθruː ˈstreɪndʒ ˈvɪv.ɪd driːmz əv ˈhɪz pæst. Az zeu iksploreur slipt intou eunkancheusneus hiz maïnd ouandɚd srou stréindj vivid drimz euv hiz past.

The concept of consciousness has fascinated humans for centuries, as it connects perception, thought, and awareness.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈkɒn.ʃəs.nəs hæz ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd ˈhjuː.mənz fɔːr ˈsɛn.tʃəriz æz ɪt kəˈnekts pərˈsep.ʃən ˈθɔːt ænd əˈwɛər.nəs. Zeu konsèpt euv koncheusneus haz fasinéitid hyoumeunz for sèntcheuriz az it keunékts peursépcheun sot and euouèeurneus.
Le concept de conscience a fasciné les humains pendant des siècles, car il relie perception, pensée et conscience.

Ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈkɒn.ʃəs.nəs hæz ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd ˈhjuː.mənz fɔːr ˈsɛn.tʃəriz æz ɪt kəˈnekts pərˈsep.ʃən ˈθɔːt ænd əˈwɛər.nəs. Zeu konsèpt euv koncheusneus haz fasinéitid hyoumeunz for sèntcheuriz az it keunékts peursépcheun sot and euouèeurneus.

In the quiet moments before dawn, her consciousness expanded, reflecting on the beauty of the interconnected universe.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈmoʊ.mənts bɪˈfɔːr ˈdɔːn hɜːr ˈkɒn.ʃəs.nəs ɪkˈspæn.dɪd rɪˈflek.tɪŋ ɒn ðə ˈbjuː.ti əv ðə ˌɪn.tə.kəˈnek.tɪd ˈjuː.nɪ.vɜːs. In zeu kouaïeut mômeunts bifor don heur koncheusneus ikspandid riflékting on zeu byouti euv zeu inteukeunéktid youniveus.
Dans les moments calmes avant l’aube, sa conscience s’est élargie, réfléchissant à la beauté de l’univers interconnecté.

Ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈmoʊ.mənts bɪˈfɔːr ˈdɔːn hɜːr ˈkɒn.ʃəs.nəs ɪkˈspæn.dɪd rɪˈflek.tɪŋ ɒn ðə ˈbjuː.ti əv ðə ˌɪn.tə.kəˈnek.tɪd ˈjuː.nɪ.vɜːs. In zeu kouaïeut mômeunts bifor don heur koncheusneus ikspandid riflékting on zeu byouti euv zeu inteukeunéktid youniveus.

Ce que notre site propose

consciousness — transcription et prononciation. La transcription phonétique de consciousness : ˈkɒn.ʃəs.nəs. En français, consciousness se lit approximativement comme « koncheusneus ». L'audio de consciousness en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot consciousness autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
Vous voulez construire une phrase avec le mot consciousness ? Regardez des exemples réels de phrases avec consciousness en anglais. Les phrases courtes avec consciousness conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de consciousness dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec consciousness en vous inspirant des exemples de cette page.
Écoutez comment consciousness sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec consciousness seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec consciousness vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec consciousness est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
Translittération et transcription en français de consciousness. Vous ne savez pas comment lire consciousness ? Translittération : « koncheusneus », transcription phonétique : ˈkɒn.ʃəs.nəs. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec consciousness — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
consciousness — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot consciousness et comment utiliser consciousness en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec consciousness, ainsi que des exemples montrant où consciousness se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot consciousness ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec consciousness pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec consciousness peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec consciousness sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
Personnalisez l'entraînement du mot consciousness. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour consciousness et activez la lecture automatique. Les phrases avec consciousness seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
Télécharger le MP3 avec le mot consciousness. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de consciousness et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez consciousness en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec consciousness sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.