Langue anglaise. Mot : context

context, ˈkɒn.tɛkst, kontèkst - contexte; environnement; situation

In this context, the word has a special meaning.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ɪn ˈðɪs ˈkɒn.tɛkst ðə wɝːd hæz eɪ ˈspɛʃ.əl ˈmiː.nɪŋ. In zis kontèkst zeu ouɝd haz éi spècheul mining.
Dans ce contexte, le mot a une signification particulière.

Ɪn ˈðɪs ˈkɒn.tɛkst ðə wɝːd hæz eɪ ˈspɛʃ.əl ˈmiː.nɪŋ. In zis kontèkst zeu ouɝd haz éi spècheul mining.

She explained the context of the story to help us understand.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ʃi ɪkˈ.spleɪnd ðə ˈkɒn.tɛkst əv ðə ˈstɔːr.i tu help ʌs ˌʌn.dərˈstænd. Chi ikspléind zeu kontèkst euv zeu stori tou hélp eus eundeurstand.
Elle a expliqué le contexte de l'histoire pour nous aider à comprendre.

Ʃi ɪkˈ.spleɪnd ðə ˈkɒn.tɛkst əv ðə ˈstɔːr.i tu help ʌs ˌʌn.dərˈstænd. Chi ikspléind zeu kontèkst euv zeu stori tou hélp eus eundeurstand.

Without context, the message can be confusing.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Wɪˈðaʊt ˈkɒn.tɛkst ðə ˈmes.ɪdʒ kæn bi kənˈfjuː.zɪŋ. Ouizaout kontèkst zeu mésidj kan bi keunfyouzing.
Sans contexte, le message peut être déroutant.

Wɪˈðaʊt ˈkɒn.tɛkst ðə ˈmes.ɪdʒ kæn bi kənˈfjuː.zɪŋ. Ouizaout kontèkst zeu mésidj kan bi keunfyouzing.

Understanding the historical context of the event helped the students grasp its importance.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈkɒn.tɛkst əv ðə ɪˈvɛnt helpt ðə ˈstuː.dənts ɡræsp ɪts ɪmˈpɔːr.təns. Eundeurstanding zeu historikeul kontèkst euv zeu ivènt hélpt zeu stoudeunts ɡrasp its importeuns.
Comprendre le contexte historique de l'événement a aidé les élèves à en saisir l'importance.

ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈkɒn.tɛkst əv ðə ɪˈvɛnt helpt ðə ˈstuː.dənts ɡræsp ɪts ɪmˈpɔːr.təns. Eundeurstanding zeu historikeul kontèkst euv zeu ivènt hélpt zeu stoudeunts ɡrasp its importeuns.

The context of his words changed their meaning and clarified his true intention.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈkɒn.tɛkst əv ˈhɪz wɝːdz tʃeɪndʒd ðɛr ˈmiː.nɪŋ ænd ˈklær.ɪ.faɪd ˈhɪz truː ɪnˈten.ʃən. Zeu kontèkst euv hiz ouɝdz tchéindjd zèr mining and klarifaïd hiz trou inténcheun.
Le contexte de ses paroles a changé leur signification et clarifié ses véritables intentions.

Ðə ˈkɒn.tɛkst əv ˈhɪz wɝːdz tʃeɪndʒd ðɛr ˈmiː.nɪŋ ænd ˈklær.ɪ.faɪd ˈhɪz truː ɪnˈten.ʃən. Zeu kontèkst euv hiz ouɝdz tchéindjd zèr mining and klarifaïd hiz trou inténcheun.

The context of the discussion made it clear why certain decisions were made.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈkɒn.tɛkst əv ðə dɪˈskʌʃ.ən meɪd ɪt klɪər ˈwaɪ ˈsɜːr.tən dɪˈsɪʒənz ˈwɜːr meɪd. Zeu kontèkst euv zeu diskeucheun méid it kliar ouaï seurteun disijeunz oueur méid.
Le contexte de la discussion a clairement indiqué pourquoi certaines décisions ont été prises.

Ðə ˈkɒn.tɛkst əv ðə dɪˈskʌʃ.ən meɪd ɪt klɪər ˈwaɪ ˈsɜːr.tən dɪˈsɪʒənz ˈwɜːr meɪd. Zeu kontèkst euv zeu diskeucheun méid it kliar ouaï seurteun disijeunz oueur méid.

Her research focused on the social and cultural context of 19th-century literature.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Hɜːr rɪˈsɜːrtʃ ˈfoʊ.kəst ɒn ðə ˈsoʊ.ʃəl ænd ˈkʌl.tʃər.əl ˈkɒn.tɛkst əv 19th-century ˈlɪt.ər.ə.tʃər. Heur riseurtch fôkeust on zeu sôcheul and keultcheureul kontèkst euv 19th-century liteureutcheur.
Sa recherche s'est concentrée sur le contexte social et culturel de la littérature du XIXe siècle.

Hɜːr rɪˈsɜːrtʃ ˈfoʊ.kəst ɒn ðə ˈsoʊ.ʃəl ænd ˈkʌl.tʃər.əl ˈkɒn.tɛkst əv 19th-century ˈlɪt.ər.ə.tʃər. Heur riseurtch fôkeust on zeu sôcheul and keultcheureul kontèkst euv 19th-century liteureutcheur.

In the context of global trade, small economies often face challenges in competing with larger nations.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ɪn ðə ˈkɒn.tɛkst əv ˈɡloʊ.bəl treɪd smɔːl ɪˈkɒn.ə.miz ˈɒf.ən feɪs ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ɪn kəmˈpiː.tɪŋ wɪð ˈlɑːr.dʒər ˈneɪ.ʃənz. In zeu kontèkst euv ɡlôbeul tréid smol ikoneumiz ofeun féis tchalindjiz in keumpiting ouiz lardjeur néicheunz.
Dans le contexte du commerce mondial, les petites économies rencontrent souvent des difficultés pour rivaliser avec les grandes nations.

Ɪn ðə ˈkɒn.tɛkst əv ˈɡloʊ.bəl treɪd smɔːl ɪˈkɒn.ə.miz ˈɒf.ən feɪs ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ɪn kəmˈpiː.tɪŋ wɪð ˈlɑːr.dʒər ˈneɪ.ʃənz. In zeu kontèkst euv ɡlôbeul tréid smol ikoneumiz ofeun féis tchalindjiz in keumpiting ouiz lardjeur néicheunz.

The context provided by archaeological evidence helped historians reconstruct ancient civilizations.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈkɒn.tɛkst ˌprəˈvaɪ.dɪd baɪ ˌɑːr.ki.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl ˈɛ.vɪ.dəns helpt hɪˈstɔːr.i.ənz ˌriː.kənˈstrʌkt ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃənz. Zeu kontèkst preuvaïdid baï arkieulodjikeul èvideuns hélpt historieunz rikeunstreukt éincheunt sivilaïzéicheunz.
Le contexte fourni par les preuves archéologiques a aidé les historiens à reconstruire les civilisations anciennes.

Ðə ˈkɒn.tɛkst ˌprəˈvaɪ.dɪd baɪ ˌɑːr.ki.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl ˈɛ.vɪ.dəns helpt hɪˈstɔːr.i.ənz ˌriː.kənˈstrʌkt ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃənz. Zeu kontèkst preuvaïdid baï arkieulodjikeul èvideuns hélpt historieunz rikeunstreukt éincheunt sivilaïzéicheunz.

When analyzing any artwork, it’s vital to consider the context in which it was created, including the artist’s background and the era’s influences.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈwen ˈæn.ə.laɪ.zɪŋ ˈɛni ˈɑːrt.wɝːk ɪts ˈvaɪ.təl tu kənˈsɪd.ər ðə ˈkɒn.tɛkst ɪn ˈwɪtʃ ɪt wəz kriˈeɪtɪd ɪnˈkluːd.ɪŋ ðə ˈɑːr.tɪsts ˈbæk.ɡraʊnd ænd ðə ˈɪə.rəz ˈɪn.flu.əns.ɪz. Ouén aneulaïzing èni artouɝk its vaïteul tou keunsideur zeu kontèkst in ouitch it oueuz kriéitid inklouding zeu artists bakɡraound and zeu iareuz infloueunsiz.
Lors de l'analyse de toute œuvre d'art, il est vital de prendre en compte le contexte de sa création, y compris les antécédents de l'artiste et les influences de l'époque.

ˈwen ˈæn.ə.laɪ.zɪŋ ˈɛni ˈɑːrt.wɝːk ɪts ˈvaɪ.təl tu kənˈsɪd.ər ðə ˈkɒn.tɛkst ɪn ˈwɪtʃ ɪt wəz kriˈeɪtɪd ɪnˈkluːd.ɪŋ ðə ˈɑːr.tɪsts ˈbæk.ɡraʊnd ænd ðə ˈɪə.rəz ˈɪn.flu.əns.ɪz. Ouén aneulaïzing èni artouɝk its vaïteul tou keunsideur zeu kontèkst in ouitch it oueuz kriéitid inklouding zeu artists bakɡraound and zeu iareuz infloueunsiz.

Ce que notre site propose

context — transcription et prononciation. La transcription phonétique de context : ˈkɒn.tɛkst. En français, context se lit approximativement comme « kontèkst ». L'audio de context en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot context autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
Exemples d'utilisation de context dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot context — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec context est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec context et dans quel contexte ce mot est employé.
Écoutez comment context sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec context seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec context vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec context est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
Translittération et transcription en français de context. Vous ne savez pas comment lire context ? Translittération : « kontèkst », transcription phonétique : ˈkɒn.tɛkst. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec context — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
context — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot context et comment utiliser context en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec context, ainsi que des exemples montrant où context se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot context ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec context pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec context peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec context sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
Personnalisez l'entraînement du mot context. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour context et activez la lecture automatique. Les phrases avec context seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
Télécharger le MP3 avec le mot context. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de context et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez context en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec context sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.