🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : counter

counter, ˈkaʊn.tər, kaounteur - compteur; comptoir; contrer
  • He set his cup on the kitchen counter.
    _
    Hiː set ˈhɪz kʌp ɒn ðə ˈkɪtʃ.ən ˈkaʊn.tər. Hi sét hiz keup on zeu kitcheun kaounteur.
    Il a posé sa tasse sur le comptoir de la cuisine.
    Hiː set ˈhɪz kʌp ɒn ðə ˈkɪtʃ.ən ˈkaʊn.tər. Hi sét hiz keup on zeu kitcheun kaounteur.
  • The cashier stands behind the counter.
    _
    Ðə ˈkæʃ.ɪər stændz bɪˈhaɪnd ðə ˈkaʊn.tər. Zeu kachiar standz bihaïnd zeu kaounteur.
    Le caissier se tient derrière le comptoir.
    Ðə ˈkæʃ.ɪər stændz bɪˈhaɪnd ðə ˈkaʊn.tər. Zeu kachiar standz bihaïnd zeu kaounteur.
  • The restaurant owner stood at the counter greeting customers.
    _
    Ðə ˈres.tə.rɑːnt ˈoʊ.nər ˈstʊd æt ðə ˈkaʊn.tər ˈɡriː.tɪŋ ˈkʌs.tə.mərz. Zeu résteurant ôneur stoud at zeu kaounteur ɡriting keusteumeurz.
    Le propriétaire du restaurant se tenait au comptoir, saluant les clients.
    Ðə ˈres.tə.rɑːnt ˈoʊ.nər ˈstʊd æt ðə ˈkaʊn.tər ˈɡriː.tɪŋ ˈkʌs.tə.mərz. Zeu résteurant ôneur stoud at zeu kaounteur ɡriting keusteumeurz.
  • You can pay for the ticket via the website or at the counter.
    _
    ˈjuː kæn peɪ fɔːr ðə ˈtɪk.ɪt ˈvaɪ.ə ðə ˈweb.saɪt ɔːr æt ðə ˈkaʊn.tər. You kan péi for zeu tikit vaïeu zeu ouébsaït or at zeu kaounteur.
    Vous pouvez payer le billet via le site web ou au guichet.
    ˈjuː kæn peɪ fɔːr ðə ˈtɪk.ɪt ˈvaɪ.ə ðə ˈweb.saɪt ɔːr æt ðə ˈkaʊn.tər. You kan péi for zeu tikit vaïeu zeu ouébsaït or at zeu kaounteur.
  • The cake fell off the counter and broke into pieces on the floor.
    _
    Ðə keɪk fel ɒf ðə ˈkaʊn.tər ænd broʊk ˈɪn.tu piːs.ɪz ɒn ðə ˈflɔːr. Zeu kéik fél of zeu kaounteur and brôk intou pisiz on zeu flor.
    Le gâteau est tombé du comptoir et s'est brisé en morceaux sur le sol.
    Ðə keɪk fel ɒf ðə ˈkaʊn.tər ænd broʊk ˈɪn.tu piːs.ɪz ɒn ðə ˈflɔːr. Zeu kéik fél of zeu kaounteur and brôk intou pisiz on zeu flor.
  • He argued with her at the counter, but they eventually made peace.
    _
    Hiː ˈɑːr.ɡjuːd wɪð hɜːr æt ðə ˈkaʊn.tər bʌt ðeɪ ɪˈvɛn.tʃu.ə.li meɪd piːs. Hi arɡyoud ouiz heur at zeu kaounteur beut zéi ivèntchoueuli méid pis.
    Il s’est disputé avec elle au comptoir, mais ils ont fini par se réconcilier.
    Hiː ˈɑːr.ɡjuːd wɪð hɜːr æt ðə ˈkaʊn.tər bʌt ðeɪ ɪˈvɛn.tʃu.ə.li meɪd piːs. Hi arɡyoud ouiz heur at zeu kaounteur beut zéi ivèntchoueuli méid pis.
  • She left her keys on the kitchen counter and couldn't find them later.
    _
    Ʃi left hɜːr kiːz ɒn ðə ˈkɪtʃ.ən ˈkaʊn.tər ænd ˈkʊd.ənt faɪnd ðɛm ˈleɪ.tər. Chi léft heur kiz on zeu kitcheun kaounteur and koudeunt faïnd zèm léiteur.
    Elle a laissé ses clés sur le comptoir de la cuisine et n'a pas pu les retrouver plus tard.
    Ʃi left hɜːr kiːz ɒn ðə ˈkɪtʃ.ən ˈkaʊn.tər ænd ˈkʊd.ənt faɪnd ðɛm ˈleɪ.tər. Chi léft heur kiz on zeu kitcheun kaounteur and koudeunt faïnd zèm léiteur.
  • She left her keys on the kitchen counter and couldn't find them later.
    _
    Ʃi left hɜːr kiːz ɒn ðə ˈkɪtʃ.ən ˈkaʊn.tər ænd ˈkʊd.ənt faɪnd ðɛm ˈleɪ.tər. Chi léft heur kiz on zeu kitcheun kaounteur and koudeunt faïnd zèm léiteur.
    Elle a laissé ses clés sur le comptoir de la cuisine et n'a pas pu les retrouver plus tard.
    Ʃi left hɜːr kiːz ɒn ðə ˈkɪtʃ.ən ˈkaʊn.tər ænd ˈkʊd.ənt faɪnd ðɛm ˈleɪ.tər. Chi léft heur kiz on zeu kitcheun kaounteur and koudeunt faïnd zèm léiteur.
  • She turned back toward the house after realizing she had forgotten her phone on the kitchen counter.
    _
    Ʃi tɜːrnd bæk tɔːrd ðə haʊs ˈɑːf.tər ˈriː.ə.laɪ.zɪŋ ʃi hæd fərˈgɒt.n hɜːr ˈfoʊn ɒn ðə ˈkɪtʃ.ən ˈkaʊn.tər. Chi teurnd bak tord zeu haous afteur rieulaïzing chi had feurgotn heur fôn on zeu kitcheun kaounteur.
    Elle est retournée vers la maison après avoir réalisé qu'elle avait oublié son téléphone sur le comptoir de la cuisine.
    Ʃi tɜːrnd bæk tɔːrd ðə haʊs ˈɑːf.tər ˈriː.ə.laɪ.zɪŋ ʃi hæd fərˈgɒt.n hɜːr ˈfoʊn ɒn ðə ˈkɪtʃ.ən ˈkaʊn.tər. Chi teurnd bak tord zeu haous afteur rieulaïzing chi had feurgotn heur fôn on zeu kitcheun kaounteur.
  • The counter effect of the new policy was unexpected, causing significant changes in customer behavior.
    _
    Ðə ˈkaʊn.tər ɪˈfɛkt əv ðə njuː ˈpɑː.lə.si wəz ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈkɔː.zɪŋ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt tʃeɪndʒɪz ɪn ˈkʌs.tə.mər bɪˈheɪ.vjər. Zeu kaounteur ifèkt euv zeu nyou paleusi oueuz eunikspéktid kozing siɡnifikeunt tchéindjiz in keusteumeur bihéivyeur.
    L’effet inverse de la nouvelle politique a été inattendu, provoquant des changements significatifs dans le comportement des clients.
    Ðə ˈkaʊn.tər ɪˈfɛkt əv ðə njuː ˈpɑː.lə.si wəz ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈkɔː.zɪŋ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt tʃeɪndʒɪz ɪn ˈkʌs.tə.mər bɪˈheɪ.vjər. Zeu kaounteur ifèkt euv zeu nyou paleusi oueuz eunikspéktid kozing siɡnifikeunt tchéindjiz in keusteumeur bihéivyeur.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce counter ? Le mot counter se lit approximativement comme « kaounteur », transcription — ˈkaʊn.tər. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de counter en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment counter se prononce correctement. La prononciation de counter est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Phrase avec le mot counter. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec counter en anglais. Vous pouvez voir comment le mot counter est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec counter deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Entraîneur audio pour le mot counter. Écoutez counter en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec counter — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter counter en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de counter pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer counter ? La transcription en français de counter est « kaounteur », la transcription IPA est ˈkaʊn.tər. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec counter, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de counter.
  5. Collocations avec le mot counter. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec counter en anglais. Une collocation avec counter se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte counter est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de counter dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot counter est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec counter, une phrase développée avec counter, ainsi qu'une phrase brève avec counter. Toutes les phrases en anglais avec counter sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour counter. Écoutez la prononciation de counter en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment counter sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de counter jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de counter — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec counter et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de counter hors ligne. Écouter counter dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.