🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : dedicated

dedicated, ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd, dèdikéitid - dévoué; dédié; spécialisé
  • They visited a museum dedicated to the history of the war.
    _
    Ðeɪ ˈvɪz.ɪ.tɪd eɪ mjuːˈziː.əm ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tu ðə ˈhɪs.tər.i əv ðə wɔːr. Zéi vizitid éi myouzieum dèdikéitid tou zeu histeuri euv zeu ouor.
    Ils ont visité un musée dédié à l'histoire de la guerre.
    Ðeɪ ˈvɪz.ɪ.tɪd eɪ mjuːˈziː.əm ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tu ðə ˈhɪs.tər.i əv ðə wɔːr. Zéi vizitid éi myouzieum dèdikéitid tou zeu histeuri euv zeu ouor.
  • At the core of every successful business is a dedicated team.
    _
    Æt ðə kɔːr əv ˈɛv.ri səkˈses.fəl ˈbɪz.nɪs ɪz eɪ ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tiːm. At zeu kor euv èvri seuksésfeul biznis iz éi dèdikéitid tim.
    Au cœur de chaque entreprise prospère se trouve une équipe dévouée.
    Æt ðə kɔːr əv ˈɛv.ri səkˈses.fəl ˈbɪz.nɪs ɪz eɪ ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tiːm. At zeu kor euv èvri seuksésfeul biznis iz éi dèdikéitid tim.
  • He dedicated his life to fighting for justice for the oppressed.
    _
    Hiː ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ˈhɪz laɪf tu ˈfaɪ.tɪŋ fɔːr ˈdʒʌs.tɪs fɔːr ðə əˈprest. Hi dèdikéitid hiz laïf tou faïting for djeustis for zeu euprést.
    Il a consacré sa vie à lutter pour la justice des opprimés.
    Hiː ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ˈhɪz laɪf tu ˈfaɪ.tɪŋ fɔːr ˈdʒʌs.tɪs fɔːr ðə əˈprest. Hi dèdikéitid hiz laïf tou faïting for djeustis for zeu euprést.
  • He dedicated the whole evening to finishing his assignment on time.
    _
    Hiː ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ðə ˈhoʊl ˈiːv.nɪŋ tu ˈfɪn.ɪ.ʃɪŋ ˈhɪz əˈsaɪn.mənt ɒn taɪm. Hi dèdikéitid zeu hôl ivning tou finiching hiz eusaïnmeunt on taïm.
    Il a consacré toute la soirée à terminer son devoir à temps.
    Hiː ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ðə ˈhoʊl ˈiːv.nɪŋ tu ˈfɪn.ɪ.ʃɪŋ ˈhɪz əˈsaɪn.mənt ɒn taɪm. Hi dèdikéitid zeu hôl ivning tou finiching hiz eusaïnmeunt on taïm.
  • He is dedicated to improving living conditions for those in poverty.
    _
    Hiː ɪz ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tu ɪmˈpruːv.ɪŋ ˈlɪv.ɪŋ kənˈdɪʃ.ənz fɔːr ˈðoʊz ɪn ˈpɒv.ər.ti. Hi iz dèdikéitid tou improuving living keundicheunz for zôz in poveurti.
    Il s’est consacré à l’amélioration des conditions de vie de ceux qui vivent dans la pauvreté.
    Hiː ɪz ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tu ɪmˈpruːv.ɪŋ ˈlɪv.ɪŋ kənˈdɪʃ.ənz fɔːr ˈðoʊz ɪn ˈpɒv.ər.ti. Hi iz dèdikéitid tou improuving living keundicheunz for zôz in poveurti.
  • She is a dedicated employee and works hard every day to meet her goals.
    _
    Ʃi ɪz eɪ ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ɪmˈplɔɪ.iː ænd wɝːks hɑːrd ˈɛv.ri deɪ tu mit hɜːr ɡoʊlz. Chi iz éi dèdikéitid imploïi and ouɝks hard èvri déi tou mit heur ɡôlz.
    C'est une employée dévouée qui travaille dur chaque jour pour atteindre ses objectifs.
    Ʃi ɪz eɪ ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ɪmˈplɔɪ.iː ænd wɝːks hɑːrd ˈɛv.ri deɪ tu mit hɜːr ɡoʊlz. Chi iz éi dèdikéitid imploïi and ouɝks hard èvri déi tou mit heur ɡôlz.
  • She was a dedicated student, always eager to learn and improve her skills.
    _
    Ʃi wəz eɪ ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ˈstuː.dənt ˈɔːl.weɪz ˈiː.ɡər tu lɜːrn ænd ɪmˈpruːv hɜːr skɪlz. Chi oueuz éi dèdikéitid stoudeunt olouéiz iɡeur tou leurn and improuv heur skilz.
    Elle était une étudiante dévouée, toujours avide d'apprendre et d'améliorer ses compétences.
    Ʃi wəz eɪ ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ˈstuː.dənt ˈɔːl.weɪz ˈiː.ɡər tu lɜːrn ænd ɪmˈpruːv hɜːr skɪlz. Chi oueuz éi dèdikéitid stoudeunt olouéiz iɡeur tou leurn and improuv heur skilz.
  • The team's success was partly a result of their dedicated preparation, but also due to the unexpected support they received.
    _
    Ðə tiːmz səkˈsɛs wəz ˈpɑːrt.li eɪ ˈriːˈzʌlt əv ðɛr ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ˌprep.əˈreɪ.ʃən bʌt ˈɔːl.soʊ djuː tu ðə ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈsəˈpɔːrt ðeɪ ˈriːˈsiːvd. Zeu timz seuksès oueuz partli éi rizeult euv zèr dèdikéitid prépeuréicheun beut olsô dyou tou zeu eunikspéktid seuport zéi risivd.
    Il successo della squadra è stato parzialmente il risultato della loro preparazione dedicata, ma anche grazie al supporto inaspettato che hanno ricevuto.
    Ðə tiːmz səkˈsɛs wəz ˈpɑːrt.li eɪ ˈriːˈzʌlt əv ðɛr ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ˌprep.əˈreɪ.ʃən bʌt ˈɔːl.soʊ djuː tu ðə ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈsəˈpɔːrt ðeɪ ˈriːˈsiːvd. Zeu timz seuksès oueuz partli éi rizeult euv zèr dèdikéitid prépeuréicheun beut olsô dyou tou zeu eunikspéktid seuport zéi risivd.
  • The author dedicated the book to her late father, whom she credited for inspiring her passion for writing.
    _
    Ðə ˈɔː.θər ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ðə bʊk tu hɜːr leɪt ˈfɑː.ðər ˈhuːm ʃi ˈkred.ɪ.tɪd fɔːr ɪnˈspaɪə.rɪŋ hɜːr ˈpæʃ.ən fɔːr ˈraɪ.tɪŋ. Zeu oseur dèdikéitid zeu bouk tou heur léit fazeur houm chi kréditid for inspaïeuring heur pacheun for raïting.
    L'auteure a dédié le livre à son défunt père, qu'elle créditait comme source d'inspiration pour sa passion pour l'écriture.
    Ðə ˈɔː.θər ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ðə bʊk tu hɜːr leɪt ˈfɑː.ðər ˈhuːm ʃi ˈkred.ɪ.tɪd fɔːr ɪnˈspaɪə.rɪŋ hɜːr ˈpæʃ.ən fɔːr ˈraɪ.tɪŋ. Zeu oseur dèdikéitid zeu bouk tou heur léit fazeur houm chi kréditid for inspaïeuring heur pacheun for raïting.
  • The company prides itself on its dedicated workers, who are always striving to improve the quality of the products they create.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈpraɪdz ɪtˈself ɒn ɪts ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ˈwɝː.kɚz ˈhuː ɑːr ˈɔːl.weɪz ˈstraɪ.vɪŋ tu ɪmˈpruːv ðə ˈkwɑː.lɪ.t̬i əv ðə ˈprɑː.dʌkts ðeɪ kriˈeɪt. Zeu keumpeuni praïdz itsélf on its dèdikéitid ouɝkɚz hou ar olouéiz straïving tou improuv zeu koualit̬i euv zeu pradeukts zéi kriéit.
    L'azienda è orgogliosa dei suoi dipendenti dedicati, che si impegnano sempre a migliorare la qualità dei prodotti che creano.
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈpraɪdz ɪtˈself ɒn ɪts ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd ˈwɝː.kɚz ˈhuː ɑːr ˈɔːl.weɪz ˈstraɪ.vɪŋ tu ɪmˈpruːv ðə ˈkwɑː.lɪ.t̬i əv ðə ˈprɑː.dʌkts ðeɪ kriˈeɪt. Zeu keumpeuni praïdz itsélf on its dèdikéitid ouɝkɚz hou ar olouéiz straïving tou improuv zeu koualit̬i euv zeu pradeukts zéi kriéit.

Ce que notre site propose

  1. dedicated — transcription et prononciation. La transcription phonétique de dedicated : ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd. En français, dedicated se lit approximativement comme « dèdikéitid ». L'audio de dedicated en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot dedicated autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de dedicated dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot dedicated — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec dedicated est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec dedicated et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment dedicated sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec dedicated seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec dedicated vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec dedicated est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de dedicated. Vous ne savez pas comment lire dedicated ? Translittération : « dèdikéitid », transcription phonétique : ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec dedicated — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. dedicated — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot dedicated et comment utiliser dedicated en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec dedicated, ainsi que des exemples montrant où dedicated se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot dedicated ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec dedicated pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec dedicated peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec dedicated sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot dedicated. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour dedicated et activez la lecture automatique. Les phrases avec dedicated seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot dedicated. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de dedicated et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez dedicated en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec dedicated sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.