Langue anglaise. Mot : distributed

distributed, ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd, distribyoutid - distribué; partagé; réparti

The food was distributed to everyone.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə fuːd wəz ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd tu ˈɛv.riˌwʌn. Zeu foud oueuz distribyoutid tou èvrioueun.
La nourriture a été distribuée à tout le monde.

Ðə fuːd wəz ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd tu ˈɛv.riˌwʌn. Zeu foud oueuz distribyoutid tou èvrioueun.

They distributed the cards.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðeɪ ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd ðə kɑrdz. Zéi distribyoutid zeu kardz.
Ils ont distribué les cartes.

Ðeɪ ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd ðə kɑrdz. Zéi distribyoutid zeu kardz.

The books are distributed on the table.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə bʊks ɑːr ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd ɒn ðə ˈteɪ.bəl. Zeu bouks ar distribyoutid on zeu téibeul.
Les livres sont répartis sur la table.

Ðə bʊks ɑːr ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd ɒn ðə ˈteɪ.bəl. Zeu bouks ar distribyoutid on zeu téibeul.

The prizes were evenly distributed among the winners.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈpraɪz.ɪz ˈwɜːr ˈiː.vən.li ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd əˈmʌŋ ðə ˈwɪn.ərz. Zeu praïziz oueur iveunli distribyoutid eumeung zeu ouineurz.
Les prix ont été répartis équitablement entre les gagnants.

Ðə ˈpraɪz.ɪz ˈwɜːr ˈiː.vən.li ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd əˈmʌŋ ðə ˈwɪn.ərz. Zeu praïziz oueur iveunli distribyoutid eumeung zeu ouineurz.

The teacher distributed the homework assignments to the class.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd ðə ˈhoʊm.wɜːrk əˈsaɪn.mənts tu ðə klæs. Zeu titchɚ distribyoutid zeu hômoueurk eusaïnmeunts tou zeu klas.
Le professeur a distribué les devoirs à la classe.

Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd ðə ˈhoʊm.wɜːrk əˈsaɪn.mənts tu ðə klæs. Zeu titchɚ distribyoutid zeu hômoueurk eusaïnmeunts tou zeu klas.

The workload was distributed equally to all team members.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈwɝːk.loʊd wəz ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd ˈiː.kwə.li tu ɔːl tiːm ˈmem.bərz. Zeu ouɝklôd oueuz distribyoutid ikoueuli tou ol tim mémbeurz.
La charge de travail a été répartie équitablement entre tous les membres de l'équipe.

Ðə ˈwɝːk.loʊd wəz ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd ˈiː.kwə.li tu ɔːl tiːm ˈmem.bərz. Zeu ouɝklôd oueuz distribyoutid ikoueuli tou ol tim mémbeurz.

The packages were distributed across the city after the storm.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈpæk.ɪdʒɪz ˈwɜːr ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd əˈkrɒs ðə ˈsɪt.i ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm. Zeu pakidjiz oueur distribyoutid eukros zeu siti afteur zeu storm.
Les colis ont été répartis dans toute la ville après la tempête.

Ðə ˈpæk.ɪdʒɪz ˈwɜːr ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd əˈkrɒs ðə ˈsɪt.i ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm. Zeu pakidjiz oueur distribyoutid eukros zeu siti afteur zeu storm.

The resources were distributed according to need, ensuring that the most vulnerable communities received aid first.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈriːˈsɔːrsɪz ˈwɜːr ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd əˈkɔː.dɪŋ tu niːd ɪnˈʃʊr.ɪŋ ðæt ðə məʊst ˈvʌl.nər.ə.bəl kəˈmjuː.nɪ.tiz ˈriːˈsiːvd eɪd ˈfɜːrst. Zeu risorsiz oueur distribyoutid eukoding tou nid inchouring zat zeu meuoust veulneureubeul keumyounitiz risivd éid feurst.
Les ressources ont été réparties en fonction des besoins, garantissant que les communautés les plus vulnérables reçoivent l'aide en premier.

Ðə ˈriːˈsɔːrsɪz ˈwɜːr ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd əˈkɔː.dɪŋ tu niːd ɪnˈʃʊr.ɪŋ ðæt ðə məʊst ˈvʌl.nər.ə.bəl kəˈmjuː.nɪ.tiz ˈriːˈsiːvd eɪd ˈfɜːrst. Zeu risorsiz oueur distribyoutid eukoding tou nid inchouring zat zeu meuoust veulneureubeul keumyounitiz risivd éid feurst.

The data was distributed across several servers to ensure quick access and protection against system failure.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈdeɪ.tə wəz ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd əˈkrɒs ˈsev.rəl ˈsɜːr.vɚz tu ɪnˈʃʊr ˈkwɪk ˈæk.sɛs ænd ˌprəˈtek.ʃən əˈɡɛnst ˈsɪs.təm ˈfeɪ.ljər. Zeu déiteu oueuz distribyoutid eukros sévreul seurvɚz tou inchour kouik aksès and preutékcheun euɡènst sisteum féilyeur.
Les données ont été réparties sur plusieurs serveurs pour garantir un accès rapide et une protection contre les pannes système.

Ðə ˈdeɪ.tə wəz ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd əˈkrɒs ˈsev.rəl ˈsɜːr.vɚz tu ɪnˈʃʊr ˈkwɪk ˈæk.sɛs ænd ˌprəˈtek.ʃən əˈɡɛnst ˈsɪs.təm ˈfeɪ.ljər. Zeu déiteu oueuz distribyoutid eukros sévreul seurvɚz tou inchour kouik aksès and preutékcheun euɡènst sisteum féilyeur.

In a decentralized network, information is distributed to multiple nodes, making it more secure and resistant to failures.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ɪn eɪ ˈdiː.sen.trəl.aɪzd ˈnɛt.wɜːrk ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən ɪz ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd tu ˈmʌl.tɪ.pəl noʊdz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt mɔːr sɪˈkjʊr ænd ˈriːˈzɪs.tənt tu ˈfeɪ.ljərz. In éi diséntreulaïzd nètoueurk infeuméicheun iz distribyoutid tou meultipeul nôdz méiking it mor sikyour and rizisteunt tou féilyeurz.
Dans un réseau décentralisé, l'information est répartie sur plusieurs nœuds, la rendant plus sécurisée et résistante aux pannes.

Ɪn eɪ ˈdiː.sen.trəl.aɪzd ˈnɛt.wɜːrk ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən ɪz ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd tu ˈmʌl.tɪ.pəl noʊdz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt mɔːr sɪˈkjʊr ænd ˈriːˈzɪs.tənt tu ˈfeɪ.ljərz. In éi diséntreulaïzd nètoueurk infeuméicheun iz distribyoutid tou meultipeul nôdz méiking it mor sikyour and rizisteunt tou féilyeurz.

Ce que notre site propose

distributed — transcription et prononciation. La transcription phonétique de distributed : ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd. En français, distributed se lit approximativement comme « distribyoutid ». L'audio de distributed en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot distributed autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
Exemples d'utilisation de distributed dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot distributed — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec distributed est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec distributed et dans quel contexte ce mot est employé.
Écoutez comment distributed sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec distributed seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec distributed vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec distributed est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
Translittération et transcription en français de distributed. Vous ne savez pas comment lire distributed ? Translittération : « distribyoutid », transcription phonétique : ˈdɪs.trɪ.bjuː.tɪd. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec distributed — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
distributed — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot distributed et comment utiliser distributed en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec distributed, ainsi que des exemples montrant où distributed se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot distributed ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec distributed pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec distributed peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec distributed sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
Personnalisez l'entraînement du mot distributed. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour distributed et activez la lecture automatique. Les phrases avec distributed seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
Télécharger le MP3 avec le mot distributed. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de distributed et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez distributed en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec distributed sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.