🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : embrace

embrace, ɪmˈbreɪs, imbréis - embrasser; accepter; inclure
  • She gave him a warm embrace when he came home.
    _
    Ʃi ɡeɪv ˈhɪm eɪ wɔːrm ɪmˈbreɪs ˈwen hiː keɪm ˈhoʊm. Chi ɡéiv him éi ouorm imbréis ouén hi kéim hôm.
    Elle lui a donné une étreinte chaleureuse quand il est rentré à la maison.
    Ʃi ɡeɪv ˈhɪm eɪ wɔːrm ɪmˈbreɪs ˈwen hiː keɪm ˈhoʊm. Chi ɡéiv him éi ouorm imbréis ouén hi kéim hôm.
  • I embrace every new opportunity that comes my way.
    _
    ˈaɪ ɪmˈbreɪs ˈɛv.ri njuː ˌɒp.ərˈtuː.nə.ti ðæt kʌmz maɪ weɪ. Aï imbréis èvri nyou opeurtouneuti zat keumz maï ouéi.
    J'accepte chaque nouvelle opportunité qui se présente à moi.
    ˈaɪ ɪmˈbreɪs ˈɛv.ri njuː ˌɒp.ərˈtuː.nə.ti ðæt kʌmz maɪ weɪ. Aï imbréis èvri nyou opeurtouneuti zat keumz maï ouéi.
  • He decided to embrace the challenges and grow from them.
    _
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu ɪmˈbreɪs ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ɡroʊ ˈfrɒm ðɛm. Hi disaïdid tou imbréis zeu tchalindjiz and ɡrô from zèm.
    Il a décidé de relever les défis et d'en tirer profit.
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu ɪmˈbreɪs ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ɡroʊ ˈfrɒm ðɛm. Hi disaïdid tou imbréis zeu tchalindjiz and ɡrô from zèm.
  • She learned to dance salsa to embrace the vibrant local culture.
    _
    Ʃi ˈlɜːrnd tu dæns ˈsɑːl.sə tu ɪmˈbreɪs ðə ˈvaɪ.brənt ˈloʊ.kəl ˈkʌl.tʃər. Chi leurnd tou dans salseu tou imbréis zeu vaïbreunt lôkeul keultcheur.
    Elle a appris à danser la salsa pour adopter la culture locale vibrante.
    Ʃi ˈlɜːrnd tu dæns ˈsɑːl.sə tu ɪmˈbreɪs ðə ˈvaɪ.brənt ˈloʊ.kəl ˈkʌl.tʃər. Chi leurnd tou dans salseu tou imbréis zeu vaïbreunt lôkeul keultcheur.
  • She chose to embrace the change in her life rather than resist it.
    _
    Ʃi tʃoʊz tu ɪmˈbreɪs ðə tʃeɪndʒ ɪn hɜːr laɪf ˈræð.ər ðæn ˈriːˈzɪst ɪt. Chi tchôz tou imbréis zeu tchéindj in heur laïf razeur zan rizist it.
    Elle a choisi d'accepter les changements dans sa vie plutôt que de leur résister.
    Ʃi tʃoʊz tu ɪmˈbreɪs ðə tʃeɪndʒ ɪn hɜːr laɪf ˈræð.ər ðæn ˈriːˈzɪst ɪt. Chi tchôz tou imbréis zeu tchéindj in heur laïf razeur zan rizist it.
  • The community came together to embrace new ideas and foster unity.
    _
    Ðə kəˈmjuː.nɪ.ti keɪm təˈɡeð.ər tu ɪmˈbreɪs njuː ˌaɪˈdiː.əz ænd ˈfɒs.tər ˈjuː.nɪ.ti. Zeu keumyouniti kéim teuɡézeur tou imbréis nyou aïdieuz and fosteur youniti.
    La communauté s'est réunie pour accueillir de nouvelles idées et favoriser l'unité.
    Ðə kəˈmjuː.nɪ.ti keɪm təˈɡeð.ər tu ɪmˈbreɪs njuː ˌaɪˈdiː.əz ænd ˈfɒs.tər ˈjuː.nɪ.ti. Zeu keumyouniti kéim teuɡézeur tou imbréis nyou aïdieuz and fosteur youniti.
  • Her willingness to embrace change and learn new skills made her an invaluable asset to the organization.
    _
    Hɜːr ˈwɪl.ɪŋ.nəs tu ɪmˈbreɪs tʃeɪndʒ ænd lɜːrn njuː skɪlz meɪd hɜːr æn ɪnˈvæl.ju.ə.bəl ˈæ.sɛt tu ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən. Heur ouilingneus tou imbréis tchéindj and leurn nyou skilz méid heur an invalyoueubeul asèt tou zeu orɡeuneuzéicheun.
    Sa volonté d'embrasser le changement et d'acquérir de nouvelles compétences a fait d'elle un atout inestimable pour l'organisation.
    Hɜːr ˈwɪl.ɪŋ.nəs tu ɪmˈbreɪs tʃeɪndʒ ænd lɜːrn njuː skɪlz meɪd hɜːr æn ɪnˈvæl.ju.ə.bəl ˈæ.sɛt tu ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən. Heur ouilingneus tou imbréis tchéindj and leurn nyou skilz méid heur an invalyoueubeul asèt tou zeu orɡeuneuzéicheun.
  • The changing roles within the household reflect broader shifts in society, as more families embrace shared responsibilities.
    _
    Ðə ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ˌroʊlz wɪˈðɪn ðə ˈhaʊs.hoʊld rɪˈflekt ˈbrɔː.dər ʃɪfts ɪn səˈsaɪ.ə.ti æz mɔːr ˈfæm.əl.iz ɪmˈbreɪs ʃeərd ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬iz. Zeu tchéindjing rôlz ouizin zeu haoushôld riflékt brodeur chifts in seusaïeuti az mor fameuliz imbréis chèard rispanseubileut̬iz.
    Les rôles changeants au sein du ménage reflètent des évolutions plus larges dans la société, alors que de plus en plus de familles adoptent des responsabilités partagées.
    Ðə ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ˌroʊlz wɪˈðɪn ðə ˈhaʊs.hoʊld rɪˈflekt ˈbrɔː.dər ʃɪfts ɪn səˈsaɪ.ə.ti æz mɔːr ˈfæm.əl.iz ɪmˈbreɪs ʃeərd ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬iz. Zeu tchéindjing rôlz ouizin zeu haoushôld riflékt brodeur chifts in seusaïeuti az mor fameuliz imbréis chèard rispanseubileut̬iz.
  • The rapid changes in the digital world have reshaped industries, and businesses must embrace this transformation to thrive in the future.
    _
    Ðə ˈræp.ɪd tʃeɪndʒɪz ɪn ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl wɝːld hæv ˈriːˈʃeɪpt ˈɪn.də.striz ænd ˈbɪz.nɪsɪz mʌst ɪmˈbreɪs ˈðɪs ˌtræns.fərˈmeɪ.ʃən tu ˈθraɪv ɪn ðə ˈfjuː.tʃər. Zeu rapid tchéindjiz in zeu didjiteul ouɝld hav richéipt indeustriz and biznisiz meust imbréis zis transfeurméicheun tou sraïv in zeu fyoutcheur.
    Les changements rapides dans le monde numérique ont remodelé les industries, et les entreprises doivent adopter cette transformation pour prospérer à l'avenir.
    Ðə ˈræp.ɪd tʃeɪndʒɪz ɪn ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl wɝːld hæv ˈriːˈʃeɪpt ˈɪn.də.striz ænd ˈbɪz.nɪsɪz mʌst ɪmˈbreɪs ˈðɪs ˌtræns.fərˈmeɪ.ʃən tu ˈθraɪv ɪn ðə ˈfjuː.tʃər. Zeu rapid tchéindjiz in zeu didjiteul ouɝld hav richéipt indeustriz and biznisiz meust imbréis zis transfeurméicheun tou sraïv in zeu fyoutcheur.

Ce que notre site propose

  1. embrace — transcription et prononciation. La transcription phonétique de embrace : ɪmˈbreɪs. En français, embrace se lit approximativement comme « imbréis ». L'audio de embrace en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot embrace autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot embrace ? Regardez des exemples réels de phrases avec embrace en anglais. Les phrases courtes avec embrace conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de embrace dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec embrace en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Écoutez comment embrace sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec embrace seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec embrace vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec embrace est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de embrace. Vous ne savez pas comment lire embrace ? Translittération : « imbréis », transcription phonétique : ɪmˈbreɪs. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec embrace — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. embrace — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot embrace et comment utiliser embrace en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec embrace, ainsi que des exemples montrant où embrace se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot embrace ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec embrace pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec embrace peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec embrace sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot embrace. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour embrace et activez la lecture automatique. Les phrases avec embrace seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot embrace. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de embrace et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez embrace en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec embrace sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.