🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : emerge

emerge, ɪˈmɜːdʒ, imeudj - émerger; apparaître; sortir
  • The butterfly will emerge from the cocoon soon.
    _
    Ðə ˈbʌtərˌflaɪ wɪl ɪˈmɜːdʒ ˈfrɒm ðə kəˈkuːn ˈsuːn. Zeu beuteurflaï ouil imeudj from zeu keukoun soun.
    Le papillon émergera bientôt de son cocon.
    Ðə ˈbʌtərˌflaɪ wɪl ɪˈmɜːdʒ ˈfrɒm ðə kəˈkuːn ˈsuːn. Zeu beuteurflaï ouil imeudj from zeu keukoun soun.
  • Flowers emerge in spring.
    _
    ˈflaʊərz ɪˈmɜːdʒ ɪn sprɪŋ. Flaoueurz imeudj in spring.
    Les fleurs émergent au printemps.
    ˈflaʊərz ɪˈmɜːdʒ ɪn sprɪŋ. Flaoueurz imeudj in spring.
  • The sun will emerge after the rain.
    _
    Ðə ˈsʌn wɪl ɪˈmɜːdʒ ˈɑːf.tər ðə ˈreɪn. Zeu seun ouil imeudj afteur zeu réin.
    Le soleil émergera après la pluie.
    Ðə ˈsʌn wɪl ɪˈmɜːdʒ ˈɑːf.tər ðə ˈreɪn. Zeu seun ouil imeudj afteur zeu réin.
  • As the fog lifted, the tall buildings began to emerge from the mist.
    _
    Æz ðə ˈfɒɡ ˈlɪf.tɪd ðə tɔːl ˈbɪl.dɪŋz bɪˈɡæn tu ɪˈmɜːdʒ ˈfrɒm ðə mɪst. Az zeu foɡ liftid zeu tol bildingz biɡan tou imeudj from zeu mist.
    Alors que le brouillard se dissipait, les grands bâtiments commencèrent à émerger de la brume.
    Æz ðə ˈfɒɡ ˈlɪf.tɪd ðə tɔːl ˈbɪl.dɪŋz bɪˈɡæn tu ɪˈmɜːdʒ ˈfrɒm ðə mɪst. Az zeu foɡ liftid zeu tol bildingz biɡan tou imeudj from zeu mist.
  • A new leader will emerge after the election.
    _
    Eɪ njuː ˈliː.dər wɪl ɪˈmɜːdʒ ˈɑːf.tər ðə ɪˈlek.ʃən. Éi nyou lideur ouil imeudj afteur zeu ilékcheun.
    Un nouveau leader émergera après les élections.
    Eɪ njuː ˈliː.dər wɪl ɪˈmɜːdʒ ˈɑːf.tər ðə ɪˈlek.ʃən. Éi nyou lideur ouil imeudj afteur zeu ilékcheun.
  • The idea began to emerge as we discussed the project in detail.
    _
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə bɪˈɡæn tu ɪˈmɜːdʒ æz wiː dɪˈskʌst ðə ˈprɑː.dʒekt ɪn ˈdiː.teɪl. Zeu aïdieu biɡan tou imeudj az oui diskeust zeu pradjékt in ditéil.
    L'idée a commencé à émerger alors que nous discutions du projet en détail.
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə bɪˈɡæn tu ɪˈmɜːdʒ æz wiː dɪˈskʌst ðə ˈprɑː.dʒekt ɪn ˈdiː.teɪl. Zeu aïdieu biɡan tou imeudj az oui diskeust zeu pradjékt in ditéil.
  • The truth about the incident will eventually emerge.
    _
    Ðə truːθ əˈbaʊt ðə ˈɪn.sɪ.dənt wɪl ɪˈvɛn.tʃu.ə.li ɪˈmɜːdʒ. Zeu trous eubaout zeu insideunt ouil ivèntchoueuli imeudj.
    La vérité sur l'incident finira par émerger.
    Ðə truːθ əˈbaʊt ðə ˈɪn.sɪ.dənt wɪl ɪˈvɛn.tʃu.ə.li ɪˈmɜːdʒ. Zeu trous eubaout zeu insideunt ouil ivèntchoueuli imeudj.
  • New technologies continue to emerge that change the way people live and work around the world.
    _
    Njuː tekˈnɑː.lə.dʒiz kənˈtɪn.juː tu ɪˈmɜːdʒ ðæt tʃeɪndʒ ðə weɪ ˈpiː.pəl lɪv ænd wɝːk əˈraʊnd ðə wɝːld. Nyou téknaleudjiz keuntinyou tou imeudj zat tchéindj zeu ouéi pipeul liv and ouɝk euraound zeu ouɝld.
    De nouvelles technologies continuent d'émerger, changeant la façon dont les gens vivent et travaillent dans le monde entier.
    Njuː tekˈnɑː.lə.dʒiz kənˈtɪn.juː tu ɪˈmɜːdʒ ðæt tʃeɪndʒ ðə weɪ ˈpiː.pəl lɪv ænd wɝːk əˈraʊnd ðə wɝːld. Nyou téknaleudjiz keuntinyou tou imeudj zat tchéindj zeu ouéi pipeul liv and ouɝk euraound zeu ouɝld.
  • New ideas begin to emerge when people collaborate in a creative and supportive environment.
    _
    Njuː ˌaɪˈdiː.əz bɪˈɡɪn tu ɪˈmɜːdʒ ˈwen ˈpiː.pəl kəˈlæb.ə.reɪt ɪn eɪ kriˈeɪ.tɪv ænd ˈsəˈpɔːr.tɪv ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Nyou aïdieuz biɡin tou imeudj ouén pipeul keulabeuréit in éi kriéitiv and seuportiv invaïreunmeunt.
    De nouvelles idées commencent à émerger lorsque les gens collaborent dans un environnement créatif et solidaire.
    Njuː ˌaɪˈdiː.əz bɪˈɡɪn tu ɪˈmɜːdʒ ˈwen ˈpiː.pəl kəˈlæb.ə.reɪt ɪn eɪ kriˈeɪ.tɪv ænd ˈsəˈpɔːr.tɪv ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Nyou aïdieuz biɡin tou imeudj ouén pipeul keulabeuréit in éi kriéitiv and seuportiv invaïreunmeunt.

Ce que notre site propose

  1. emerge — transcription et prononciation. La transcription phonétique de emerge : ɪˈmɜːdʒ. En français, emerge se lit approximativement comme « imeudj ». L'audio de emerge en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot emerge autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de emerge dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot emerge — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec emerge est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec emerge et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment emerge sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec emerge seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec emerge vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec emerge est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de emerge. Vous ne savez pas comment lire emerge ? Translittération : « imeudj », transcription phonétique : ɪˈmɜːdʒ. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec emerge — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. emerge — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot emerge et comment utiliser emerge en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec emerge, ainsi que des exemples montrant où emerge se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot emerge ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec emerge pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec emerge peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec emerge sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot emerge. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour emerge et activez la lecture automatique. Les phrases avec emerge seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot emerge. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de emerge et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez emerge en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec emerge sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.