🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : encountered

encountered, ɪnˈkaʊn.tərd, inkaounteurd - rencontré; confronté; expérimenté
  • We encountered an obstacle while trying to fix the car.
    _
    Wiː ɪnˈkaʊn.tərd æn ˈɑːb.stə.kəl ˈwaɪl ˈtraɪ.ɪŋ tu ˈfɪks ðə kɑːr. Oui inkaounteurd an absteukeul ouaïl traïing tou fiks zeu kar.
    Nous avons rencontré un obstacle en essayant de réparer la voiture.
    Wiː ɪnˈkaʊn.tərd æn ˈɑːb.stə.kəl ˈwaɪl ˈtraɪ.ɪŋ tu ˈfɪks ðə kɑːr. Oui inkaounteurd an absteukeul ouaïl traïing tou fiks zeu kar.
  • Early in the project, they encountered unexpected technical challenges.
    _
    ˈɜːr.li ɪn ðə ˈprɑː.dʒekt ðeɪ ɪnˈkaʊn.tərd ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈtek.nɪ.kəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Eurli in zeu pradjékt zéi inkaounteurd eunikspéktid téknikeul tchalindjiz.
    Dès le début du projet, ils ont rencontré des défis techniques inattendus.
    ˈɜːr.li ɪn ðə ˈprɑː.dʒekt ðeɪ ɪnˈkaʊn.tərd ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈtek.nɪ.kəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Eurli in zeu pradjékt zéi inkaounteurd eunikspéktid téknikeul tchalindjiz.
  • At least we tried our best to solve the problem despite the difficulties we encountered.
    _
    Æt liːst wiː traɪd ɑːr bɛst tu sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm dɪˈspaɪt ðə ˈdɪf.ɪ.kəl.tiz wiː ɪnˈkaʊn.tərd. At list oui traïd ar bèst tou solv zeu prableum dispaït zeu difikeultiz oui inkaounteurd.
    Au moins, nous avons fait de notre mieux pour résoudre le problème malgré les difficultés rencontrées.
    Æt liːst wiː traɪd ɑːr bɛst tu sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm dɪˈspaɪt ðə ˈdɪf.ɪ.kəl.tiz wiː ɪnˈkaʊn.tərd. At list oui traïd ar bèst tou solv zeu prableum dispaït zeu difikeultiz oui inkaounteurd.
  • They encountered a common problem while setting up their new home, which they resolved together.
    _
    Ðeɪ ɪnˈkaʊn.tərd eɪ ˈkɒm.ən ˈprɑːb.ləm ˈwaɪl ˈset.ɪŋ ʌp ðɛr njuː ˈhoʊm ˈwɪtʃ ðeɪ ˈriːˈzɑːlvd təˈɡeð.ər. Zéi inkaounteurd éi komeun prableum ouaïl séting eup zèr nyou hôm ouitch zéi rizalvd teuɡézeur.
    Ils ont rencontré un problème commun lors de l'aménagement de leur nouvelle maison, qu'ils ont résolu ensemble.
    Ðeɪ ɪnˈkaʊn.tərd eɪ ˈkɒm.ən ˈprɑːb.ləm ˈwaɪl ˈset.ɪŋ ʌp ðɛr njuː ˈhoʊm ˈwɪtʃ ðeɪ ˈriːˈzɑːlvd təˈɡeð.ər. Zéi inkaounteurd éi komeun prableum ouaïl séting eup zèr nyou hôm ouitch zéi rizalvd teuɡézeur.
  • I would have finished the project on time, but I encountered some unexpected challenges.
    _
    ˈaɪ wʊd hæv ˈfɪn.ɪʃt ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm bʌt ˈaɪ ɪnˈkaʊn.tərd sʌm ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Aï ououd hav finicht zeu pradjékt on taïm beut aï inkaounteurd seum eunikspéktid tchalindjiz.
    J'aurais terminé le projet à temps, mais j'ai rencontré des défis inattendus.
    ˈaɪ wʊd hæv ˈfɪn.ɪʃt ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm bʌt ˈaɪ ɪnˈkaʊn.tərd sʌm ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Aï ououd hav finicht zeu pradjékt on taïm beut aï inkaounteurd seum eunikspéktid tchalindjiz.
  • During our mountain trip last summer, we encountered unexpected weather changes and beautiful scenery.
    _
    ˈdjʊə.rɪŋ ɑːr ˈmaʊn.tɪn trɪp læst ˈsʌm.ər wiː ɪnˈkaʊn.tərd ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈweð.ər tʃeɪndʒɪz ænd ˈbjuː.tɪ.fəl ˈsiː.nər.i. Dyouaring ar maountin trip last seumeur oui inkaounteurd eunikspéktid ouézeur tchéindjiz and byoutifeul sineuri.
    Pendant notre voyage en montagne l'été dernier, nous avons rencontré des changements météorologiques inattendus et de beaux paysages.
    ˈdjʊə.rɪŋ ɑːr ˈmaʊn.tɪn trɪp læst ˈsʌm.ər wiː ɪnˈkaʊn.tərd ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈweð.ər tʃeɪndʒɪz ænd ˈbjuː.tɪ.fəl ˈsiː.nər.i. Dyouaring ar maountin trip last seumeur oui inkaounteurd eunikspéktid ouézeur tchéindjiz and byoutifeul sineuri.
  • Travel photography captures not just the landscapes but also the essence of the cultures and emotions of the people encountered.
    _
    ˈtræv.əl ˌfəˈtɑː.ɡrə.fi ˈkæp.tʃərz nɒt dʒʌst ðə ˈlænd.skeɪps bʌt ˈɔːl.soʊ ðə ˈɛs.əns əv ðə ˈkʌl.tʃərz ænd ɪˈməʊ.ʃənz əv ðə ˈpiː.pəl ɪnˈkaʊn.tərd. Traveul feutaɡreufi kaptcheurz not djeust zeu landskéips beut olsô zeu èseuns euv zeu keultcheurz and imeuoucheunz euv zeu pipeul inkaounteurd.
    La photographie de voyage capture non seulement les paysages, mais aussi l'essence des cultures et des émotions des personnes rencontrées.
    ˈtræv.əl ˌfəˈtɑː.ɡrə.fi ˈkæp.tʃərz nɒt dʒʌst ðə ˈlænd.skeɪps bʌt ˈɔːl.soʊ ðə ˈɛs.əns əv ðə ˈkʌl.tʃərz ænd ɪˈməʊ.ʃənz əv ðə ˈpiː.pəl ɪnˈkaʊn.tərd. Traveul feutaɡreufi kaptcheurz not djeust zeu landskéips beut olsô zeu èseuns euv zeu keultcheurz and imeuoucheunz euv zeu pipeul inkaounteurd.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce encountered ? Le mot encountered se lit approximativement comme « inkaounteurd », transcription — ɪnˈkaʊn.tərd. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de encountered en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment encountered se prononce correctement. La prononciation de encountered est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot encountered ? Regardez des exemples réels de phrases avec encountered en anglais. Les phrases courtes avec encountered conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de encountered dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec encountered en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Entraîneur audio pour le mot encountered. Écoutez encountered en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec encountered — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter encountered en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de encountered pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer encountered ? La transcription en français de encountered est « inkaounteurd », la transcription IPA est ɪnˈkaʊn.tərd. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec encountered, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de encountered.
  5. Collocations avec le mot encountered. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec encountered en anglais. Une collocation avec encountered se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte encountered est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de encountered dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot encountered est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec encountered, une phrase développée avec encountered, ainsi qu'une phrase brève avec encountered. Toutes les phrases en anglais avec encountered sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour encountered. Écoutez la prononciation de encountered en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment encountered sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de encountered jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de encountered — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec encountered et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de encountered hors ligne. Écouter encountered dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.