🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : ended

ended, ˈɛn.dɪd, èndid - terminé; achevé; arrêté
  • The story ended with justice being served.
    _
    Ðə ˈstɔːr.i ˈɛn.dɪd wɪð ˈdʒʌs.tɪs ˈbiːɪŋ sɜːrvd. Zeu stori èndid ouiz djeustis biing seurvd.
    L'histoire s'est terminée par l'accomplissement de la justice.
    Ðə ˈstɔːr.i ˈɛn.dɪd wɪð ˈdʒʌs.tɪs ˈbiːɪŋ sɜːrvd. Zeu stori èndid ouiz djeustis biing seurvd.
  • The conflict ended quickly with a simple solution.
    _
    Ðə ˈkɒn.flɪkt ˈɛn.dɪd ˈkwɪk.li wɪð eɪ ˈsɪm.pəl səˈluː.ʃən. Zeu konflikt èndid kouikli ouiz éi simpeul seuloucheun.
    Le conflit s'est rapidement terminé par une solution simple.
    Ðə ˈkɒn.flɪkt ˈɛn.dɪd ˈkwɪk.li wɪð eɪ ˈsɪm.pəl səˈluː.ʃən. Zeu konflikt èndid kouikli ouiz éi simpeul seuloucheun.
  • The discussion lasted for hours but ended with a mutual agreement.
    _
    Ðə dɪˈskʌʃ.ən ˈlæstɪd fɔːr ˈaʊərz bʌt ˈɛn.dɪd wɪð eɪ ˈmjuː.tʃu.əl əˈɡriː.mənt. Zeu diskeucheun lastid for aoueurz beut èndid ouiz éi myoutchoueul euɡrimeunt.
    La discussion a duré plusieurs heures, mais s'est terminée par un accord mutuel.
    Ðə dɪˈskʌʃ.ən ˈlæstɪd fɔːr ˈaʊərz bʌt ˈɛn.dɪd wɪð eɪ ˈmjuː.tʃu.əl əˈɡriː.mənt. Zeu diskeucheun lastid for aoueurz beut èndid ouiz éi myoutchoueul euɡrimeunt.
  • After the party ended, I felt lonely with no one around to talk to.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈpɑːr.ti ˈɛn.dɪd ˈaɪ felt ˈloʊn.li wɪð nəʊ wʌn əˈraʊnd tu tɔːk tu. Afteur zeu parti èndid aï félt lônli ouiz neuou oueun euraound tou tok tou.
    Après la fête, je me suis senti seul sans personne à qui parler.
    ˈɑːf.tər ðə ˈpɑːr.ti ˈɛn.dɪd ˈaɪ felt ˈloʊn.li wɪð nəʊ wʌn əˈraʊnd tu tɔːk tu. Afteur zeu parti èndid aï félt lônli ouiz neuou oueun euraound tou tok tou.
  • He took a wrong turn and ended up in a completely different neighborhood.
    _
    Hiː tʊk eɪ rɔːŋ tɜːrn ænd ˈɛn.dɪd ʌp ɪn eɪ kəmˈpliːt.li ˈdɪ.fə.rənt ˈneɪ.bər.hʊd. Hi touk éi rong teurn and èndid eup in éi keumplitli difeureunt néibeurhoud.
    Il a pris un mauvais virage et s'est retrouvé dans un quartier complètement différent.
    Hiː tʊk eɪ rɔːŋ tɜːrn ænd ˈɛn.dɪd ʌp ɪn eɪ kəmˈpliːt.li ˈdɪ.fə.rənt ˈneɪ.bər.hʊd. Hi touk éi rong teurn and èndid eup in éi keumplitli difeureunt néibeurhoud.
  • The fight between the brothers ended quickly when their mother stepped in.
    _
    Ðə faɪt bɪˈtwiːn ðə ˈbrʌð.ərz ˈɛn.dɪd ˈkwɪk.li ˈwen ðɛr ˈmʌð.ər ˈstept ɪn. Zeu faït bitouin zeu breuzeurz èndid kouikli ouén zèr meuzeur stépt in.
    La dispute entre les frères s'est rapidement terminée lorsque leur mère est intervenue.
    Ðə faɪt bɪˈtwiːn ðə ˈbrʌð.ərz ˈɛn.dɪd ˈkwɪk.li ˈwen ðɛr ˈmʌð.ər ˈstept ɪn. Zeu faït bitouin zeu breuzeurz èndid kouikli ouén zèr meuzeur stépt in.
  • The emotional weight of the conversation stayed with her long after it ended.
    _
    Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ weɪt əv ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən ˈsteɪd wɪð hɜːr lɒŋ ˈɑːf.tər ɪt ˈɛn.dɪd. Zeu imeuoucheunl̩ ouéit euv zeu konveuséicheun stéid ouiz heur long afteur it èndid.
    Le poids émotionnel de la conversation est resté avec elle longtemps après sa fin.
    Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ weɪt əv ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən ˈsteɪd wɪð hɜːr lɒŋ ˈɑːf.tər ɪt ˈɛn.dɪd. Zeu imeuoucheunl̩ ouéit euv zeu konveuséicheun stéid ouiz heur long afteur it èndid.
  • The war between the two nations ended with a peace treaty after years of conflict.
    _
    Ðə wɔːr bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈɛn.dɪd wɪð eɪ piːs ˈtriː.ti ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɒn.flɪkt. Zeu ouor bitouin zeu tou néicheunz èndid ouiz éi pis triti afteur yirz euv konflikt.
    La guerre entre les deux nations s'est terminée par un traité de paix après des années de conflit.
    Ðə wɔːr bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈɛn.dɪd wɪð eɪ piːs ˈtriː.ti ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɒn.flɪkt. Zeu ouor bitouin zeu tou néicheunz èndid ouiz éi pis triti afteur yirz euv konflikt.
  • She didn’t get the chance to explain her side of the story before the meeting ended abruptly.
    _
    Ʃi ˈdɪd.nt ɡɛt ðə tʃæns tu ɪkˈ.spleɪn hɜːr saɪd əv ðə ˈstɔːr.i bɪˈfɔːr ðə ˈmiː.tɪŋ ˈɛn.dɪd əˈbrʌptli. Chi didnt ɡèt zeu tchans tou ikspléin heur saïd euv zeu stori bifor zeu miting èndid eubreuptli.
    Il n'a pas eu la chance d'expliquer son point de vue avant que la réunion ne se termine brusquement.
    Ʃi ˈdɪd.nt ɡɛt ðə tʃæns tu ɪkˈ.spleɪn hɜːr saɪd əv ðə ˈstɔːr.i bɪˈfɔːr ðə ˈmiː.tɪŋ ˈɛn.dɪd əˈbrʌptli. Chi didnt ɡèt zeu tchans tou ikspléin heur saïd euv zeu stori bifor zeu miting èndid eubreuptli.
  • Unfortunately, the peace talks ended without resolution, prolonging the conflict in the region.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə piːs tɔːks ˈɛn.dɪd wɪˈðaʊt ˌrez.əˈluː.ʃən prəˈlɔːŋ.ɪŋ ðə ˈkɒn.flɪkt ɪn ðə ˈriː.dʒən. Eunfortcheuneutli zeu pis toks èndid ouizaout rézeuloucheun preulonging zeu konflikt in zeu ridjeun.
    Dommage, les pourparlers de paix se sont terminés sans résolution, prolongeant ainsi le conflit dans la région.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə piːs tɔːks ˈɛn.dɪd wɪˈðaʊt ˌrez.əˈluː.ʃən prəˈlɔːŋ.ɪŋ ðə ˈkɒn.flɪkt ɪn ðə ˈriː.dʒən. Eunfortcheuneutli zeu pis toks èndid ouizaout rézeuloucheun preulonging zeu konflikt in zeu ridjeun.
  • The debate ended when both parties agreed on a compromise that reflected mutual respect and understanding.
    _
    Ðə dɪˈbeɪt ˈɛn.dɪd ˈwen boʊθ ˈpɑːr.tiz əˈɡriːd ɒn eɪ ˈkɒm.prə.maɪz ðæt rɪˈflek.tɪd ˈmjuː.tʃu.əl ˈriːˈspekt ænd ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ. Zeu dibéit èndid ouén bôs partiz euɡrid on éi kompreumaïz zat rifléktid myoutchoueul rispékt and eundeurstanding.
    Le débat s'est terminé lorsque les deux parties ont convenu d'un compromis reflétant le respect et la compréhension mutuels.
    Ðə dɪˈbeɪt ˈɛn.dɪd ˈwen boʊθ ˈpɑːr.tiz əˈɡriːd ɒn eɪ ˈkɒm.prə.maɪz ðæt rɪˈflek.tɪd ˈmjuː.tʃu.əl ˈriːˈspekt ænd ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ. Zeu dibéit èndid ouén bôs partiz euɡrid on éi kompreumaïz zat rifléktid myoutchoueul rispékt and eundeurstanding.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce ended ? Le mot ended se lit approximativement comme « èndid », transcription — ˈɛn.dɪd. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de ended en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment ended se prononce correctement. La prononciation de ended est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de ended dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot ended — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec ended est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec ended et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot ended. Écoutez ended en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec ended — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter ended en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de ended pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer ended ? La transcription en français de ended est « èndid », la transcription IPA est ˈɛn.dɪd. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec ended, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de ended.
  5. Collocations avec le mot ended. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec ended en anglais. Une collocation avec ended se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte ended est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de ended dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot ended est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec ended, une phrase développée avec ended, ainsi qu'une phrase brève avec ended. Toutes les phrases en anglais avec ended sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour ended. Écoutez la prononciation de ended en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment ended sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de ended jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de ended — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec ended et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de ended hors ligne. Écouter ended dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.