🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : except

except, ɪkˈsɛpt, iksèpt - sauf; excepté; hormis
  • Everyone went to the party except for her.
    _
    ˈɛv.riˌwʌn ˈwent tu ðə ˈpɑːr.ti ɪkˈsɛpt fɔːr hɜːr. Èvrioueun ouént tou zeu parti iksèpt for heur.
    Tout le monde est allé à la fête, sauf elle.
    ˈɛv.riˌwʌn ˈwent tu ðə ˈpɑːr.ti ɪkˈsɛpt fɔːr hɜːr. Èvrioueun ouént tou zeu parti iksèpt for heur.
  • I like all fruits except bananas.
    _
    ˈaɪ laɪk ɔːl ˈfruːts ɪkˈsɛpt bəˈnæn.əz. Aï laïk ol frouts iksèpt beunaneuz.
    J'aime tous les fruits, sauf les bananes.
    ˈaɪ laɪk ɔːl ˈfruːts ɪkˈsɛpt bəˈnæn.əz. Aï laïk ol frouts iksèpt beunaneuz.
  • The store is open every day except Sunday.
    _
    Ðə ˈstɔːr ɪz ˈoʊ.pən ˈɛv.ri deɪ ɪkˈsɛpt ˈsʌn.deɪ. Zeu stor iz ôpeun èvri déi iksèpt seundéi.
    Le magasin est ouvert tous les jours, sauf le dimanche.
    Ðə ˈstɔːr ɪz ˈoʊ.pən ˈɛv.ri deɪ ɪkˈsɛpt ˈsʌn.deɪ. Zeu stor iz ôpeun èvri déi iksèpt seundéi.
  • The house was empty except for a single chair in the living room.
    _
    Ðə haʊs wəz ˈɛmpti ɪkˈsɛpt fɔːr eɪ ˈsɪŋ.ɡəl tʃɛər ɪn ðə ˈlɪv.ɪŋ ˌruːm. Zeu haous oueuz èmpti iksèpt for éi singɡeul tchèeur in zeu living roum.
    La maison était vide, à l'exception d'une seule chaise dans le salon.
    Ðə haʊs wəz ˈɛmpti ɪkˈsɛpt fɔːr eɪ ˈsɪŋ.ɡəl tʃɛər ɪn ðə ˈlɪv.ɪŋ ˌruːm. Zeu haous oueuz èmpti iksèpt for éi singɡeul tchèeur in zeu living roum.
  • He agreed with all the suggestions except the one about changing the team’s schedule.
    _
    Hiː əˈɡriːd wɪð ɔːl ðə ˈsəɡˈdʒes.tʃənz ɪkˈsɛpt ðə wʌn əˈbaʊt ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə tiːmz ˈskedʒ.uːl. Hi euɡrid ouiz ol zeu seuɡdjéstcheunz iksèpt zeu oueun eubaout tchéindjing zeu timz skédjoul.
    Il a accepté toutes les suggestions, sauf celle concernant le changement de l'emploi du temps de l'équipe.
    Hiː əˈɡriːd wɪð ɔːl ðə ˈsəɡˈdʒes.tʃənz ɪkˈsɛpt ðə wʌn əˈbaʊt ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə tiːmz ˈskedʒ.uːl. Hi euɡrid ouiz ol zeu seuɡdjéstcheunz iksèpt zeu oueun eubaout tchéindjing zeu timz skédjoul.
  • They explored every room in the house except the locked basement.
    _
    Ðeɪ ɪkˈsplɔrd ˈɛv.ri ˌruːm ɪn ðə haʊs ɪkˈsɛpt ðə lɒkt ˈbeɪs.mənt. Zéi iksplɔrd èvri roum in zeu haous iksèpt zeu lokt béismeunt.
    Ils ont exploré chaque pièce de la maison, à l'exception du sous-sol verrouillé.
    Ðeɪ ɪkˈsplɔrd ˈɛv.ri ˌruːm ɪn ðə haʊs ɪkˈsɛpt ðə lɒkt ˈbeɪs.mənt. Zéi iksplɔrd èvri roum in zeu haous iksèpt zeu lokt béismeunt.
  • The road was clear except for a few patches of ice that made driving tricky.
    _
    Ðə roʊd wəz klɪər ɪkˈsɛpt fɔːr eɪ fjuː ˈpætʃ.ɪz əv ˈaɪs ðæt meɪd ˈdraɪ.vɪŋ ˈtrɪk.i. Zeu rôd oueuz kliar iksèpt for éi fyou patchiz euv aïs zat méid draïving triki.
    La route était dégagée, sauf pour quelques plaques de glace qui rendaient la conduite difficile.
    Ðə roʊd wəz klɪər ɪkˈsɛpt fɔːr eɪ fjuː ˈpætʃ.ɪz əv ˈaɪs ðæt meɪd ˈdraɪ.vɪŋ ˈtrɪk.i. Zeu rôd oueuz kliar iksèpt for éi fyou patchiz euv aïs zat méid draïving triki.
  • The policy applies to everyone except in cases where special exemptions are explicitly granted.
    _
    Ðə ˈpɑː.lə.si əˈplaɪz tu ˈɛv.riˌwʌn ɪkˈsɛpt ɪn keɪsɪz ˈwer ˈspɛʃ.əl ɪɡˈzɛm(p)ʃənz ɑːr ɪkˈsplɪsɪtli ɡrænt.ɪd. Zeu paleusi euplaïz tou èvrioueun iksèpt in kéisiz ouér spècheul iɡzèm(p)cheunz ar iksplisitli ɡrantid.
    La politique s'applique à tout le monde, sauf dans les cas où des exemptions spéciales sont explicitement accordées.
    Ðə ˈpɑː.lə.si əˈplaɪz tu ˈɛv.riˌwʌn ɪkˈsɛpt ɪn keɪsɪz ˈwer ˈspɛʃ.əl ɪɡˈzɛm(p)ʃənz ɑːr ɪkˈsplɪsɪtli ɡrænt.ɪd. Zeu paleusi euplaïz tou èvrioueun iksèpt in kéisiz ouér spècheul iɡzèm(p)cheunz ar iksplisitli ɡrantid.
  • She liked every dish at the restaurant except the dessert, which she found too sweet for her taste.
    _
    Ʃi laɪkt ˈɛv.ri dɪʃ æt ðə ˈres.tə.rɑːnt ɪkˈsɛpt ðə ˈdɪ.zɜːrt ˈwɪtʃ ʃi ˈfaʊnd tuː swith fɔːr hɜːr teɪst. Chi laïkt èvri dich at zeu résteurant iksèpt zeu dizeurt ouitch chi faound tou souith for heur téist.
    Elle a aimé tous les plats du restaurant, sauf le dessert, qu'elle a trouvé trop sucré pour son goût.
    Ʃi laɪkt ˈɛv.ri dɪʃ æt ðə ˈres.tə.rɑːnt ɪkˈsɛpt ðə ˈdɪ.zɜːrt ˈwɪtʃ ʃi ˈfaʊnd tuː swith fɔːr hɜːr teɪst. Chi laïkt èvri dich at zeu résteurant iksèpt zeu dizeurt ouitch chi faound tou souith for heur téist.
  • Except for the small crack in the window, the house was in excellent condition after the storm.
    _
    Ɪkˈsɛpt fɔːr ðə smɔːl kræk ɪn ðə ˈwɪn.doʊ ðə haʊs wəz ɪn ˈɛk.sə.lənt kənˈdɪʃ.ən ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm. Iksèpt for zeu smol krak in zeu ouindô zeu haous oueuz in èkseuleunt keundicheun afteur zeu storm.
    Sauf pour la petite fissure dans la fenêtre, la maison était en excellent état après la tempête.
    Ɪkˈsɛpt fɔːr ðə smɔːl kræk ɪn ðə ˈwɪn.doʊ ðə haʊs wəz ɪn ˈɛk.sə.lənt kənˈdɪʃ.ən ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm. Iksèpt for zeu smol krak in zeu ouindô zeu haous oueuz in èkseuleunt keundicheun afteur zeu storm.

Ce que notre site propose

  1. except — transcription et prononciation. La transcription phonétique de except : ɪkˈsɛpt. En français, except se lit approximativement comme « iksèpt ». L'audio de except en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot except autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot except ? Regardez des exemples réels de phrases avec except en anglais. Les phrases courtes avec except conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de except dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec except en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Écoutez comment except sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec except seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec except vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec except est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de except. Vous ne savez pas comment lire except ? Translittération : « iksèpt », transcription phonétique : ɪkˈsɛpt. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec except — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. except — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot except et comment utiliser except en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec except, ainsi que des exemples montrant où except se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot except ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec except pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec except peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec except sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot except. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour except et activez la lecture automatique. Les phrases avec except seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot except. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de except et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez except en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec except sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.