Langue anglaise. Mot : file

file, faɪl, faïl - fichier; dossier; affaire

I saved the file on my computer.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈaɪ seɪvd ðə faɪl ɒn maɪ kəmˈpjuː.tər. Aï séivd zeu faïl on maï keumpyouteur.
J'ai enregistré le fichier sur mon ordinateur.

ˈaɪ seɪvd ðə faɪl ɒn maɪ kəmˈpjuː.tər. Aï séivd zeu faïl on maï keumpyouteur.

She opened the file to check the information.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ʃi ˈoʊ.pənd ðə faɪl tu tʃɛk ðə ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən. Chi ôpeund zeu faïl tou tchèk zeu infeuméicheun.
Elle a ouvert le fichier pour vérifier les informations.

Ʃi ˈoʊ.pənd ðə faɪl tu tʃɛk ðə ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən. Chi ôpeund zeu faïl tou tchèk zeu infeuméicheun.

The document file was too large to send by email, so I used a file-sharing service.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈdɒk.jə.mənt faɪl wəz tuː lɑːrdʒ tu send baɪ ˈiː.meɪl soʊ ˈaɪ juːzd eɪ ˈfaɪlˌʃer.ɪŋ ˈsɜːr.vɪs. Zeu dokyeumeunt faïl oueuz tou lardj tou sénd baï iméil sô aï youzd éi faïlchéring seurvis.
Le document était trop volumineux pour être envoyé par e-mail, alors j’ai utilisé un service de partage de fichiers.

Ðə ˈdɒk.jə.mənt faɪl wəz tuː lɑːrdʒ tu send baɪ ˈiː.meɪl soʊ ˈaɪ juːzd eɪ ˈfaɪlˌʃer.ɪŋ ˈsɜːr.vɪs. Zeu dokyeumeunt faïl oueuz tou lardj tou sénd baï iméil sô aï youzd éi faïlchéring seurvis.

She organized her research file to present at the science conference.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ʃi ˈɔːr.ɡə.naɪzd hɜːr rɪˈsɜːrtʃ faɪl tu ˈprez.ənt æt ðə ˈsaɪ.əns ˈkɒn.fər.əns. Chi orɡeunaïzd heur riseurtch faïl tou prézeunt at zeu saïeuns konfeureuns.
Elle a organisé son dossier de recherche pour la présentation à la conférence scientifique.

Ʃi ˈɔːr.ɡə.naɪzd hɜːr rɪˈsɜːrtʃ faɪl tu ˈprez.ənt æt ðə ˈsaɪ.əns ˈkɒn.fər.əns. Chi orɡeunaïzd heur riseurtch faïl tou prézeunt at zeu saïeuns konfeureuns.

The research team compiled all the data into a single file, making it easier to analyze patterns and trends.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə rɪˈsɜːrtʃ tiːm ˈkəm.paɪld ɔːl ðə ˈdeɪ.tə ˈɪn.tu eɪ ˈsɪŋ.ɡəl faɪl ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈiːz.i.ər tu ˈæn.ə.laɪz ˈpæt.ərnz ænd trendz. Zeu riseurtch tim keumpaïld ol zeu déiteu intou éi singɡeul faïl méiking it izieur tou aneulaïz pateurnz and tréndz.
L'équipe de recherche a compilé toutes les données dans un seul fichier, ce qui facilite l'analyse des modèles et des tendances.

Ðə rɪˈsɜːrtʃ tiːm ˈkəm.paɪld ɔːl ðə ˈdeɪ.tə ˈɪn.tu eɪ ˈsɪŋ.ɡəl faɪl ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈiːz.i.ər tu ˈæn.ə.laɪz ˈpæt.ərnz ænd trendz. Zeu riseurtch tim keumpaïld ol zeu déiteu intou éi singɡeul faïl méiking it izieur tou aneulaïz pateurnz and tréndz.

To ensure the security of sensitive information, it’s crucial to encrypt the file before sharing it with others.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Tu ɪnˈʃʊr ðə sɪˈkjʊr.ɪ.ti əv ˈsen.sɪ.tɪv ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən ɪts ˈkruː.ʃəl tu ɪnˈkrɪpt ðə faɪl bɪˈfɔːr ˈʃeər.ɪŋ ɪt wɪð ˈʌð.ɚz. Tou inchour zeu sikyouriti euv sénsitiv infeuméicheun its kroucheul tou inkript zeu faïl bifor chèaring it ouiz euzɚz.
Pour garantir la sécurité des informations sensibles, il est crucial de chiffrer le fichier avant de le partager avec d'autres.

Tu ɪnˈʃʊr ðə sɪˈkjʊr.ɪ.ti əv ˈsen.sɪ.tɪv ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən ɪts ˈkruː.ʃəl tu ɪnˈkrɪpt ðə faɪl bɪˈfɔːr ˈʃeər.ɪŋ ɪt wɪð ˈʌð.ɚz. Tou inchour zeu sikyouriti euv sénsitiv infeuméicheun its kroucheul tou inkript zeu faïl bifor chèaring it ouiz euzɚz.

The digital file archive system allows quick access to millions of records, streamlining the retrieval process.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl faɪl ˈɑːr.kaɪv ˈsɪs.təm əˈlaʊz ˈkwɪk ˈæk.sɛs tu ˈmɪl.jənz əv ˈrek.ərdz ˈstriːm.laɪ.nɪŋ ðə rɪˈtriː.vəl ˈprɑː.ses. Zeu didjiteul faïl arkaïv sisteum eulaouz kouik aksès tou milyeunz euv rékeurdz strimlaïning zeu ritriveul prasés.
Le système d'archivage numérique des fichiers permet un accès rapide à des millions d'enregistrements, simplifiant le processus de récupération.

Ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl faɪl ˈɑːr.kaɪv ˈsɪs.təm əˈlaʊz ˈkwɪk ˈæk.sɛs tu ˈmɪl.jənz əv ˈrek.ərdz ˈstriːm.laɪ.nɪŋ ðə rɪˈtriː.vəl ˈprɑː.ses. Zeu didjiteul faïl arkaïv sisteum eulaouz kouik aksès tou milyeunz euv rékeurdz strimlaïning zeu ritriveul prasés.

Ce que notre site propose

Comment se prononce file ? Le mot file se lit approximativement comme « faïl », transcription — faɪl. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de file en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment file se prononce correctement. La prononciation de file est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
Phrase avec le mot file. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec file en anglais. Vous pouvez voir comment le mot file est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec file deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
Entraîneur audio pour le mot file. Écoutez file en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec file — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter file en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de file pour vous entraîner hors ligne.
Comment prononcer file ? La transcription en français de file est « faïl », la transcription IPA est faɪl. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec file, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de file.
Collocations avec le mot file. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec file en anglais. Une collocation avec file se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte file est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de file dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
Construire une phrase en anglais avec le mot file est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec file, une phrase développée avec file, ainsi qu'une phrase brève avec file. Toutes les phrases en anglais avec file sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
Deux voix pour file. Écoutez la prononciation de file en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment file sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de file jusqu'à l'automatisme.
MP3 avec la prononciation de file — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec file et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de file hors ligne. Écouter file dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.