🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : firmly

firmly, ˈfɜːrm.li, feurmli - fermement; résolument; solidement
  • He firmly believes in hard work.
    _
    Hiː ˈfɜːrm.li bɪˈliːvz ɪn hɑːrd wɝːk. Hi feurmli bilivz in hard ouɝk.
    Il croit fermement au travail acharné.
    Hiː ˈfɜːrm.li bɪˈliːvz ɪn hɑːrd wɝːk. Hi feurmli bilivz in hard ouɝk.
  • She held the pen firmly in her hand.
    _
    Ʃi held ðə pen ˈfɜːrm.li ɪn hɜːr hænd. Chi héld zeu pén feurmli in heur hand.
    Elle tenait fermement le stylo dans sa main.
    Ʃi held ðə pen ˈfɜːrm.li ɪn hɜːr hænd. Chi héld zeu pén feurmli in heur hand.
  • The base of the chair was firmly attached to the legs.
    _
    Ðə beɪs əv ðə tʃɛər wəz ˈfɜːrm.li əˈtætʃt tu ðə legz. Zeu béis euv zeu tchèeur oueuz feurmli eutatcht tou zeu légz.
    La base de la chaise était fermement attachée aux pieds.
    Ðə beɪs əv ðə tʃɛər wəz ˈfɜːrm.li əˈtætʃt tu ðə legz. Zeu béis euv zeu tchèeur oueuz feurmli eutatcht tou zeu légz.
  • The teacher firmly said that the homework was due tomorrow.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈfɜːrm.li sɛd ðæt ðə ˈhoʊm.wɜːrk wəz djuː təˈmɑːr.oʊ. Zeu titchɚ feurmli sèd zat zeu hômoueurk oueuz dyou teumarô.
    Le professeur a dit fermement que les devoirs étaient à rendre pour demain.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈfɜːrm.li sɛd ðæt ðə ˈhoʊm.wɜːrk wəz djuː təˈmɑːr.oʊ. Zeu titchɚ feurmli sèd zat zeu hômoueurk oueuz dyou teumarô.
  • He held onto the rope firmly as he climbed up the mountain.
    _
    Hiː held ˈɒn.tu ðə ˌroʊp ˈfɜːrm.li æz hiː klaɪmd ʌp ðə ˈmaʊn.tɪn. Hi héld ontou zeu rôp feurmli az hi klaïmd eup zeu maountin.
    Il tenait fermement la corde lorsqu'il grimpait la montagne.
    Hiː held ˈɒn.tu ðə ˌroʊp ˈfɜːrm.li æz hiː klaɪmd ʌp ðə ˈmaʊn.tɪn. Hi héld ontou zeu rôp feurmli az hi klaïmd eup zeu maountin.
  • She nodded firmly, making it clear she agreed with the decision.
    _
    Ʃi ˈnɒd.ɪd ˈfɜːrm.li ˈmeɪ.kɪŋ ɪt klɪər ʃi əˈɡriːd wɪð ðə dɪˈsɪʒən. Chi nodid feurmli méiking it kliar chi euɡrid ouiz zeu disijeun.
    Elle acquiesça fermement, indiquant clairement qu'elle était d'accord avec la décision.
    Ʃi ˈnɒd.ɪd ˈfɜːrm.li ˈmeɪ.kɪŋ ɪt klɪər ʃi əˈɡriːd wɪð ðə dɪˈsɪʒən. Chi nodid feurmli méiking it kliar chi euɡrid ouiz zeu disijeun.
  • The policy was firmly rooted in the principles of equality and justice.
    _
    Ðə ˈpɑː.lə.si wəz ˈfɜːrm.li ˈruːtɪd ɪn ðə ˈprɪn.sɪ.pəlz əv iːˈkwɒ.lɪ.ti ænd ˈdʒʌs.tɪs. Zeu paleusi oueuz feurmli routid in zeu prinsipeulz euv ikouoliti and djeustis.
    La politique était fermement ancrée dans les principes d'égalité et de justice.
    Ðə ˈpɑː.lə.si wəz ˈfɜːrm.li ˈruːtɪd ɪn ðə ˈprɪn.sɪ.pəlz əv iːˈkwɒ.lɪ.ti ænd ˈdʒʌs.tɪs. Zeu paleusi oueuz feurmli routid in zeu prinsipeulz euv ikouoliti and djeustis.
  • Despite the pressure from all sides, he stood firmly by his beliefs, refusing to compromise.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə ˈpreʃ.ər ˈfrɒm ɔːl saɪdz hiː ˈstʊd ˈfɜːrm.li baɪ ˈhɪz bɪˈliːfs ˈriːˈfjuː.zɪŋ tu ˈkɒm.prə.maɪz. Dispaït zeu précheur from ol saïdz hi stoud feurmli baï hiz bilifs rifyouzing tou kompreumaïz.
    Malgré la pression de toutes parts, il resta fermement attaché à ses convictions, refusant de faire des compromis.
    Dɪˈspaɪt ðə ˈpreʃ.ər ˈfrɒm ɔːl saɪdz hiː ˈstʊd ˈfɜːrm.li baɪ ˈhɪz bɪˈliːfs ˈriːˈfjuː.zɪŋ tu ˈkɒm.prə.maɪz. Dispaït zeu précheur from ol saïdz hi stoud feurmli baï hiz bilifs rifyouzing tou kompreumaïz.
  • She managed to navigate the tight corners of the winding road, her hands gripping the steering wheel firmly as the car accelerated.
    _
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ðə taɪt ˈkɔː.nərz əv ðə ˈwaɪn.dɪŋ roʊd hɜːr hændz ˈɡrɪ.pɪŋ ðə ˈstɪr.ɪŋ ˈwiːl ˈfɜːrm.li æz ðə kɑːr əkˈsɛl.əˌreɪ.tɪd. Chi manidjd tou naviɡéit zeu taït koneurz euv zeu ouaïnding rôd heur handz ɡriping zeu stiring ouil feurmli az zeu kar euksèleuréitid.
    Elle a réussi à naviguer dans les virages serrés de la route sinueuse, ses mains agrippant fermement le volant alors que la voiture accélérait.
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ðə taɪt ˈkɔː.nərz əv ðə ˈwaɪn.dɪŋ roʊd hɜːr hændz ˈɡrɪ.pɪŋ ðə ˈstɪr.ɪŋ ˈwiːl ˈfɜːrm.li æz ðə kɑːr əkˈsɛl.əˌreɪ.tɪd. Chi manidjd tou naviɡéit zeu taït koneurz euv zeu ouaïnding rôd heur handz ɡriping zeu stiring ouil feurmli az zeu kar euksèleuréitid.

Ce que notre site propose

  1. firmly — transcription et prononciation. La transcription phonétique de firmly : ˈfɜːrm.li. En français, firmly se lit approximativement comme « feurmli ». L'audio de firmly en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot firmly autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de firmly dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot firmly — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec firmly est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec firmly et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment firmly sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec firmly seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec firmly vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec firmly est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de firmly. Vous ne savez pas comment lire firmly ? Translittération : « feurmli », transcription phonétique : ˈfɜːrm.li. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec firmly — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. firmly — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot firmly et comment utiliser firmly en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec firmly, ainsi que des exemples montrant où firmly se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot firmly ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec firmly pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec firmly peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec firmly sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot firmly. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour firmly et activez la lecture automatique. Les phrases avec firmly seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot firmly. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de firmly et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez firmly en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec firmly sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.