🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : granted

granted, ɡrænt.ɪd, ɡrantid - accordé; donné; octroyé
  • They were granted a patent for the new technology.
    _
    Ðeɪ ˈwɜːr ɡrænt.ɪd eɪ ˈpeɪ.tənt fɔːr ðə njuː tekˈnɑː.lə.dʒi. Zéi oueur ɡrantid éi péiteunt for zeu nyou téknaleudji.
    Ils ont obtenu un brevet pour la nouvelle technologie.
    Ðeɪ ˈwɜːr ɡrænt.ɪd eɪ ˈpeɪ.tənt fɔːr ðə njuː tekˈnɑː.lə.dʒi. Zéi oueur ɡrantid éi péiteunt for zeu nyou téknaleudji.
  • He was granted permission to leave early from work.
    _
    Hiː wəz ɡrænt.ɪd pərˈmɪʃ.ən tu liːv ˈɜːr.li ˈfrɒm wɝːk. Hi oueuz ɡrantid peurmicheun tou liv eurli from ouɝk.
    Il a reçu la permission de quitter le travail plus tôt.
    Hiː wəz ɡrænt.ɪd pərˈmɪʃ.ən tu liːv ˈɜːr.li ˈfrɒm wɝːk. Hi oueuz ɡrantid peurmicheun tou liv eurli from ouɝk.
  • Access to the app is granted after you verify your email.
    _
    ˈæk.sɛs tu ðə æp ɪz ɡrænt.ɪd ˈɑːf.tər ˈjuː ˈver.ə.faɪ ˈjʊr ˈiː.meɪl. Aksès tou zeu ap iz ɡrantid afteur you véreufaï your iméil.
    L'accès à l'application est accordé après vérification de votre email.
    ˈæk.sɛs tu ðə æp ɪz ɡrænt.ɪd ˈɑːf.tər ˈjuː ˈver.ə.faɪ ˈjʊr ˈiː.meɪl. Aksès tou zeu ap iz ɡrantid afteur you véreufaï your iméil.
  • The government granted the region greater autonomy in handling local issues.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɡrænt.ɪd ðə ˈriː.dʒən ˈɡreɪ.tər ɔːˈtɒn.ə.mi ɪn ˈhæn.dlɪŋ ˈloʊ.kəl ˈɪʃ.uːz. Zeu ɡeuveurnmeunt ɡrantid zeu ridjeun ɡréiteur otoneumi in handling lôkeul ichouz.
    Le gouvernement a accordé à la région une plus grande autonomie pour gérer les questions locales.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɡrænt.ɪd ðə ˈriː.dʒən ˈɡreɪ.tər ɔːˈtɒn.ə.mi ɪn ˈhæn.dlɪŋ ˈloʊ.kəl ˈɪʃ.uːz. Zeu ɡeuveurnmeunt ɡrantid zeu ridjeun ɡréiteur otoneumi in handling lôkeul ichouz.
  • The government granted authority to local leaders to manage the disaster relief efforts.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɡrænt.ɪd əˈθɔːr.ɪ.ti tu ˈloʊ.kəl ˈliː.dərz tu ˈmæn.ɪdʒ ðə dɪˈzæs.tər ˌriːˈliːf ˈɛf.ərts. Zeu ɡeuveurnmeunt ɡrantid eusoriti tou lôkeul lideurz tou manidj zeu dizasteur rilif èfeurts.
    Le gouvernement a accordé des pouvoirs aux dirigeants locaux pour gérer les efforts de secours en cas de catastrophe.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɡrænt.ɪd əˈθɔːr.ɪ.ti tu ˈloʊ.kəl ˈliː.dərz tu ˈmæn.ɪdʒ ðə dɪˈzæs.tər ˌriːˈliːf ˈɛf.ərts. Zeu ɡeuveurnmeunt ɡrantid eusoriti tou lôkeul lideurz tou manidj zeu dizasteur rilif èfeurts.
  • She was granted access to the confidential files after completing the necessary security training.
    _
    Ʃi wəz ɡrænt.ɪd ˈæk.sɛs tu ðə ˌkɒn.fɪˈdɛn.ʃəl faɪlz ˈɑːf.tər kəmˈpliː.tɪŋ ðə ˈnes.ə.ser.i sɪˈkjʊr.ɪ.ti ˈtreɪ.nɪŋ. Chi oueuz ɡrantid aksès tou zeu konfidèncheul faïlz afteur keumpliting zeu néseuséri sikyouriti tréining.
    Après avoir suivi la formation de sécurité requise, elle a obtenu l'accès aux fichiers confidentiels.
    Ʃi wəz ɡrænt.ɪd ˈæk.sɛs tu ðə ˌkɒn.fɪˈdɛn.ʃəl faɪlz ˈɑːf.tər kəmˈpliː.tɪŋ ðə ˈnes.ə.ser.i sɪˈkjʊr.ɪ.ti ˈtreɪ.nɪŋ. Chi oueuz ɡrantid aksès tou zeu konfidèncheul faïlz afteur keumpliting zeu néseuséri sikyouriti tréining.
  • Sometimes, living without the things we take for granted can teach us valuable lessons about resilience and adaptation.
    _
    ˈsʌm.taɪmz ˈlɪv.ɪŋ wɪˈðaʊt ðə θɪŋz wiː teɪk fɔːr ɡrænt.ɪd kæn tiːtʃ ʌs ˈvæl.ju.ə.bəl ˈles.ənz əˈbaʊt ˈriːˈzɪl.jəns ænd ˌæd.æpˈteɪ.ʃən. Seumtaïmz living ouizaout zeu singz oui téik for ɡrantid kan titch eus valyoueubeul léseunz eubaout rizilyeuns and adaptéicheun.
    Parfois, vivre sans les choses que nous tenons pour acquises peut nous enseigner de précieuses leçons sur la résilience et l'adaptation.
    ˈsʌm.taɪmz ˈlɪv.ɪŋ wɪˈðaʊt ðə θɪŋz wiː teɪk fɔːr ɡrænt.ɪd kæn tiːtʃ ʌs ˈvæl.ju.ə.bəl ˈles.ənz əˈbaʊt ˈriːˈzɪl.jəns ænd ˌæd.æpˈteɪ.ʃən. Seumtaïmz living ouizaout zeu singz oui téik for ɡrantid kan titch eus valyoueubeul léseunz eubaout rizilyeuns and adaptéicheun.
  • The government granted permission for the new project, recognizing its potential to drive economic growth and improve the community.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɡrænt.ɪd pərˈmɪʃ.ən fɔːr ðə njuː ˈprɑː.dʒekt ˈrek.əɡ.naɪ.zɪŋ ɪts poʊˈten.ʃəl tu draɪv ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ɡroʊθ ænd ɪmˈpruːv ðə kəˈmjuː.nɪ.ti. Zeu ɡeuveurnmeunt ɡrantid peurmicheun for zeu nyou pradjékt rékeuɡnaïzing its pôténcheul tou draïv ikeunomik ɡrôs and improuv zeu keumyouniti.
    Le gouvernement a accordé la permission pour le nouveau projet, reconnaissant son potentiel à stimuler la croissance économique et à améliorer la société.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɡrænt.ɪd pərˈmɪʃ.ən fɔːr ðə njuː ˈprɑː.dʒekt ˈrek.əɡ.naɪ.zɪŋ ɪts poʊˈten.ʃəl tu draɪv ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ɡroʊθ ænd ɪmˈpruːv ðə kəˈmjuː.nɪ.ti. Zeu ɡeuveurnmeunt ɡrantid peurmicheun for zeu nyou pradjékt rékeuɡnaïzing its pôténcheul tou draïv ikeunomik ɡrôs and improuv zeu keumyouniti.
  • Seldom do we realize how much we take for granted until we find ourselves in a situation where those comforts are no longer available.
    _
    ˈsel.dəm duː wiː ˈriː.ə.laɪz haʊ mʌtʃ wiː teɪk fɔːr ɡrænt.ɪd ʌnˈtɪl wiː faɪnd ˌɑːrˈselvz ɪn eɪ ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ˈwer ˈðoʊz ˈkʌm.fərts ɑːr nəʊ ˈlɒŋ.ɡər əˈveɪ.lə.bəl. Séldeum dou oui rieulaïz haou meutch oui téik for ɡrantid euntil oui faïnd arsélvz in éi sitchouéicheun ouér zôz keumfeurts ar neuou longɡeur euvéileubeul.
    Nous réalisons rarement combien de choses nous tenons pour acquises jusqu'à ce que nous soyons confrontés à une situation où elles ne sont plus disponibles.
    ˈsel.dəm duː wiː ˈriː.ə.laɪz haʊ mʌtʃ wiː teɪk fɔːr ɡrænt.ɪd ʌnˈtɪl wiː faɪnd ˌɑːrˈselvz ɪn eɪ ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ˈwer ˈðoʊz ˈkʌm.fərts ɑːr nəʊ ˈlɒŋ.ɡər əˈveɪ.lə.bəl. Séldeum dou oui rieulaïz haou meutch oui téik for ɡrantid euntil oui faïnd arsélvz in éi sitchouéicheun ouér zôz keumfeurts ar neuou longɡeur euvéileubeul.

Ce que notre site propose

  1. granted — transcription et prononciation. La transcription phonétique de granted : ɡrænt.ɪd. En français, granted se lit approximativement comme « ɡrantid ». L'audio de granted en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot granted autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de granted dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot granted — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec granted est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec granted et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment granted sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec granted seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec granted vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec granted est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de granted. Vous ne savez pas comment lire granted ? Translittération : « ɡrantid », transcription phonétique : ɡrænt.ɪd. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec granted — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. granted — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot granted et comment utiliser granted en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec granted, ainsi que des exemples montrant où granted se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot granted ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec granted pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec granted peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec granted sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot granted. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour granted et activez la lecture automatique. Les phrases avec granted seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot granted. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de granted et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez granted en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec granted sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.