🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : hometown

hometown, ˈhoʊm.taʊn, hômtaoun - ville natale; lieu d’origine; patelin
  • She never wanted to leave her hometown.
    _
    Ʃi ˈnev.ər ˈwɑːn.tɪd tu liːv hɜːr ˈhoʊm.taʊn. Chi néveur ouantid tou liv heur hômtaoun.
    Elle n'a jamais voulu quitter sa ville natale.
    Ʃi ˈnev.ər ˈwɑːn.tɪd tu liːv hɜːr ˈhoʊm.taʊn. Chi néveur ouantid tou liv heur hômtaoun.
  • He couldn't bear the thought of leaving his hometown.
    _
    Hiː ˈkʊd.ənt bɛər ðə ˈθɔːt əv ˈliː.vɪŋ ˈhɪz ˈhoʊm.taʊn. Hi koudeunt bèeur zeu sot euv living hiz hômtaoun.
    Il ne pouvait pas supporter l'idée de quitter sa ville natale.
    Hiː ˈkʊd.ənt bɛər ðə ˈθɔːt əv ˈliː.vɪŋ ˈhɪz ˈhoʊm.taʊn. Hi koudeunt bèeur zeu sot euv living hiz hômtaoun.
  • After years abroad, he plans to return to his hometown and start a business.
    _
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əˈbrɔːd hiː plænz tu rɪˈtɜːrn tu ˈhɪz ˈhoʊm.taʊn ænd stɑːrt eɪ ˈbɪz.nɪs. Afteur yirz eubrod hi planz tou riteurn tou hiz hômtaoun and start éi biznis.
    Après des années à l'étranger, il prévoit de revenir dans sa ville natale et de lancer une entreprise.
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əˈbrɔːd hiː plænz tu rɪˈtɜːrn tu ˈhɪz ˈhoʊm.taʊn ænd stɑːrt eɪ ˈbɪz.nɪs. Afteur yirz eubrod hi planz tou riteurn tou hiz hômtaoun and start éi biznis.
  • A girl painted beautiful landscapes inspired by the scenery of her hometown.
    _
    Eɪ ɡɜːrl ˈpeɪn.tɪd ˈbjuː.tɪ.fəl ˈlænd.skeɪps ɪnˈspaɪərd baɪ ðə ˈsiː.nər.i əv hɜːr ˈhoʊm.taʊn. Éi ɡeurl péintid byoutifeul landskéips inspaïeurd baï zeu sineuri euv heur hômtaoun.
    Une fille a peint de magnifiques paysages inspirés par la nature de sa ville natale.
    Eɪ ɡɜːrl ˈpeɪn.tɪd ˈbjuː.tɪ.fəl ˈlænd.skeɪps ɪnˈspaɪərd baɪ ðə ˈsiː.nər.i əv hɜːr ˈhoʊm.taʊn. Éi ɡeurl péintid byoutifeul landskéips inspaïeurd baï zeu sineuri euv heur hômtaoun.
  • He decided to return to his hometown after several years abroad to reconnect with old friends and family.
    _
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu rɪˈtɜːrn tu ˈhɪz ˈhoʊm.taʊn ˈɑːf.tər ˈsev.rəl ˈjɪrz əˈbrɔːd tu ˌriː.kəˈnekt wɪð əʊld frɛndz ænd ˈfæm.ɪ.li. Hi disaïdid tou riteurn tou hiz hômtaoun afteur sévreul yirz eubrod tou rikeunékt ouiz euould frèndz and famili.
    Il a décidé de retourner dans sa ville natale après plusieurs années à l'étranger pour renouer avec d'anciens amis et la famille.
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu rɪˈtɜːrn tu ˈhɪz ˈhoʊm.taʊn ˈɑːf.tər ˈsev.rəl ˈjɪrz əˈbrɔːd tu ˌriː.kəˈnekt wɪð əʊld frɛndz ænd ˈfæm.ɪ.li. Hi disaïdid tou riteurn tou hiz hômtaoun afteur sévreul yirz eubrod tou rikeunékt ouiz euould frèndz and famili.
  • Despite having many favourite destinations around the world, she always found peace in her quiet hometown.
    _
    Dɪˈspaɪt ˈhæv.ɪŋ ˈmen.i ˈfeɪ.vər.ɪt ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃənz əˈraʊnd ðə wɝːld ʃi ˈɔːl.weɪz ˈfaʊnd piːs ɪn hɜːr ˈkwaɪ.ət ˈhoʊm.taʊn. Dispaït having méni féiveurit dèstinéicheunz euraound zeu ouɝld chi olouéiz faound pis in heur kouaïeut hômtaoun.
    Malgré ses nombreuses destinations préférées à travers le monde, elle trouvait toujours la paix dans sa paisible ville natale.
    Dɪˈspaɪt ˈhæv.ɪŋ ˈmen.i ˈfeɪ.vər.ɪt ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃənz əˈraʊnd ðə wɝːld ʃi ˈɔːl.weɪz ˈfaʊnd piːs ɪn hɜːr ˈkwaɪ.ət ˈhoʊm.taʊn. Dispaït having méni féiveurit dèstinéicheunz euraound zeu ouɝld chi olouéiz faound pis in heur kouaïeut hômtaoun.
  • The two brothers decided to travel around the world, each eager to discover new cultures and experiences beyond their hometown.
    _
    Ðə tuː ˈbrʌð.ərz dɪˈsaɪdɪd tu ˈtræv.əl əˈraʊnd ðə wɝːld iːtʃ ˈiː.ɡər tu dɪˈskʌv.ər njuː ˈkʌl.tʃərz ænd ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz bɪˈjɒnd ðɛr ˈhoʊm.taʊn. Zeu tou breuzeurz disaïdid tou traveul euraound zeu ouɝld itch iɡeur tou diskeuveur nyou keultcheurz and ikspiarieunsiz biyond zèr hômtaoun.
    Les deux frères ont décidé de voyager autour du monde, chacun désireux de découvrir de nouvelles cultures et expériences au-delà de leur ville natale.
    Ðə tuː ˈbrʌð.ərz dɪˈsaɪdɪd tu ˈtræv.əl əˈraʊnd ðə wɝːld iːtʃ ˈiː.ɡər tu dɪˈskʌv.ər njuː ˈkʌl.tʃərz ænd ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz bɪˈjɒnd ðɛr ˈhoʊm.taʊn. Zeu tou breuzeurz disaïdid tou traveul euraound zeu ouɝld itch iɡeur tou diskeuveur nyou keultcheurz and ikspiarieunsiz biyond zèr hômtaoun.

Ce que notre site propose

  1. hometown — transcription et prononciation. La transcription phonétique de hometown : ˈhoʊm.taʊn. En français, hometown se lit approximativement comme « hômtaoun ». L'audio de hometown en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot hometown autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de hometown dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot hometown — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec hometown est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec hometown et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment hometown sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec hometown seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec hometown vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec hometown est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de hometown. Vous ne savez pas comment lire hometown ? Translittération : « hômtaoun », transcription phonétique : ˈhoʊm.taʊn. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec hometown — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. hometown — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot hometown et comment utiliser hometown en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec hometown, ainsi que des exemples montrant où hometown se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot hometown ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec hometown pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec hometown peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec hometown sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot hometown. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour hometown et activez la lecture automatique. Les phrases avec hometown seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot hometown. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de hometown et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez hometown en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec hometown sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.