🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : honor

honor, ˈɒn.ər, oneur - honneur; distinction; respect
  • The head of the table is reserved for the guest of honor.
    _
    Ðə hed əv ðə ˈteɪ.bəl ɪz rɪˈzɜːrvd fɔːr ðə ɡest əv ˈɒn.ər. Zeu héd euv zeu téibeul iz rizeurvd for zeu ɡést euv oneur.
    La tête de la table est réservée pour l'invité d'honneur.
    Ðə hed əv ðə ˈteɪ.bəl ɪz rɪˈzɜːrvd fɔːr ðə ɡest əv ˈɒn.ər. Zeu héd euv zeu téibeul iz rizeurvd for zeu ɡést euv oneur.
  • A ceremony was held to honor the winners.
    _
    Eɪ ˈsɛr.ə.moʊ.ni wəz held tu ˈɒn.ər ðə ˈwɪn.ərz. Éi sèreumôni oueuz héld tou oneur zeu ouineurz.
    Une cérémonie a été organisée en l'honneur des gagnants.
    Eɪ ˈsɛr.ə.moʊ.ni wəz held tu ˈɒn.ər ðə ˈwɪn.ərz. Éi sèreumôni oueuz héld tou oneur zeu ouineurz.
  • The monument was built to honor the heroes of the war.
    _
    Ðə ˈmɑː.njə.mənt wəz bɪlt tu ˈɒn.ər ðə ˈhɪr.oʊz əv ðə wɔːr. Zeu manyeumeunt oueuz bilt tou oneur zeu hirôz euv zeu ouor.
    Le monument a été construit pour honorer les héros de la guerre.
    Ðə ˈmɑː.njə.mənt wəz bɪlt tu ˈɒn.ər ðə ˈhɪr.oʊz əv ðə wɔːr. Zeu manyeumeunt oueuz bilt tou oneur zeu hirôz euv zeu ouor.
  • They visit the sacred ground to honor their ancestors.
    _
    Ðeɪ ˈvɪz.ɪt ðə ˈseɪ.krɪd ɡraʊnd tu ˈɒn.ər ðɛr ˈæn.sɛs.tərz. Zéi vizit zeu séikrid ɡraound tou oneur zèr ansèsteurz.
    Ils visitent le sol sacré pour honorer leurs ancêtres.
    Ðeɪ ˈvɪz.ɪt ðə ˈseɪ.krɪd ɡraʊnd tu ˈɒn.ər ðɛr ˈæn.sɛs.tərz. Zéi vizit zeu séikrid ɡraound tou oneur zèr ansèsteurz.
  • In many ancient civilizations, rituals were performed to honor the gods.
    _
    Ɪn ˈmen.i ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃənz ˈrɪtʃ.u.əlz ˈwɜːr pərˈfɔːrmd tu ˈɒn.ər ðə ɡɒdz. In méni éincheunt sivilaïzéicheunz ritchoueulz oueur peurformd tou oneur zeu ɡodz.
    Dans de nombreuses civilisations anciennes, des rituels étaient accomplis pour honorer les dieux.
    Ɪn ˈmen.i ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃənz ˈrɪtʃ.u.əlz ˈwɜːr pərˈfɔːrmd tu ˈɒn.ər ðə ɡɒdz. In méni éincheunt sivilaïzéicheunz ritchoueulz oueur peurformd tou oneur zeu ɡodz.
  • The meaning behind the monument is to honor those who fought for freedom.
    _
    Ðə ˈmiː.nɪŋ bɪˈhaɪnd ðə ˈmɑː.njə.mənt ɪz tu ˈɒn.ər ˈðoʊz ˈhuː ˈfɔːt fɔːr ˈfriː.dəm. Zeu mining bihaïnd zeu manyeumeunt iz tou oneur zôz hou fot for frideum.
    Le sens du monument est d'honorer ceux qui ont lutté pour la liberté.
    Ðə ˈmiː.nɪŋ bɪˈhaɪnd ðə ˈmɑː.njə.mənt ɪz tu ˈɒn.ər ˈðoʊz ˈhuː ˈfɔːt fɔːr ˈfriː.dəm. Zeu mining bihaïnd zeu manyeumeunt iz tou oneur zôz hou fot for frideum.
  • The decision to mark the anniversary with a grand celebration was made to honor the company’s long history.
    _
    Ðə dɪˈsɪʒən tu mɑːrk ðə ˌæn.ɪˈvɜː.sər.i wɪð eɪ ɡrænd ˌsel.ɪˈbreɪ.ʃən wəz meɪd tu ˈɒn.ər ðə ˈkʌm.pəniz lɒŋ ˈhɪs.tər.i. Zeu disijeun tou mark zeu aniveuseuri ouiz éi ɡrand sélibréicheun oueuz méid tou oneur zeu keumpeuniz long histeuri.
    La décision de marquer l'anniversaire par une grande célébration a été prise pour honorer la longue histoire de l'entreprise.
    Ðə dɪˈsɪʒən tu mɑːrk ðə ˌæn.ɪˈvɜː.sər.i wɪð eɪ ɡrænd ˌsel.ɪˈbreɪ.ʃən wəz meɪd tu ˈɒn.ər ðə ˈkʌm.pəniz lɒŋ ˈhɪs.tər.i. Zeu disijeun tou mark zeu aniveuseuri ouiz éi ɡrand sélibréicheun oueuz méid tou oneur zeu keumpeuniz long histeuri.
  • The concept of loyalty has been explored in literature and philosophy, often linked to themes of honor and duty.
    _
    Ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈlɔɪ.əl.ti hæz bɪn ɪkˈsplɔrd ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər ænd ˌfɪˈlɑː.sə.fi ˈɒf.ən lɪŋkt tu θiːmz əv ˈɒn.ər ænd ˈdjuː.ti. Zeu konsèpt euv loïeulti haz bin iksplɔrd in liteureutcheur and filaseufi ofeun lingkt tou simz euv oneur and dyouti.
    Il concetto di lealtà è stato esplorato nella letteratura e nella filosofia, spesso collegato ai temi dell'onore e del dovere.
    Ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈlɔɪ.əl.ti hæz bɪn ɪkˈsplɔrd ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər ænd ˌfɪˈlɑː.sə.fi ˈɒf.ən lɪŋkt tu θiːmz əv ˈɒn.ər ænd ˈdjuː.ti. Zeu konsèpt euv loïeulti haz bin iksplɔrd in liteureutcheur and filaseufi ofeun lingkt tou simz euv oneur and dyouti.
  • The guest of honor at the gala was a renowned scientist, whose groundbreaking research has changed the field of biology.
    _
    Ðə ɡest əv ˈɒn.ər æt ðə ˈɡæl.ə wəz eɪ ˌrɪˈnaʊnd ˈsaɪ.ən.tɪst ˈhuːz ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ rɪˈsɜːrtʃ hæz tʃeɪndʒd ðə fild əv baɪˈɒ.lə.dʒi. Zeu ɡést euv oneur at zeu ɡaleu oueuz éi rinaound saïeuntist houz ɡraoundbréiking riseurtch haz tchéindjd zeu fild euv baïoleudji.
    L'invité d'honneur du gala était un scientifique renommé dont les recherches révolutionnaires ont changé le domaine de la biologie.
    Ðə ɡest əv ˈɒn.ər æt ðə ˈɡæl.ə wəz eɪ ˌrɪˈnaʊnd ˈsaɪ.ən.tɪst ˈhuːz ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ rɪˈsɜːrtʃ hæz tʃeɪndʒd ðə fild əv baɪˈɒ.lə.dʒi. Zeu ɡést euv oneur at zeu ɡaleu oueuz éi rinaound saïeuntist houz ɡraoundbréiking riseurtch haz tchéindjd zeu fild euv baïoleudji.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce honor ? Le mot honor se lit approximativement comme « oneur », transcription — ˈɒn.ər. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de honor en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment honor se prononce correctement. La prononciation de honor est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot honor ? Regardez des exemples réels de phrases avec honor en anglais. Les phrases courtes avec honor conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de honor dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec honor en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Entraîneur audio pour le mot honor. Écoutez honor en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec honor — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter honor en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de honor pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer honor ? La transcription en français de honor est « oneur », la transcription IPA est ˈɒn.ər. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec honor, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de honor.
  5. Collocations avec le mot honor. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec honor en anglais. Une collocation avec honor se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte honor est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de honor dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot honor est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec honor, une phrase développée avec honor, ainsi qu'une phrase brève avec honor. Toutes les phrases en anglais avec honor sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour honor. Écoutez la prononciation de honor en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment honor sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de honor jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de honor — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec honor et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de honor hors ligne. Écouter honor dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.