🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : hour

hour, ˈaʊər, aoueur - heure; temps; moment
  • I waited for an hour before the bus came.
    _
    ˈaɪ ˈweɪ.tɪd fɔːr æn ˈaʊər bɪˈfɔːr ðə bʌs keɪm. Aï ouéitid for an aoueur bifor zeu beus kéim.
    J'ai attendu une heure avant que le bus n'arrive.
    ˈaɪ ˈweɪ.tɪd fɔːr æn ˈaʊər bɪˈfɔːr ðə bʌs keɪm. Aï ouéitid for an aoueur bifor zeu beus kéim.
  • The movie lasts for one hour and thirty minutes.
    _
    Ðə ˈmuː.vi læsts fɔːr wʌn ˈaʊər ænd ˈθɜːr.ti ˈmɪn.ɪts. Zeu mouvi lasts for oueun aoueur and seurti minits.
    Le film dure une heure et trente minutes.
    Ðə ˈmuː.vi læsts fɔːr wʌn ˈaʊər ænd ˈθɜːr.ti ˈmɪn.ɪts. Zeu mouvi lasts for oueun aoueur and seurti minits.
  • She works one hour a day as a tutor.
    _
    Ʃi wɝːks wʌn ˈaʊər eɪ deɪ æz eɪ ˈtuː.tər. Chi ouɝks oueun aoueur éi déi az éi touteur.
    Elle travaille une heure par jour en tant que tutrice.
    Ʃi wɝːks wʌn ˈaʊər eɪ deɪ æz eɪ ˈtuː.tər. Chi ouɝks oueun aoueur éi déi az éi touteur.
  • The walk through the forest took about an hour, but it felt much shorter because of the beautiful scenery.
    _
    Ðə wɔːk ˈθruː ðə ˈfɔːr.ɪst tʊk əˈbaʊt æn ˈaʊər bʌt ɪt felt mʌtʃ ˈʃɔːr.tər bɪˈkɒz əv ðə ˈbjuː.tɪ.fəl ˈsiː.nər.i. Zeu ouok srou zeu forist touk eubaout an aoueur beut it félt meutch chorteur bikoz euv zeu byoutifeul sineuri.
    La promenade dans la forêt a pris environ une heure, mais cela a semblé beaucoup plus court en raison du beau paysage.
    Ðə wɔːk ˈθruː ðə ˈfɔːr.ɪst tʊk əˈbaʊt æn ˈaʊər bʌt ɪt felt mʌtʃ ˈʃɔːr.tər bɪˈkɒz əv ðə ˈbjuː.tɪ.fəl ˈsiː.nər.i. Zeu ouok srou zeu forist touk eubaout an aoueur beut it félt meutch chorteur bikoz euv zeu byoutifeul sineuri.
  • They agreed to meet at the cafe an hour before the play started to catch up over coffee.
    _
    Ðeɪ əˈɡriːd tu mit æt ðə kæˈfeɪ æn ˈaʊər bɪˈfɔːr ðə pleɪ ˈstɑːr.tɪd tu kætʃ ʌp ˈəʊ.vər ˈkɒf.i. Zéi euɡrid tou mit at zeu kaféi an aoueur bifor zeu pléi startid tou katch eup euouveur kofi.
    Ils ont convenu de se retrouver au café une heure avant le début de la pièce pour discuter autour d’un café.
    Ðeɪ əˈɡriːd tu mit æt ðə kæˈfeɪ æn ˈaʊər bɪˈfɔːr ðə pleɪ ˈstɑːr.tɪd tu kætʃ ʌp ˈəʊ.vər ˈkɒf.i. Zéi euɡrid tou mit at zeu kaféi an aoueur bifor zeu pléi startid tou katch eup euouveur kofi.
  • The train was delayed by an hour due to unexpected weather conditions in the mountains.
    _
    Ðə treɪn wəz dɪˈleɪd baɪ æn ˈaʊər djuː tu ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz ɪn ðə ˈmaʊn.tɪnz. Zeu tréin oueuz diléid baï an aoueur dyou tou eunikspéktid ouézeur keundicheunz in zeu maountinz.
    Le train a été retardé d’une heure en raison de conditions météorologiques inattendues dans les montagnes.
    Ðə treɪn wəz dɪˈleɪd baɪ æn ˈaʊər djuː tu ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz ɪn ðə ˈmaʊn.tɪnz. Zeu tréin oueuz diléid baï an aoueur dyou tou eunikspéktid ouézeur keundicheunz in zeu maountinz.
  • She spent an hour explaining the recipe to her friends, making sure they understood every detail.
    _
    Ʃi spɛnt æn ˈaʊər ɪkˈ.spleɪ.nɪŋ ðə ˈres.ɪ.pi tu hɜːr frɛndz ˈmeɪ.kɪŋ ˈʃʊr ðeɪ ˌʌn.dərˈstʊd ˈɛv.ri ˈdiː.teɪl. Chi spènt an aoueur ikspléining zeu résipi tou heur frèndz méiking chour zéi eundeurstoud èvri ditéil.
    Elle a passé une heure à expliquer la recette à ses amis, s’assurant qu’ils comprenaient chaque détail.
    Ʃi spɛnt æn ˈaʊər ɪkˈ.spleɪ.nɪŋ ðə ˈres.ɪ.pi tu hɜːr frɛndz ˈmeɪ.kɪŋ ˈʃʊr ðeɪ ˌʌn.dərˈstʊd ˈɛv.ri ˈdiː.teɪl. Chi spènt an aoueur ikspléining zeu résipi tou heur frèndz méiking chour zéi eundeurstoud èvri ditéil.
  • After spending an hour searching the ancient library, he found the old map that revealed the lost city’s location.
    _
    ˈɑːf.tər ˈspɛn.dɪŋ æn ˈaʊər ˈsɜːr.tʃɪŋ ðə ˈeɪn.ʃənt ˈlaɪ.brer.i hiː ˈfaʊnd ðə əʊld mæp ðæt rɪˈviːld ðə lɒst ˈsɪt.iz loʊˈkeɪ.ʃən. Afteur spènding an aoueur seurtching zeu éincheunt laïbréri hi faound zeu euould map zat rivild zeu lost sitiz lôkéicheun.
    Après avoir passé une heure à chercher dans la bibliothèque ancienne, il a trouvé la vieille carte révélant l’emplacement de la cité perdue.
    ˈɑːf.tər ˈspɛn.dɪŋ æn ˈaʊər ˈsɜːr.tʃɪŋ ðə ˈeɪn.ʃənt ˈlaɪ.brer.i hiː ˈfaʊnd ðə əʊld mæp ðæt rɪˈviːld ðə lɒst ˈsɪt.iz loʊˈkeɪ.ʃən. Afteur spènding an aoueur seurtching zeu éincheunt laïbréri hi faound zeu euould map zat rivild zeu lost sitiz lôkéicheun.
  • The clock on the tower struck the midnight hour, marking the start of a new chapter in her life.
    _
    Ðə klɒk ɒn ðə ˈtaʊ.ər strʌk ðə ˈmɪd.naɪt ˈaʊər ˈmɑːr.kɪŋ ðə stɑːrt əv eɪ njuː ˈtʃæp.tər ɪn hɜːr laɪf. Zeu klok on zeu taoueur streuk zeu midnaït aoueur marking zeu start euv éi nyou tchapteur in heur laïf.
    L’horloge de la tour a sonné minuit, marquant le début d’un nouveau chapitre dans sa vie.
    Ðə klɒk ɒn ðə ˈtaʊ.ər strʌk ðə ˈmɪd.naɪt ˈaʊər ˈmɑːr.kɪŋ ðə stɑːrt əv eɪ njuː ˈtʃæp.tər ɪn hɜːr laɪf. Zeu klok on zeu taoueur streuk zeu midnaït aoueur marking zeu start euv éi nyou tchapteur in heur laïf.
  • As the golden hour approached, the light bathed the landscape in a magical glow, perfect for photography.
    _
    Æz ðə ˈɡoʊl.dən ˈaʊər əˈproʊtʃt ðə laɪt beɪðd ðə ˈlænd.skeɪp ɪn eɪ ˈmædʒ.ɪ.kəl ɡloʊ ˈpɜːr.fɪkt fɔːr ˌfəˈtɑː.ɡrə.fi. Az zeu ɡôldeun aoueur euprôtcht zeu laït béizd zeu landskéip in éi madjikeul ɡlô peurfikt for feutaɡreufi.
    Lorsque l'heure dorée approchait, la lumière baignait le paysage d'une lueur magique, parfaite pour la photographie.
    Æz ðə ˈɡoʊl.dən ˈaʊər əˈproʊtʃt ðə laɪt beɪðd ðə ˈlænd.skeɪp ɪn eɪ ˈmædʒ.ɪ.kəl ɡloʊ ˈpɜːr.fɪkt fɔːr ˌfəˈtɑː.ɡrə.fi. Az zeu ɡôldeun aoueur euprôtcht zeu laït béizd zeu landskéip in éi madjikeul ɡlô peurfikt for feutaɡreufi.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce hour ? Le mot hour se lit approximativement comme « aoueur », transcription — ˈaʊər. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de hour en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment hour se prononce correctement. La prononciation de hour est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Phrase avec le mot hour. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec hour en anglais. Vous pouvez voir comment le mot hour est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec hour deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Entraîneur audio pour le mot hour. Écoutez hour en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec hour — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter hour en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de hour pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer hour ? La transcription en français de hour est « aoueur », la transcription IPA est ˈaʊər. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec hour, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de hour.
  5. Collocations avec le mot hour. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec hour en anglais. Une collocation avec hour se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte hour est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de hour dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot hour est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec hour, une phrase développée avec hour, ainsi qu'une phrase brève avec hour. Toutes les phrases en anglais avec hour sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour hour. Écoutez la prononciation de hour en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment hour sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de hour jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de hour — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec hour et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de hour hors ligne. Écouter hour dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.