🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : hurt

hurt, ʰɝːt, ʰɝt - blesser; nuire; offenser
  • He hurt his leg while playing football.
    _
    Hiː ʰɝːt ˈhɪz leg ˈwaɪl ˈpleɪ.ɪŋ ˈfʊt.bɔːl. Hi ʰɝt hiz lég ouaïl pléiing foutbol.
    Il s'est blessé à la jambe en jouant au football.
    Hiː ʰɝːt ˈhɪz leg ˈwaɪl ˈpleɪ.ɪŋ ˈfʊt.bɔːl. Hi ʰɝt hiz lég ouaïl pléiing foutbol.
  • She hurt my feelings when she didn't invite me to her party.
    _
    Ʃi ʰɝːt maɪ ˈfiː.lɪŋz ˈwen ʃi ˈdɪd.nt ɪnˈvaɪt miː tu hɜːr ˈpɑːr.ti. Chi ʰɝt maï filingz ouén chi didnt invaït mi tou heur parti.
    Elle a blessé mes sentiments quand elle ne m'a pas invité à sa fête.
    Ʃi ʰɝːt maɪ ˈfiː.lɪŋz ˈwen ʃi ˈdɪd.nt ɪnˈvaɪt miː tu hɜːr ˈpɑːr.ti. Chi ʰɝt maï filingz ouén chi didnt invaït mi tou heur parti.
  • The dog was hurt in the accident, but it survived after receiving medical attention.
    _
    Ðə dɒɡ wəz ʰɝːt ɪn ðə ˈæk.sɪ.dənt bʌt ɪt ˈsərˈvaɪvd ˈɑːf.tər ˈriːˈsiː.vɪŋ ˈmed.ɪ.kəl əˈtɛn.ʃən. Zeu doɡ oueuz ʰɝt in zeu aksideunt beut it seurvaïvd afteur risiving médikeul eutèncheun.
    Le chien a été blessé dans l'accident, mais il a survécu après avoir reçu des soins médicaux.
    Ðə dɒɡ wəz ʰɝːt ɪn ðə ˈæk.sɪ.dənt bʌt ɪt ˈsərˈvaɪvd ˈɑːf.tər ˈriːˈsiː.vɪŋ ˈmed.ɪ.kəl əˈtɛn.ʃən. Zeu doɡ oueuz ʰɝt in zeu aksideunt beut it seurvaïvd afteur risiving médikeul eutèncheun.
  • He hurt his chances of winning the game by making a careless mistake.
    _
    Hiː ʰɝːt ˈhɪz ˈtʃænsɪz əv ˈwɪn.ɪŋ ðə ɡeɪm baɪ ˈmeɪ.kɪŋ eɪ ˈkeər.ləs mɪˈsteɪk. Hi ʰɝt hiz tchansiz euv ouining zeu ɡéim baï méiking éi kèarleus mistéik.
    Il a réduit ses chances de gagner le jeu en commettant une erreur négligente.
    Hiː ʰɝːt ˈhɪz ˈtʃænsɪz əv ˈwɪn.ɪŋ ðə ɡeɪm baɪ ˈmeɪ.kɪŋ eɪ ˈkeər.ləs mɪˈsteɪk. Hi ʰɝt hiz tchansiz euv ouining zeu ɡéim baï méiking éi kèarleus mistéik.
  • She apologized for accidentally hurting her friend's feelings during the conversation.
    _
    Ʃi əˈpɒl.ə.dʒaɪzd fɔːr ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈhʌrt.ɪŋ hɜːr frɛndz ˈfiː.lɪŋz ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən. Chi eupoleudjaïzd for aksidènteuli heurting heur frèndz filingz dyouaring zeu konveuséicheun.
    Elle s'est excusée d'avoir accidentellement blessé les sentiments de son amie pendant la conversation.
    Ʃi əˈpɒl.ə.dʒaɪzd fɔːr ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈhʌrt.ɪŋ hɜːr frɛndz ˈfiː.lɪŋz ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən. Chi eupoleudjaïzd for aksidènteuli heurting heur frèndz filingz dyouaring zeu konveuséicheun.
  • I didn't mean to hurt anyone with my words, but I realize now that I did.
    _
    ˈaɪ ˈdɪd.nt miːn tu ʰɝːt ˈɛniˌwʌn wɪð maɪ wɝːdz bʌt ˈaɪ ˈriː.ə.laɪz naʊ ðæt ˈaɪ dɪd. Aï didnt min tou ʰɝt ènioueun ouiz maï ouɝdz beut aï rieulaïz naou zat aï did.
    Je ne voulais blesser personne avec mes mots, mais je réalise maintenant que je l'ai fait.
    ˈaɪ ˈdɪd.nt miːn tu ʰɝːt ˈɛniˌwʌn wɪð maɪ wɝːdz bʌt ˈaɪ ˈriː.ə.laɪz naʊ ðæt ˈaɪ dɪd. Aï didnt min tou ʰɝt ènioueun ouiz maï ouɝdz beut aï rieulaïz naou zat aï did.
  • She carried the hurt of being betrayed for years, but eventually, she found peace and forgiveness.
    _
    Ʃi ˈkær.id ðə ʰɝːt əv ˈbiːɪŋ bɪˈtreɪd fɔːr ˈjɪrz bʌt ɪˈvɛn.tʃu.ə.li ʃi ˈfaʊnd piːs ænd fərˈɡɪv.nəs. Chi karid zeu ʰɝt euv biing bitréid for yirz beut ivèntchoueuli chi faound pis and feurɡivneus.
    Elle a porté longtemps la douleur de la trahison, mais elle a fini par trouver la paix et le pardon.
    Ʃi ˈkær.id ðə ʰɝːt əv ˈbiːɪŋ bɪˈtreɪd fɔːr ˈjɪrz bʌt ɪˈvɛn.tʃu.ə.li ʃi ˈfaʊnd piːs ænd fərˈɡɪv.nəs. Chi karid zeu ʰɝt euv biing bitréid for yirz beut ivèntchoueuli chi faound pis and feurɡivneus.
  • The emotional pain of losing a loved one can hurt more deeply than any physical injury.
    _
    Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ peɪn əv ˈluː.zɪŋ eɪ lʌvd wʌn kæn ʰɝːt mɔːr ˈdiːp.li ðæn ˈɛni ˈfɪz.ɪ.kəl ˈɪn.dʒər.i. Zeu imeuoucheunl̩ péin euv louzing éi leuvd oueun kan ʰɝt mor dipli zan èni fizikeul indjeuri.
    La douleur émotionnelle de perdre un être cher peut blesser plus profondément que n'importe quelle blessure physique.
    Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ peɪn əv ˈluː.zɪŋ eɪ lʌvd wʌn kæn ʰɝːt mɔːr ˈdiːp.li ðæn ˈɛni ˈfɪz.ɪ.kəl ˈɪn.dʒər.i. Zeu imeuoucheunl̩ péin euv louzing éi leuvd oueun kan ʰɝt mor dipli zan èni fizikeul indjeuri.
  • His refusal to acknowledge his mistakes hurt his reputation and caused a loss of trust.
    _
    ˈhɪz ˈriːˈfjuː.zəl tu əkˈnɒl.ɪdʒ ˈhɪz mɪˈsteɪks ʰɝːt ˈhɪz ˌrep.jəˈteɪ.ʃən ænd kɔːzd eɪ lɒs əv trʌst. Hiz rifyouzeul tou euknolidj hiz mistéiks ʰɝt hiz répyeutéicheun and kozd éi los euv treust.
    Son refus de reconnaître ses erreurs a nui à sa réputation et entraîné une perte de confiance.
    ˈhɪz ˈriːˈfjuː.zəl tu əkˈnɒl.ɪdʒ ˈhɪz mɪˈsteɪks ʰɝːt ˈhɪz ˌrep.jəˈteɪ.ʃən ænd kɔːzd eɪ lɒs əv trʌst. Hiz rifyouzeul tou euknolidj hiz mistéiks ʰɝt hiz répyeutéicheun and kozd éi los euv treust.

Ce que notre site propose

  1. hurt — transcription et prononciation. La transcription phonétique de hurt : ʰɝːt. En français, hurt se lit approximativement comme « ʰɝt ». L'audio de hurt en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot hurt autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot hurt ? Regardez des exemples réels de phrases avec hurt en anglais. Les phrases courtes avec hurt conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de hurt dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec hurt en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Écoutez comment hurt sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec hurt seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec hurt vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec hurt est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de hurt. Vous ne savez pas comment lire hurt ? Translittération : « ʰɝt », transcription phonétique : ʰɝːt. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec hurt — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. hurt — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot hurt et comment utiliser hurt en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec hurt, ainsi que des exemples montrant où hurt se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot hurt ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec hurt pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec hurt peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec hurt sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot hurt. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour hurt et activez la lecture automatique. Les phrases avec hurt seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot hurt. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de hurt et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez hurt en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec hurt sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.