🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : image

image, ˈɪm.ɪdʒ, imidj - image; illustration; représentation
  • He drew an image of a cat for the art class.
    _
    Hiː druː æn ˈɪm.ɪdʒ əv eɪ kæt fɔːr ðə ɑːrt klæs. Hi drou an imidj euv éi kat for zeu art klas.
    Il a dessiné une image d'un chat pour le cours d'art.
    Hiː druː æn ˈɪm.ɪdʒ əv eɪ kæt fɔːr ðə ɑːrt klæs. Hi drou an imidj euv éi kat for zeu art klas.
  • The mirror reflected a clear image of her face.
    _
    Ðə ˈmɪr.ər rɪˈflek.tɪd eɪ klɪər ˈɪm.ɪdʒ əv hɜːr feɪs. Zeu mireur rifléktid éi kliar imidj euv heur féis.
    Le miroir reflétait une image claire de son visage.
    Ðə ˈmɪr.ər rɪˈflek.tɪd eɪ klɪər ˈɪm.ɪdʒ əv hɜːr feɪs. Zeu mireur rifléktid éi kliar imidj euv heur féis.
  • The image in the book shows a map of the country.
    _
    Ðə ˈɪm.ɪdʒ ɪn ðə bʊk ʃəʊz eɪ mæp əv ðə ˈkʌn.tri. Zeu imidj in zeu bouk cheuouz éi map euv zeu keuntri.
    L'image dans le livre montre une carte du pays.
    Ðə ˈɪm.ɪdʒ ɪn ðə bʊk ʃəʊz eɪ mæp əv ðə ˈkʌn.tri. Zeu imidj in zeu bouk cheuouz éi map euv zeu keuntri.
  • She took an image of the sunset with her camera.
    _
    Ʃi tʊk æn ˈɪm.ɪdʒ əv ðə ˈsʌn.set wɪð hɜːr ˈkæm.rə. Chi touk an imidj euv zeu seunsét ouiz heur kamreu.
    Elle a pris une image du coucher de soleil avec son appareil photo.
    Ʃi tʊk æn ˈɪm.ɪdʒ əv ðə ˈsʌn.set wɪð hɜːr ˈkæm.rə. Chi touk an imidj euv zeu seunsét ouiz heur kamreu.
  • The image of the Earth from space is a powerful reminder of our shared home.
    _
    Ðə ˈɪm.ɪdʒ əv ðə ɜːrθ ˈfrɒm ˈspeɪs ɪz eɪ ˈpaʊ.ər.fəl ˌrɪˈmaɪn.dər əv ɑːr ʃeərd ˈhoʊm. Zeu imidj euv zeu eurs from spéis iz éi paoueurfeul rimaïndeur euv ar chèard hôm.
    L'image de la Terre depuis l'espace est un rappel puissant de notre maison commune.
    Ðə ˈɪm.ɪdʒ əv ðə ɜːrθ ˈfrɒm ˈspeɪs ɪz eɪ ˈpaʊ.ər.fəl ˌrɪˈmaɪn.dər əv ɑːr ʃeərd ˈhoʊm. Zeu imidj euv zeu eurs from spéis iz éi paoueurfeul rimaïndeur euv ar chèard hôm.
  • They used a high-resolution image to print a large poster for the event.
    _
    Ðeɪ juːzd eɪ ˌhaɪˌrez.əˈluː.ʃən ˈɪm.ɪdʒ tu ˈprɪnt eɪ lɑːrdʒ ˈpoʊstər fɔːr ðə ɪˈvɛnt. Zéi youzd éi haïrézeuloucheun imidj tou print éi lardj pôsteur for zeu ivènt.
    Ils ont utilisé une image haute résolution pour imprimer une grande affiche pour l'événement.
    Ðeɪ juːzd eɪ ˌhaɪˌrez.əˈluː.ʃən ˈɪm.ɪdʒ tu ˈprɪnt eɪ lɑːrdʒ ˈpoʊstər fɔːr ðə ɪˈvɛnt. Zéi youzd éi haïrézeuloucheun imidj tou print éi lardj pôsteur for zeu ivènt.
  • The artist created an abstract image that represented freedom and movement.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪst kriˈeɪtɪd æn ˈæb.strækt ˈɪm.ɪdʒ ðæt ˌrep.rɪˈzen.tɪd ˈfriː.dəm ænd ˈmuːv.mənt. Zeu artist kriéitid an abstrakt imidj zat réprizéntid frideum and mouvmeunt.
    L'artiste a créé une image abstraite représentant la liberté et le mouvement.
    Ðə ˈɑːr.tɪst kriˈeɪtɪd æn ˈæb.strækt ˈɪm.ɪdʒ ðæt ˌrep.rɪˈzen.tɪd ˈfriː.dəm ænd ˈmuːv.mənt. Zeu artist kriéitid an abstrakt imidj zat réprizéntid frideum and mouvmeunt.
  • She edited the image to remove the red-eye effect and improve the lighting.
    _
    Ʃi ˈed.ɪ.tɪd ðə ˈɪm.ɪdʒ tu ˌrɪˈmuːv ðə ˈredˌaɪ ɪˈfɛkt ænd ɪmˈpruːv ðə ˈlaɪ.tɪŋ. Chi éditid zeu imidj tou rimouv zeu rédaï ifèkt and improuv zeu laïting.
    Elle a édité l'image pour supprimer l'effet des yeux rouges et améliorer l'éclairage.
    Ʃi ˈed.ɪ.tɪd ðə ˈɪm.ɪdʒ tu ˌrɪˈmuːv ðə ˈredˌaɪ ɪˈfɛkt ænd ɪmˈpruːv ðə ˈlaɪ.tɪŋ. Chi éditid zeu imidj tou rimouv zeu rédaï ifèkt and improuv zeu laïting.
  • The image of the hero in literature often serves as a representation of cultural ideals and aspirations.
    _
    Ðə ˈɪm.ɪdʒ əv ðə ˈhɪr.oʊ ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər ˈɒf.ən sɜːrvz æz eɪ ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌaɪˈdiː.əlz ænd ˌæs.pɪˈreɪ.ʃənz. Zeu imidj euv zeu hirô in liteureutcheur ofeun seurvz az éi réprizéntéicheun euv keultcheureul aïdieulz and aspiréicheunz.
    L'image du héros dans la littérature sert souvent de représentation des idéaux et des aspirations culturels.
    Ðə ˈɪm.ɪdʒ əv ðə ˈhɪr.oʊ ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər ˈɒf.ən sɜːrvz æz eɪ ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌaɪˈdiː.əlz ænd ˌæs.pɪˈreɪ.ʃənz. Zeu imidj euv zeu hirô in liteureutcheur ofeun seurvz az éi réprizéntéicheun euv keultcheureul aïdieulz and aspiréicheunz.
  • A carefully crafted public image can influence how individuals and organizations are perceived by society.
    _
    Eɪ ˈkɛər.fəl.i ˈkræf.tɪd ˈpʌb.lɪk ˈɪm.ɪdʒ kæn ˈɪn.flu.əns haʊ ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ænd ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃənz ɑːr pərˈsiːvd baɪ səˈsaɪ.ə.ti. Éi kèeurfeuli kraftid peublik imidj kan infloueuns haou individjoueulz and orɡeuneuzéicheunz ar peursivd baï seusaïeuti.
    Une image publique soigneusement élaborée peut influencer la manière dont les individus et les organisations sont perçus par la société.
    Eɪ ˈkɛər.fəl.i ˈkræf.tɪd ˈpʌb.lɪk ˈɪm.ɪdʒ kæn ˈɪn.flu.əns haʊ ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz ænd ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃənz ɑːr pərˈsiːvd baɪ səˈsaɪ.ə.ti. Éi kèeurfeuli kraftid peublik imidj kan infloueuns haou individjoueulz and orɡeuneuzéicheunz ar peursivd baï seusaïeuti.
  • The role of images in shaping public opinion and historical narratives underscores their power and significance.
    _
    Ðə ˌroʊl əv ˈɪm.ɪ.dʒɪz ɪn ˈʃeɪ.pɪŋ ˈpʌb.lɪk əˈpɪn.jən ænd hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈnær.ə.tɪvz ˈʌn.dər.skɔːrz ðɛr ˈpaʊ.ər ænd ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns. Zeu rôl euv imidjiz in chéiping peublik eupinyeun and historikeul nareutivz eundeurskorz zèr paoueur and siɡnifikeuns.
    Le rôle des images dans la formation de l'opinion publique et des récits historiques souligne leur pouvoir et leur importance.
    Ðə ˌroʊl əv ˈɪm.ɪ.dʒɪz ɪn ˈʃeɪ.pɪŋ ˈpʌb.lɪk əˈpɪn.jən ænd hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈnær.ə.tɪvz ˈʌn.dər.skɔːrz ðɛr ˈpaʊ.ər ænd ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns. Zeu rôl euv imidjiz in chéiping peublik eupinyeun and historikeul nareutivz eundeurskorz zèr paoueur and siɡnifikeuns.
  • Digital technology has revolutionized the way images are captured, shared, and interpreted in the modern world.
    _
    ˈdɪdʒ.ɪ.təl tekˈnɑː.lə.dʒi hæz ˌrev.əˈluː.ʃən.aɪzd ðə weɪ ˈɪm.ɪ.dʒɪz ɑːr ˈkæp.tʃərd ʃeərd ænd ɪnˈtɜːr.prɪ.tɪd ɪn ðə ˈmɑː.dɚn wɝːld. Didjiteul téknaleudji haz réveuloucheunaïzd zeu ouéi imidjiz ar kaptcheurd chèard and inteurpritid in zeu madɚn ouɝld.
    La technologie numérique a révolutionné la manière dont les images sont capturées, partagées et interprétées dans le monde moderne.
    ˈdɪdʒ.ɪ.təl tekˈnɑː.lə.dʒi hæz ˌrev.əˈluː.ʃən.aɪzd ðə weɪ ˈɪm.ɪ.dʒɪz ɑːr ˈkæp.tʃərd ʃeərd ænd ɪnˈtɜːr.prɪ.tɪd ɪn ðə ˈmɑː.dɚn wɝːld. Didjiteul téknaleudji haz réveuloucheunaïzd zeu ouéi imidjiz ar kaptcheurd chèard and inteurpritid in zeu madɚn ouɝld.

Ce que notre site propose

  1. image — transcription et prononciation. La transcription phonétique de image : ˈɪm.ɪdʒ. En français, image se lit approximativement comme « imidj ». L'audio de image en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot image autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de image dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot image — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec image est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec image et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment image sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec image seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec image vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec image est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de image. Vous ne savez pas comment lire image ? Translittération : « imidj », transcription phonétique : ˈɪm.ɪdʒ. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec image — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. image — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot image et comment utiliser image en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec image, ainsi que des exemples montrant où image se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot image ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec image pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec image peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec image sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot image. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour image et activez la lecture automatique. Les phrases avec image seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot image. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de image et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez image en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec image sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.