They relied on multiple indicators to assess the health of the economy, but despite the positive signs, there were underlying issues that needed attention.
_
Ðeɪ ˌriːˈlaɪd ɒn ˈmʌl.tɪ.pəl ˈɪn.dɪ.keɪ.tərz tu əˈsɛs ðə helθ əv ðə ɪˈkɒn.ə.mi bʌt dɪˈspaɪt ðə ˈpɒz.ɪ.tɪv saɪnz ðɛr ˈwɜːr ˌʌn.dərˈlaɪ.ɪŋ ˈɪʃ.uːz ðæt ˈniː.dɪd əˈtɛn.ʃən. Zéi rilaïd on meultipeul indikéiteurz tou eusès zeu héls euv zeu ikoneumi beut dispaït zeu pozitiv saïnz zèr oueur eundeurlaïing ichouz zat nidid eutèncheun.
Ils se sont appuyés sur plusieurs indicateurs pour évaluer la santé de l'économie, mais malgré les signes positifs, il existait des problèmes sous-jacents nécessitant une attention particulière.
Ðeɪ ˌriːˈlaɪd ɒn ˈmʌl.tɪ.pəl ˈɪn.dɪ.keɪ.tərz tu əˈsɛs ðə helθ əv ðə ɪˈkɒn.ə.mi bʌt dɪˈspaɪt ðə ˈpɒz.ɪ.tɪv saɪnz ðɛr ˈwɜːr ˌʌn.dərˈlaɪ.ɪŋ ˈɪʃ.uːz ðæt ˈniː.dɪd əˈtɛn.ʃən. Zéi rilaïd on meultipeul indikéiteurz tou eusès zeu héls euv zeu ikoneumi beut dispaït zeu pozitiv saïnz zèr oueur eundeurlaïing ichouz zat nidid eutèncheun.