🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : indirect

indirect, ˌɪn.dəˈrekt, indeurékt - indirect; détourné; implicite
  • She gave an indirect answer to the question.
    _
    Ʃi ɡeɪv æn ˌɪn.dəˈrekt ˈæn.sər tu ðə ˈkwes.tʃən. Chi ɡéiv an indeurékt anseur tou zeu kouéstcheun.
    Elle a donné une réponse indirecte à la question.
    Ʃi ɡeɪv æn ˌɪn.dəˈrekt ˈæn.sər tu ðə ˈkwes.tʃən. Chi ɡéiv an indeurékt anseur tou zeu kouéstcheun.
  • His indirect way of speaking confused me.
    _
    ˈhɪz ˌɪn.dəˈrekt weɪ əv ˈspiː.kɪŋ kənˈfjuːzd miː. Hiz indeurékt ouéi euv spiking keunfyouzd mi.
    Sa façon indirecte de parler m’a troublé.
    ˈhɪz ˌɪn.dəˈrekt weɪ əv ˈspiː.kɪŋ kənˈfjuːzd miː. Hiz indeurékt ouéi euv spiking keunfyouzd mi.
  • He made an indirect comment about my dress.
    _
    Hiː meɪd æn ˌɪn.dəˈrekt ˈkɒm.ɛnt əˈbaʊt maɪ drɛs. Hi méid an indeurékt komènt eubaout maï drès.
    Il a fait un commentaire indirect sur ma robe.
    Hiː meɪd æn ˌɪn.dəˈrekt ˈkɒm.ɛnt əˈbaʊt maɪ drɛs. Hi méid an indeurékt komènt eubaout maï drès.
  • They gave me an indirect hint about what to do next.
    _
    Ðeɪ ɡeɪv miː æn ˌɪn.dəˈrekt ˈhɪnt əˈbaʊt ˈwʌt tu duː nɛkst. Zéi ɡéiv mi an indeurékt hint eubaout oueut tou dou nèkst.
    Ils m’ont donné un indice indirect sur ce qu’il fallait faire ensuite.
    Ðeɪ ɡeɪv miː æn ˌɪn.dəˈrekt ˈhɪnt əˈbaʊt ˈwʌt tu duː nɛkst. Zéi ɡéiv mi an indeurékt hint eubaout oueut tou dou nèkst.
  • The letter had an indirect message about changing the meeting time.
    _
    Ðə ˈlet.ər hæd æn ˌɪn.dəˈrekt ˈmes.ɪdʒ əˈbaʊt ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ taɪm. Zeu léteur had an indeurékt mésidj eubaout tchéindjing zeu miting taïm.
    La lettre contenait un message indirect sur le changement de l’heure de la réunion.
    Ðə ˈlet.ər hæd æn ˌɪn.dəˈrekt ˈmes.ɪdʒ əˈbaʊt ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ taɪm. Zeu léteur had an indeurékt mésidj eubaout tchéindjing zeu miting taïm.
  • The indirect route was longer, but it had fewer cars.
    _
    Ðə ˌɪn.dəˈrekt ruːt wəz ˈlɒŋ.ɡər bʌt ɪt hæd ˈfjuː.ər kɑːrz. Zeu indeurékt rout oueuz longɡeur beut it had fyoueur karz.
    L’itinéraire indirect était plus long, mais il y avait moins de voitures.
    Ðə ˌɪn.dəˈrekt ruːt wəz ˈlɒŋ.ɡər bʌt ɪt hæd ˈfjuː.ər kɑːrz. Zeu indeurékt rout oueuz longɡeur beut it had fyoueur karz.
  • Her indirect approach to the problem helped everyone feel comfortable.
    _
    Hɜːr ˌɪn.dəˈrekt əˈproʊtʃ tu ðə ˈprɑːb.ləm helpt ˈɛv.riˌwʌn fil ˈkʌmfətəbl. Heur indeurékt euprôtch tou zeu prableum hélpt èvrioueun fil keumfeuteubl.
    Son approche indirecte du problème a aidé tout le monde à se sentir à l’aise.
    Hɜːr ˌɪn.dəˈrekt əˈproʊtʃ tu ðə ˈprɑːb.ləm helpt ˈɛv.riˌwʌn fil ˈkʌmfətəbl. Heur indeurékt euprôtch tou zeu prableum hélpt èvrioueun fil keumfeuteubl.
  • The indirect consequences of the decision were felt across the entire community, affecting many people.
    _
    Ðə ˌɪn.dəˈrekt ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz əv ðə dɪˈsɪʒən ˈwɜːr felt əˈkrɒs ðə ɪnˈtaɪ.ər kəˈmjuː.nɪ.ti əˈfɛk.tɪŋ ˈmen.i ˈpiː.pəl. Zeu indeurékt konsikoueunsiz euv zeu disijeun oueur félt eukros zeu intaïeur keumyouniti eufèkting méni pipeul.
    Les conséquences indirectes de cette décision se sont fait sentir dans toute la communauté, affectant de nombreuses personnes.
    Ðə ˌɪn.dəˈrekt ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz əv ðə dɪˈsɪʒən ˈwɜːr felt əˈkrɒs ðə ɪnˈtaɪ.ər kəˈmjuː.nɪ.ti əˈfɛk.tɪŋ ˈmen.i ˈpiː.pəl. Zeu indeurékt konsikoueunsiz euv zeu disijeun oueur félt eukros zeu intaïeur keumyouniti eufèkting méni pipeul.
  • His indirect influence on the project became clear only after the team saw the results of his earlier suggestions.
    _
    ˈhɪz ˌɪn.dəˈrekt ˈɪn.flu.əns ɒn ðə ˈprɑː.dʒekt bɪˈkeɪm klɪər ˈəʊn.li ˈɑːf.tər ðə tiːm sɒ ðə ˈriːˈzʌlts əv ˈhɪz ˈɜːr.li.ər ˈsəɡˈdʒes.tʃənz. Hiz indeurékt infloueuns on zeu pradjékt bikéim kliar euounli afteur zeu tim so zeu rizeults euv hiz eurlieur seuɡdjéstcheunz.
    Son influence indirecte sur le projet n’est devenue évidente qu’après que l’équipe a vu les résultats de ses suggestions précédentes.
    ˈhɪz ˌɪn.dəˈrekt ˈɪn.flu.əns ɒn ðə ˈprɑː.dʒekt bɪˈkeɪm klɪər ˈəʊn.li ˈɑːf.tər ðə tiːm sɒ ðə ˈriːˈzʌlts əv ˈhɪz ˈɜːr.li.ər ˈsəɡˈdʒes.tʃənz. Hiz indeurékt infloueuns on zeu pradjékt bikéim kliar euounli afteur zeu tim so zeu rizeults euv hiz eurlieur seuɡdjéstcheunz.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce indirect ? Le mot indirect se lit approximativement comme « indeurékt », transcription — ˌɪn.dəˈrekt. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de indirect en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment indirect se prononce correctement. La prononciation de indirect est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Vous voulez construire une phrase avec le mot indirect ? Regardez des exemples réels de phrases avec indirect en anglais. Les phrases courtes avec indirect conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de indirect dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec indirect en vous inspirant des exemples de cette page.
  3. Entraîneur audio pour le mot indirect. Écoutez indirect en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec indirect — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter indirect en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de indirect pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer indirect ? La transcription en français de indirect est « indeurékt », la transcription IPA est ˌɪn.dəˈrekt. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec indirect, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de indirect.
  5. Collocations avec le mot indirect. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec indirect en anglais. Une collocation avec indirect se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte indirect est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de indirect dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot indirect est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec indirect, une phrase développée avec indirect, ainsi qu'une phrase brève avec indirect. Toutes les phrases en anglais avec indirect sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour indirect. Écoutez la prononciation de indirect en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment indirect sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de indirect jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de indirect — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec indirect et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de indirect hors ligne. Écouter indirect dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.