🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : indirectly

indirectly, ˌɪn.dəˈrekt.li, indeuréktli - indirectement; implicitement; par détour
  • He indirectly mentioned that he needed help.
    _
    Hiː ˌɪn.dəˈrekt.li ˈmen.ʃənd ðæt hiː ˈniː.dɪd help. Hi indeuréktli méncheund zat hi nidid hélp.
    Il a mentionné indirectement qu’il avait besoin d’aide.
    Hiː ˌɪn.dəˈrekt.li ˈmen.ʃənd ðæt hiː ˈniː.dɪd help. Hi indeuréktli méncheund zat hi nidid hélp.
  • The teacher indirectly asked if anyone had questions.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˌɪn.dəˈrekt.li æst ˈɪf ˈɛniˌwʌn hæd ˈkwes.tʃənz. Zeu titchɚ indeuréktli ast if ènioueun had kouéstcheunz.
    Le professeur a demandé indirectement si quelqu’un avait des questions.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˌɪn.dəˈrekt.li æst ˈɪf ˈɛniˌwʌn hæd ˈkwes.tʃənz. Zeu titchɚ indeuréktli ast if ènioueun had kouéstcheunz.
  • His actions indirectly led to the company's success.
    _
    ˈhɪz ˈæk.ʃənz ˌɪn.dəˈrekt.li led tu ðə ˈkʌm.pəniz səkˈsɛs. Hiz akcheunz indeuréktli léd tou zeu keumpeuniz seuksès.
    Ses actions ont indirectement conduit au succès de l'entreprise.
    ˈhɪz ˈæk.ʃənz ˌɪn.dəˈrekt.li led tu ðə ˈkʌm.pəniz səkˈsɛs. Hiz akcheunz indeuréktli léd tou zeu keumpeuniz seuksès.
  • The comment was indirectly aimed at the new employee.
    _
    Ðə ˈkɒm.ɛnt wəz ˌɪn.dəˈrekt.li eɪmd æt ðə njuː ɪmˈplɔɪ.iː. Zeu komènt oueuz indeuréktli éimd at zeu nyou imploïi.
    Le commentaire visait indirectement le nouvel employé.
    Ðə ˈkɒm.ɛnt wəz ˌɪn.dəˈrekt.li eɪmd æt ðə njuː ɪmˈplɔɪ.iː. Zeu komènt oueuz indeuréktli éimd at zeu nyou imploïi.
  • The news indirectly affected the community's decision.
    _
    Ðə njuːz ˌɪn.dəˈrekt.li əˈfɛk.tɪd ðə kəˈmjuː.nɪ.tiz dɪˈsɪʒən. Zeu nyouz indeuréktli eufèktid zeu keumyounitiz disijeun.
    La nouvelle a indirectement influencé la décision de la communauté.
    Ðə njuːz ˌɪn.dəˈrekt.li əˈfɛk.tɪd ðə kəˈmjuː.nɪ.tiz dɪˈsɪʒən. Zeu nyouz indeuréktli eufèktid zeu keumyounitiz disijeun.
  • The decision indirectly impacted the students in the school.
    _
    Ðə dɪˈsɪʒən ˌɪn.dəˈrekt.li ɪmˈpæk.tɪd ðə ˈstuː.dənts ɪn ðə skuːl. Zeu disijeun indeuréktli impaktid zeu stoudeunts in zeu skoul.
    La décision a indirectement affecté les élèves de l’école.
    Ðə dɪˈsɪʒən ˌɪn.dəˈrekt.li ɪmˈpæk.tɪd ðə ˈstuː.dənts ɪn ðə skuːl. Zeu disijeun indeuréktli impaktid zeu stoudeunts in zeu skoul.
  • The global recession indirectly influenced the rise in local unemployment rates.
    _
    Ðə ˈɡloʊ.bəl ˈriːˈseʃ.ən ˌɪn.dəˈrekt.li ˈɪn.flu.ənst ðə raɪz ɪn ˈloʊ.kəl ˌʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt ˈreɪts. Zeu ɡlôbeul risécheun indeuréktli infloueunst zeu raïz in lôkeul eunimploïmeunt réits.
    La récession mondiale a influencé indirectement l'augmentation du taux de chômage local.
    Ðə ˈɡloʊ.bəl ˈriːˈseʃ.ən ˌɪn.dəˈrekt.li ˈɪn.flu.ənst ðə raɪz ɪn ˈloʊ.kəl ˌʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt ˈreɪts. Zeu ɡlôbeul risécheun indeuréktli infloueunst zeu raïz in lôkeul eunimploïmeunt réits.
  • Her research indirectly contributed to the development of new medical technologies.
    _
    Hɜːr rɪˈsɜːrtʃ ˌɪn.dəˈrekt.li kənˈtrɪb.juːtɪd tu ðə dɪˈvɛl.əp.mənt əv njuː ˈmed.ɪ.kəl tekˈnɑː.lə.dʒiz. Heur riseurtch indeuréktli keuntribyoutid tou zeu divèleupmeunt euv nyou médikeul téknaleudjiz.
    Ses recherches ont indirectement contribué au développement de nouvelles technologies médicales.
    Hɜːr rɪˈsɜːrtʃ ˌɪn.dəˈrekt.li kənˈtrɪb.juːtɪd tu ðə dɪˈvɛl.əp.mənt əv njuː ˈmed.ɪ.kəl tekˈnɑː.lə.dʒiz. Heur riseurtch indeuréktli keuntribyoutid tou zeu divèleupmeunt euv nyou médikeul téknaleudjiz.
  • The changes in policy indirectly affected the way businesses operate in the country.
    _
    Ðə tʃeɪndʒɪz ɪn ˈpɑː.lə.si ˌɪn.dəˈrekt.li əˈfɛk.tɪd ðə weɪ ˈbɪz.nɪsɪz ˈɒp.ə.reɪt ɪn ðə ˈkʌn.tri. Zeu tchéindjiz in paleusi indeuréktli eufèktid zeu ouéi biznisiz opeuréit in zeu keuntri.
    Les changements de politique ont indirectement affecté la façon dont les entreprises opèrent dans le pays.
    Ðə tʃeɪndʒɪz ɪn ˈpɑː.lə.si ˌɪn.dəˈrekt.li əˈfɛk.tɪd ðə weɪ ˈbɪz.nɪsɪz ˈɒp.ə.reɪt ɪn ðə ˈkʌn.tri. Zeu tchéindjiz in paleusi indeuréktli eufèktid zeu ouéi biznisiz opeuréit in zeu keuntri.

Ce que notre site propose

  1. indirectly — transcription et prononciation. La transcription phonétique de indirectly : ˌɪn.dəˈrekt.li. En français, indirectly se lit approximativement comme « indeuréktli ». L'audio de indirectly en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot indirectly autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de indirectly dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot indirectly — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec indirectly est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec indirectly et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment indirectly sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec indirectly seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec indirectly vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec indirectly est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de indirectly. Vous ne savez pas comment lire indirectly ? Translittération : « indeuréktli », transcription phonétique : ˌɪn.dəˈrekt.li. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec indirectly — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. indirectly — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot indirectly et comment utiliser indirectly en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec indirectly, ainsi que des exemples montrant où indirectly se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot indirectly ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec indirectly pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec indirectly peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec indirectly sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot indirectly. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour indirectly et activez la lecture automatique. Les phrases avec indirectly seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot indirectly. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de indirectly et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez indirectly en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec indirectly sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.