🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : inherent

inherent, ɪnˈhɪr.ənt, inhireunt - inhérent; inné; essentiel
  • There is an inherent risk in every decision.
    _
    Ðɛr ɪz æn ɪnˈhɪr.ənt rɪsk ɪn ˈɛv.ri dɪˈsɪʒən. Zèr iz an inhireunt risk in èvri disijeun.
    Il y a un risque inhérent dans chaque décision.
    Ðɛr ɪz æn ɪnˈhɪr.ənt rɪsk ɪn ˈɛv.ri dɪˈsɪʒən. Zèr iz an inhireunt risk in èvri disijeun.
  • She has an inherent talent for singing.
    _
    Ʃi hæz æn ɪnˈhɪr.ənt ˈtæl.ənt fɔːr ˈsɪŋ.ɪŋ. Chi haz an inhireunt taleunt for singing.
    Elle a un talent inhérent pour le chant.
    Ʃi hæz æn ɪnˈhɪr.ənt ˈtæl.ənt fɔːr ˈsɪŋ.ɪŋ. Chi haz an inhireunt taleunt for singing.
  • The color of the stone is an inherent part of its beauty.
    _
    Ðə ˈkʌl.ər əv ðə ˈstoʊn ɪz æn ɪnˈhɪr.ənt pɑːrt əv ɪts ˈbjuː.ti. Zeu keuleur euv zeu stôn iz an inhireunt part euv its byouti.
    La couleur de la pierre est une partie inhérente de sa beauté.
    Ðə ˈkʌl.ər əv ðə ˈstoʊn ɪz æn ɪnˈhɪr.ənt pɑːrt əv ɪts ˈbjuː.ti. Zeu keuleur euv zeu stôn iz an inhireunt part euv its byouti.
  • The inherent nature of the job requires patience and dedication.
    _
    Ðə ɪnˈhɪr.ənt ˈneɪ.tʃɚ əv ðə dʒɒb rɪˈkwaɪərz ˈpeɪ.ʃəns ænd ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən. Zeu inhireunt néitchɚ euv zeu djob rikouaïeurz péicheuns and dèdikéicheun.
    La nature inhérente de ce travail exige patience et dévouement.
    Ðə ɪnˈhɪr.ənt ˈneɪ.tʃɚ əv ðə dʒɒb rɪˈkwaɪərz ˈpeɪ.ʃəns ænd ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən. Zeu inhireunt néitchɚ euv zeu djob rikouaïeurz péicheuns and dèdikéicheun.
  • His inherent kindness makes him well-liked by everyone.
    _
    ˈhɪz ɪnˈhɪr.ənt ˈkaɪnd.nəs meɪks ˈhɪm ˌwelˈlaɪkt baɪ ˈɛv.riˌwʌn. Hiz inhireunt kaïndneus méiks him ouéllaïkt baï èvrioueun.
    Sa gentillesse inhérente le rend apprécié de tous.
    ˈhɪz ɪnˈhɪr.ənt ˈkaɪnd.nəs meɪks ˈhɪm ˌwelˈlaɪkt baɪ ˈɛv.riˌwʌn. Hiz inhireunt kaïndneus méiks him ouéllaïkt baï èvrioueun.
  • Some people have an inherent fear of speaking in public.
    _
    Sʌm ˈpiː.pəl hæv æn ɪnˈhɪr.ənt fɪr əv ˈspiː.kɪŋ ɪn ˈpʌb.lɪk. Seum pipeul hav an inhireunt fir euv spiking in peublik.
    Certaines personnes ont une peur inhérente de parler en public.
    Sʌm ˈpiː.pəl hæv æn ɪnˈhɪr.ənt fɪr əv ˈspiː.kɪŋ ɪn ˈpʌb.lɪk. Seum pipeul hav an inhireunt fir euv spiking in peublik.
  • The company's success is based on the inherent quality of its products.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəniz səkˈsɛs ɪz beɪst ɒn ðə ɪnˈhɪr.ənt ˈkwɑː.lɪ.t̬i əv ɪts ˈprɑː.dʌkts. Zeu keumpeuniz seuksès iz béist on zeu inhireunt koualit̬i euv its pradeukts.
    Le succès de l’entreprise repose sur la qualité inhérente de ses produits.
    Ðə ˈkʌm.pəniz səkˈsɛs ɪz beɪst ɒn ðə ɪnˈhɪr.ənt ˈkwɑː.lɪ.t̬i əv ɪts ˈprɑː.dʌkts. Zeu keumpeuniz seuksès iz béist on zeu inhireunt koualit̬i euv its pradeukts.
  • Inherent in the process of innovation is the risk of failure, but this is what drives progress.
    _
    Ɪnˈhɪr.ənt ɪn ðə ˈprɑː.ses əv ˌɪn.əˈveɪ.ʃən ɪz ðə rɪsk əv ˈfeɪ.ljər bʌt ˈðɪs ɪz ˈwʌt draɪvz ˈprɑː.ɡres. Inhireunt in zeu prasés euv ineuvéicheun iz zeu risk euv féilyeur beut zis iz oueut draïvz praɡrés.
    Le processus d’innovation comporte intrinsèquement un risque d’échec, mais c’est ce qui motive le progrès.
    Ɪnˈhɪr.ənt ɪn ðə ˈprɑː.ses əv ˌɪn.əˈveɪ.ʃən ɪz ðə rɪsk əv ˈfeɪ.ljər bʌt ˈðɪs ɪz ˈwʌt draɪvz ˈprɑː.ɡres. Inhireunt in zeu prasés euv ineuvéicheun iz zeu risk euv féilyeur beut zis iz oueut draïvz praɡrés.
  • The inherent flaws in the system were apparent only after years of careful analysis and observation.
    _
    Ðə ɪnˈhɪr.ənt ˈflɔːz ɪn ðə ˈsɪs.təm ˈwɜːr əˈpær.ənt ˈəʊn.li ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɛər.fəl əˈnæl.ə.sɪs ænd ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Zeu inhireunt floz in zeu sisteum oueur eupareunt euounli afteur yirz euv kèeurfeul eunaleusis and abzɚvéicheun.
    Les défauts inhérents du système ne sont devenus apparents qu’après des années d’analyse et d’observation minutieuses.
    Ðə ɪnˈhɪr.ənt ˈflɔːz ɪn ðə ˈsɪs.təm ˈwɜːr əˈpær.ənt ˈəʊn.li ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɛər.fəl əˈnæl.ə.sɪs ænd ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Zeu inhireunt floz in zeu sisteum oueur eupareunt euounli afteur yirz euv kèeurfeul eunaleusis and abzɚvéicheun.

Ce que notre site propose

  1. inherent — transcription et prononciation. La transcription phonétique de inherent : ɪnˈhɪr.ənt. En français, inherent se lit approximativement comme « inhireunt ». L'audio de inherent en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot inherent autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de inherent dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot inherent — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec inherent est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec inherent et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment inherent sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec inherent seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec inherent vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec inherent est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de inherent. Vous ne savez pas comment lire inherent ? Translittération : « inhireunt », transcription phonétique : ɪnˈhɪr.ənt. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec inherent — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. inherent — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot inherent et comment utiliser inherent en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec inherent, ainsi que des exemples montrant où inherent se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot inherent ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec inherent pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec inherent peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec inherent sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot inherent. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour inherent et activez la lecture automatique. Les phrases avec inherent seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot inherent. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de inherent et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez inherent en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec inherent sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.