🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : instance

instance, ˈɪn.stəns, insteuns - exemple; cas; circonstance
  • For instance, apples and oranges are both fruits.
    _
    Fɔːr ˈɪn.stəns ˈæp.əlz ænd ˈɔːr.ɪndʒɪz ɑːr boʊθ ˈfruːts. For insteuns apeulz and orindjiz ar bôs frouts.
    Par exemple, les pommes et les oranges sont tous les deux des fruits.
    Fɔːr ˈɪn.stəns ˈæp.əlz ænd ˈɔːr.ɪndʒɪz ɑːr boʊθ ˈfruːts. For insteuns apeulz and orindjiz ar bôs frouts.
  • This is an instance of great teamwork.
    _
    ˈðɪs ɪz æn ˈɪn.stəns əv ɡreɪt ˈtiːm.wɝːk. Zis iz an insteuns euv ɡréit timouɝk.
    Ceci est un exemple de travail d'équipe formidable.
    ˈðɪs ɪz æn ˈɪn.stəns əv ɡreɪt ˈtiːm.wɝːk. Zis iz an insteuns euv ɡréit timouɝk.
  • In this instance, we need to act quickly.
    _
    Ɪn ˈðɪs ˈɪn.stəns wiː niːd tu ækt ˈkwɪk.li. In zis insteuns oui nid tou akt kouikli.
    Dans ce cas, nous devons agir rapidement.
    Ɪn ˈðɪs ˈɪn.stəns wiː niːd tu ækt ˈkwɪk.li. In zis insteuns oui nid tou akt kouikli.
  • In one instance, the hikers found shelter just before the storm hit.
    _
    Ɪn wʌn ˈɪn.stəns ðə ˈhaɪ.kərz ˈfaʊnd ˈʃel.tər dʒʌst bɪˈfɔːr ðə ˈstɔːrm ˈhɪt. In oueun insteuns zeu haïkeurz faound chélteur djeust bifor zeu storm hit.
    Dans un cas, les randonneurs ont trouvé un abri juste avant que la tempête ne commence.
    Ɪn wʌn ˈɪn.stəns ðə ˈhaɪ.kərz ˈfaʊnd ˈʃel.tər dʒʌst bɪˈfɔːr ðə ˈstɔːrm ˈhɪt. In oueun insteuns zeu haïkeurz faound chélteur djeust bifor zeu storm hit.
  • This instance of kindness showed how caring people can be.
    _
    ˈðɪs ˈɪn.stəns əv ˈkaɪnd.nəs ʃəʊd haʊ ˈkɛər.ɪŋ ˈpiː.pəl kæn bi. Zis insteuns euv kaïndneus cheuoud haou kèeuring pipeul kan bi.
    Cet exemple de gentillesse a montré à quel point les gens peuvent être attentionnés.
    ˈðɪs ˈɪn.stəns əv ˈkaɪnd.nəs ʃəʊd haʊ ˈkɛər.ɪŋ ˈpiː.pəl kæn bi. Zis insteuns euv kaïndneus cheuoud haou kèeuring pipeul kan bi.
  • The software failed in only one instance, which was quickly fixed.
    _
    Ðə ˈsɒft.wer feɪld ɪn ˈəʊn.li wʌn ˈɪn.stəns ˈwɪtʃ wəz ˈkwɪk.li ˈfɪkst. Zeu softouér féild in euounli oueun insteuns ouitch oueuz kouikli fikst.
    Le logiciel a échoué dans un seul cas, ce qui a été rapidement corrigé.
    Ðə ˈsɒft.wer feɪld ɪn ˈəʊn.li wʌn ˈɪn.stəns ˈwɪtʃ wəz ˈkwɪk.li ˈfɪkst. Zeu softouér féild in euounli oueun insteuns ouitch oueuz kouikli fikst.
  • The teacher gave an instance of a difficult problem and its solution.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ɡeɪv æn ˈɪn.stəns əv eɪ ˈdɪ.fɪ.kəlt ˈprɑːb.ləm ænd ɪts səˈluː.ʃən. Zeu titchɚ ɡéiv an insteuns euv éi difikeult prableum and its seuloucheun.
    Le professeur a donné un exemple d'un problème difficile et de sa solution.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ɡeɪv æn ˈɪn.stəns əv eɪ ˈdɪ.fɪ.kəlt ˈprɑːb.ləm ænd ɪts səˈluː.ʃən. Zeu titchɚ ɡéiv an insteuns euv éi difikeult prableum and its seuloucheun.
  • There was one rare instance in history when similar political decisions led to unexpected outcomes.
    _
    Ðɛr wəz wʌn ˈrer ˈɪn.stəns ɪn ˈhɪs.tər.i ˈwen ˈsɪm.ɪ.lər ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl dɪˈsɪʒənz led tu ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈaʊt.kʌmz. Zèr oueuz oueun rér insteuns in histeuri ouén simileur peulitikeul disijeunz léd tou eunikspéktid aoutkeumz.
    Il y a eu un rare exemple dans l’histoire où des décisions politiques similaires ont conduit à des résultats inattendus.
    Ðɛr wəz wʌn ˈrer ˈɪn.stəns ɪn ˈhɪs.tər.i ˈwen ˈsɪm.ɪ.lər ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl dɪˈsɪʒənz led tu ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈaʊt.kʌmz. Zèr oueuz oueun rér insteuns in histeuri ouén simileur peulitikeul disijeunz léd tou eunikspéktid aoutkeumz.
  • The book describes an instance where perseverance and innovation changed the course of an entire industry.
    _
    Ðə bʊk ˈdɪ.skraɪbz æn ˈɪn.stəns ˈwer ˌpɜːr.səˈvɪr.əns ænd ˌɪn.əˈveɪ.ʃən tʃeɪndʒd ðə kɔːs əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˈɪn.də.stri. Zeu bouk diskraïbz an insteuns ouér peurseuvireuns and ineuvéicheun tchéindjd zeu kos euv an intaïeur indeustri.
    Le livre décrit un cas où la persévérance et l’innovation ont changé le cours d’une industrie entière.
    Ðə bʊk ˈdɪ.skraɪbz æn ˈɪn.stəns ˈwer ˌpɜːr.səˈvɪr.əns ænd ˌɪn.əˈveɪ.ʃən tʃeɪndʒd ðə kɔːs əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˈɪn.də.stri. Zeu bouk diskraïbz an insteuns ouér peurseuvireuns and ineuvéicheun tchéindjd zeu kos euv an intaïeur indeustri.
  • Each instance of bravery mentioned in the speech inspired the audience to strive for excellence in their own lives.
    _
    Iːtʃ ˈɪn.stəns əv ˈbreɪ.vər.i ˈmen.ʃənd ɪn ðə spiːtʃ ɪnˈspaɪərd ðə ˈɔː.di.əns tu straɪv fɔːr ˈɛk.sə.ləns ɪn ðɛr oʊn laɪvz. Itch insteuns euv bréiveuri méncheund in zeu spitch inspaïeurd zeu odieuns tou straïv for èkseuleuns in zèr ôn laïvz.
    Chaque exemple de courage mentionné dans le discours a inspiré le public à viser l’excellence dans leur propre vie.
    Iːtʃ ˈɪn.stəns əv ˈbreɪ.vər.i ˈmen.ʃənd ɪn ðə spiːtʃ ɪnˈspaɪərd ðə ˈɔː.di.əns tu straɪv fɔːr ˈɛk.sə.ləns ɪn ðɛr oʊn laɪvz. Itch insteuns euv bréiveuri méncheund in zeu spitch inspaïeurd zeu odieuns tou straïv for èkseuleuns in zèr ôn laïvz.

Ce que notre site propose

  1. instance — transcription et prononciation. La transcription phonétique de instance : ˈɪn.stəns. En français, instance se lit approximativement comme « insteuns ». L'audio de instance en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot instance autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de instance dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot instance — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec instance est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec instance et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment instance sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec instance seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec instance vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec instance est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de instance. Vous ne savez pas comment lire instance ? Translittération : « insteuns », transcription phonétique : ˈɪn.stəns. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec instance — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. instance — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot instance et comment utiliser instance en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec instance, ainsi que des exemples montrant où instance se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot instance ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec instance pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec instance peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec instance sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot instance. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour instance et activez la lecture automatique. Les phrases avec instance seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot instance. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de instance et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez instance en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec instance sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.