🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : leave

leave, liːv, liv - partir; laisser; quitter
  • Please leave the door open.
    _
    ˈpliːz liːv ðə dɔːr ˈoʊ.pən. Pliz liv zeu dor ôpeun.
    S'il vous plaît, laissez la porte ouverte.
    ˈpliːz liːv ðə dɔːr ˈoʊ.pən. Pliz liv zeu dor ôpeun.
  • Don’t leave your bag on the floor.
    _
    Doʊnt liːv ˈjʊr bæɡ ɒn ðə ˈflɔːr. Dônt liv your baɡ on zeu flor.
    Ne laissez pas votre sac par terre.
    Doʊnt liːv ˈjʊr bæɡ ɒn ðə ˈflɔːr. Dônt liv your baɡ on zeu flor.
  • She asked him to leave the room.
    _
    Ʃi æst ˈhɪm tu liːv ðə ˌruːm. Chi ast him tou liv zeu roum.
    Elle lui a demandé de quitter la pièce.
    Ʃi æst ˈhɪm tu liːv ðə ˌruːm. Chi ast him tou liv zeu roum.
  • I will leave at 5 PM to catch the train.
    _
    ˈaɪ wɪl liːv æt 5 ˌpiːˈɛm tu kætʃ ðə treɪn. Aï ouil liv at 5 pièm tou katch zeu tréin.
    Je partirai à 17 heures pour attraper le train.
    ˈaɪ wɪl liːv æt 5 ˌpiːˈɛm tu kætʃ ðə treɪn. Aï ouil liv at 5 pièm tou katch zeu tréin.
  • The birds leave their nests in the fall to migrate to warmer places.
    _
    Ðə bɜːrdz liːv ðɛr nɛsts ɪn ðə fɔːl tu maɪˈɡreɪt tu ˈwɔːr.mər pleɪsɪz. Zeu beurdz liv zèr nèsts in zeu fol tou maïɡréit tou ouormeur pléisiz.
    Les oiseaux quittent leurs nids en automne pour migrer vers des endroits plus chauds.
    Ðə bɜːrdz liːv ðɛr nɛsts ɪn ðə fɔːl tu maɪˈɡreɪt tu ˈwɔːr.mər pleɪsɪz. Zeu beurdz liv zèr nèsts in zeu fol tou maïɡréit tou ouormeur pléisiz.
  • He had to leave the meeting due to an urgent phone call.
    _
    Hiː hæd tu liːv ðə ˈmiː.tɪŋ djuː tu æn ˈɜːr.dʒənt ˈfoʊn kɔːl. Hi had tou liv zeu miting dyou tou an eurdjeunt fôn kol.
    Il a dû quitter la réunion en raison d'un appel téléphonique urgent.
    Hiː hæd tu liːv ðə ˈmiː.tɪŋ djuː tu æn ˈɜːr.dʒənt ˈfoʊn kɔːl. Hi had tou liv zeu miting dyou tou an eurdjeunt fôn kol.
  • She left her job to start her own business, following her passion.
    _
    Ʃi left hɜːr dʒɒb tu stɑːrt hɜːr oʊn ˈbɪz.nɪs ˈfɒl.oʊ.ɪŋ hɜːr ˈpæʃ.ən. Chi léft heur djob tou start heur ôn biznis folôing heur pacheun.
    Elle a quitté son travail pour démarrer sa propre entreprise, suivant sa passion.
    Ʃi left hɜːr dʒɒb tu stɑːrt hɜːr oʊn ˈbɪz.nɪs ˈfɒl.oʊ.ɪŋ hɜːr ˈpæʃ.ən. Chi léft heur djob tou start heur ôn biznis folôing heur pacheun.
  • They decided to leave early to avoid the evening traffic.
    _
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu liːv ˈɜːr.li tu əˈvɔɪd ðə ˈiːv.nɪŋ ˈtræf.ɪk. Zéi disaïdid tou liv eurli tou euvoïd zeu ivning trafik.
    Ils ont décidé de partir tôt pour éviter le trafic du soir.
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu liːv ˈɜːr.li tu əˈvɔɪd ðə ˈiːv.nɪŋ ˈtræf.ɪk. Zéi disaïdid tou liv eurli tou euvoïd zeu ivning trafik.
  • The decision to leave the organization was driven by ethical concerns and personal values.
    _
    Ðə dɪˈsɪʒən tu liːv ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən wəz ˈdrɪv.ən baɪ ˈɛθ.ɪ.kəl kənˈsɜːrnz ænd ˈpɜːr.sən.əl ˈvæl.juːz. Zeu disijeun tou liv zeu orɡeuneuzéicheun oueuz driveun baï èsikeul keunseurnz and peurseuneul valyouz.
    La décision de quitter l'organisation a été motivée par des préoccupations éthiques et des valeurs personnelles.
    Ðə dɪˈsɪʒən tu liːv ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən wəz ˈdrɪv.ən baɪ ˈɛθ.ɪ.kəl kənˈsɜːrnz ænd ˈpɜːr.sən.əl ˈvæl.juːz. Zeu disijeun tou liv zeu orɡeuneuzéicheun oueuz driveun baï èsikeul keunseurnz and peurseuneul valyouz.
  • Many choose to leave their comfort zones to pursue greater challenges and opportunities.
    _
    ˈmen.i tʃuːz tu liːv ðɛr ˈkʌmfət ˈzoʊnz tu ˈpɝːˈsuː ˈɡreɪ.tər ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz. Méni tchouz tou liv zèr keumfeut zônz tou pɝsou ɡréiteur tchalindjiz and opeurtouneutiz.
    Beaucoup de gens choisissent de quitter leur zone de confort pour poursuivre de plus grands défis et opportunités.
    ˈmen.i tʃuːz tu liːv ðɛr ˈkʌmfət ˈzoʊnz tu ˈpɝːˈsuː ˈɡreɪ.tər ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz. Méni tchouz tou liv zèr keumfeut zônz tou pɝsou ɡréiteur tchalindjiz and opeurtouneutiz.
  • She didn’t want to leave her friends behind but knew it was the right decision for her future.
    _
    Ʃi ˈdɪd.nt wɑːnt tu liːv hɜːr frɛndz bɪˈhaɪnd bʌt njuː ɪt wəz ðə raɪt dɪˈsɪʒən fɔːr hɜːr ˈfjuː.tʃər. Chi didnt ouant tou liv heur frèndz bihaïnd beut nyou it oueuz zeu raït disijeun for heur fyoutcheur.
    Elle ne voulait pas laisser ses amis derrière, mais elle savait que c'était la bonne décision pour son avenir.
    Ʃi ˈdɪd.nt wɑːnt tu liːv hɜːr frɛndz bɪˈhaɪnd bʌt njuː ɪt wəz ðə raɪt dɪˈsɪʒən fɔːr hɜːr ˈfjuː.tʃər. Chi didnt ouant tou liv heur frèndz bihaïnd beut nyou it oueuz zeu raït disijeun for heur fyoutcheur.
  • They decided to leave the city behind and start a new life in the countryside.
    _
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu liːv ðə ˈsɪt.i bɪˈhaɪnd ænd stɑːrt eɪ njuː laɪf ɪn ðə ˈkʌn.tri.saɪd. Zéi disaïdid tou liv zeu siti bihaïnd and start éi nyou laïf in zeu keuntrisaïd.
    Ils ont décidé de quitter la ville et de commencer une nouvelle vie à la campagne.
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu liːv ðə ˈsɪt.i bɪˈhaɪnd ænd stɑːrt eɪ njuː laɪf ɪn ðə ˈkʌn.tri.saɪd. Zéi disaïdid tou liv zeu siti bihaïnd and start éi nyou laïf in zeu keuntrisaïd.

Ce que notre site propose

  1. leave — transcription et prononciation. La transcription phonétique de leave : liːv. En français, leave se lit approximativement comme « liv ». L'audio de leave en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot leave autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Phrase avec le mot leave. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec leave en anglais. Vous pouvez voir comment le mot leave est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec leave deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Écoutez comment leave sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec leave seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec leave vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec leave est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de leave. Vous ne savez pas comment lire leave ? Translittération : « liv », transcription phonétique : liːv. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec leave — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. leave — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot leave et comment utiliser leave en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec leave, ainsi que des exemples montrant où leave se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot leave ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec leave pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec leave peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec leave sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot leave. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour leave et activez la lecture automatique. Les phrases avec leave seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot leave. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de leave et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez leave en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec leave sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.