🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : maintenance

maintenance, ˈmeɪn.tən.əns, méinteuneuns - entretien; maintien; soin
  • The car needs regular maintenance to run well.
    _
    Ðə kɑːr niːdz ˈreɡ.jə.lɚ ˈmeɪn.tən.əns tu rʌn wel. Zeu kar nidz réɡyeulɚ méinteuneuns tou reun ouél.
    La voiture a besoin d'un entretien régulier pour bien fonctionner.
    Ðə kɑːr niːdz ˈreɡ.jə.lɚ ˈmeɪn.tən.əns tu rʌn wel. Zeu kar nidz réɡyeulɚ méinteuneuns tou reun ouél.
  • The park’s maintenance workers keep it clean and safe.
    _
    Ðə pɑːrks ˈmeɪn.tən.əns ˈwɝː.kɚz kiːp ɪt kliːn ænd seɪf. Zeu parks méinteuneuns ouɝkɚz kip it klin and séif.
    Les travailleurs de l'entretien du parc le maintiennent propre et sûr.
    Ðə pɑːrks ˈmeɪn.tən.əns ˈwɝː.kɚz kiːp ɪt kliːn ænd seɪf. Zeu parks méinteuneuns ouɝkɚz kip it klin and séif.
  • Building maintenance is done every month to check for issues.
    _
    ˈbɪl.dɪŋ ˈmeɪn.tən.əns ɪz dʌn ˈɛv.ri mʌnθ tu tʃɛk fɔːr ˈɪʃ.uːz. Bilding méinteuneuns iz deun èvri meuns tou tchèk for ichouz.
    L'entretien des bâtiments est effectué chaque mois pour vérifier les problèmes.
    ˈbɪl.dɪŋ ˈmeɪn.tən.əns ɪz dʌn ˈɛv.ri mʌnθ tu tʃɛk fɔːr ˈɪʃ.uːz. Bilding méinteuneuns iz deun èvri meuns tou tchèk for ichouz.
  • The company spends a significant amount on the maintenance of its machinery.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni spɛndz eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt əˈmaʊnt ɒn ðə ˈmeɪn.tən.əns əv ɪts məˈʃiː.nər.i. Zeu keumpeuni spèndz éi siɡnifikeunt eumaount on zeu méinteuneuns euv its meuchineuri.
    L'entreprise dépense une somme importante pour l'entretien de ses machines.
    Ðə ˈkʌm.pəni spɛndz eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt əˈmaʊnt ɒn ðə ˈmeɪn.tən.əns əv ɪts məˈʃiː.nər.i. Zeu keumpeuni spèndz éi siɡnifikeunt eumaount on zeu méinteuneuns euv its meuchineuri.
  • Regular maintenance of the hiking trails helps prevent erosion and ensures safety for visitors.
    _
    ˈreɡ.jə.lɚ ˈmeɪn.tən.əns əv ðə ˈhaɪ.kɪŋ treɪlz helps prɪˈvent ɪˈroʊʒ.ən ænd ɪnˈʃʊrz ˈseɪf.ti fɔːr ˈvɪz.ɪ.tərz. Réɡyeulɚ méinteuneuns euv zeu haïking tréilz hélps privént irôjeun and inchourz séifti for viziteurz.
    L'entretien régulier des sentiers de randonnée aide à prévenir l'érosion et garantit la sécurité des visiteurs.
    ˈreɡ.jə.lɚ ˈmeɪn.tən.əns əv ðə ˈhaɪ.kɪŋ treɪlz helps prɪˈvent ɪˈroʊʒ.ən ænd ɪnˈʃʊrz ˈseɪf.ti fɔːr ˈvɪz.ɪ.tərz. Réɡyeulɚ méinteuneuns euv zeu haïking tréilz hélps privént irôjeun and inchourz séifti for viziteurz.
  • The maintenance crew worked overnight to fix the air conditioning system in the office.
    _
    Ðə ˈmeɪn.tən.əns ˈkruː wɝːkt ˌəʊ.vərˈnaɪt tu ˈfɪks ðə eər ˈkən.dɪʃ.ən.ɪŋ ˈsɪs.təm ɪn ðə ˈɒf.ɪs. Zeu méinteuneuns krou ouɝkt euouveurnaït tou fiks zeu èar keundicheuning sisteum in zeu ofis.
    L'équipe de maintenance a travaillé toute la nuit pour réparer le système de climatisation au bureau.
    Ðə ˈmeɪn.tən.əns ˈkruː wɝːkt ˌəʊ.vərˈnaɪt tu ˈfɪks ðə eər ˈkən.dɪʃ.ən.ɪŋ ˈsɪs.təm ɪn ðə ˈɒf.ɪs. Zeu méinteuneuns krou ouɝkt euouveurnaït tou fiks zeu èar keundicheuning sisteum in zeu ofis.
  • Maintenance of public infrastructure is essential for ensuring its longevity and functionality.
    _
    ˈmeɪn.tən.əns əv ˈpʌb.lɪk ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər ɪz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr ɪnˈʃʊr.ɪŋ ɪts lɒnˈdʒev.ɪ.ti ænd ˌfʌŋk.ʃənˈæl.ə.ti. Méinteuneuns euv peublik infreustreuktcheur iz isèncheul for inchouring its londjéviti and feungkcheunaleuti.
    L'entretien des infrastructures publiques est essentiel pour garantir leur longévité et leur fonctionnalité.
    ˈmeɪn.tən.əns əv ˈpʌb.lɪk ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər ɪz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr ɪnˈʃʊr.ɪŋ ɪts lɒnˈdʒev.ɪ.ti ænd ˌfʌŋk.ʃənˈæl.ə.ti. Méinteuneuns euv peublik infreustreuktcheur iz isèncheul for inchouring its londjéviti and feungkcheunaleuti.
  • The maintenance of historic buildings requires specialized techniques to preserve their original features.
    _
    Ðə ˈmeɪn.tən.əns əv hɪˈstɔːr.ɪk ˈbɪl.dɪŋz rɪˈkwaɪərz ˈspɛʃ.əl.aɪzd tekˈniːks tu ˌpriːˈzɜːrv ðɛr əˈrɪdʒ.ən.əl ˈfiː.tʃərz. Zeu méinteuneuns euv historik bildingz rikouaïeurz spècheulaïzd tékniks tou prizeurv zèr euridjeuneul fitcheurz.
    L'entretien des bâtiments historiques nécessite des techniques spécialisées pour préserver leurs caractéristiques d'origine.
    Ðə ˈmeɪn.tən.əns əv hɪˈstɔːr.ɪk ˈbɪl.dɪŋz rɪˈkwaɪərz ˈspɛʃ.əl.aɪzd tekˈniːks tu ˌpriːˈzɜːrv ðɛr əˈrɪdʒ.ən.əl ˈfiː.tʃərz. Zeu méinteuneuns euv historik bildingz rikouaïeurz spècheulaïzd tékniks tou prizeurv zèr euridjeuneul fitcheurz.
  • The aircraft underwent routine maintenance to comply with safety regulations and ensure passenger safety.
    _
    Ðə ˈeə.krɑːft ˌʌn.dərˈwent ruːˈtiːn ˈmeɪn.tən.əns tu ˈkəm.plaɪ wɪð ˈseɪf.ti ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz ænd ɪnˈʃʊr ˈpæs.ən.dʒər ˈseɪf.ti. Zeu èakraft eundeurouént routin méinteuneuns tou keumplaï ouiz séifti réɡyeuléicheunz and inchour paseundjeur séifti.
    L'avion a subi une maintenance de routine pour se conformer aux normes de sécurité et garantir la sécurité des passagers.
    Ðə ˈeə.krɑːft ˌʌn.dərˈwent ruːˈtiːn ˈmeɪn.tən.əns tu ˈkəm.plaɪ wɪð ˈseɪf.ti ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz ænd ɪnˈʃʊr ˈpæs.ən.dʒər ˈseɪf.ti. Zeu èakraft eundeurouént routin méinteuneuns tou keumplaï ouiz séifti réɡyeuléicheunz and inchour paseundjeur séifti.
  • Effective maintenance strategies in industrial plants reduce downtime and increase operational efficiency.
    _
    Ɪˈfɛk.tɪv ˈmeɪn.tən.əns ˈstræt.ə.dʒiz ɪn ɪnˈdʌs.tri.əl plænts rɪˈdjuːs ˈdaʊn.taɪm ænd ɪnˈkriːs ˌɒp.əˈreɪ.ʃən.əl ɪˈfɪʃ.ən.si. Ifèktiv méinteuneuns strateudjiz in indeustrieul plants ridyous daountaïm and inkris opeuréicheuneul ificheunsi.
    Les stratégies de maintenance efficaces dans les usines industrielles réduisent les temps d'arrêt et augmentent l'efficacité opérationnelle.
    Ɪˈfɛk.tɪv ˈmeɪn.tən.əns ˈstræt.ə.dʒiz ɪn ɪnˈdʌs.tri.əl plænts rɪˈdjuːs ˈdaʊn.taɪm ænd ɪnˈkriːs ˌɒp.əˈreɪ.ʃən.əl ɪˈfɪʃ.ən.si. Ifèktiv méinteuneuns strateudjiz in indeustrieul plants ridyous daountaïm and inkris opeuréicheuneul ificheunsi.

Ce que notre site propose

  1. maintenance — transcription et prononciation. La transcription phonétique de maintenance : ˈmeɪn.tən.əns. En français, maintenance se lit approximativement comme « méinteuneuns ». L'audio de maintenance en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot maintenance autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de maintenance dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot maintenance — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec maintenance est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec maintenance et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment maintenance sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec maintenance seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec maintenance vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec maintenance est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de maintenance. Vous ne savez pas comment lire maintenance ? Translittération : « méinteuneuns », transcription phonétique : ˈmeɪn.tən.əns. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec maintenance — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. maintenance — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot maintenance et comment utiliser maintenance en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec maintenance, ainsi que des exemples montrant où maintenance se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot maintenance ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec maintenance pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec maintenance peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec maintenance sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot maintenance. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour maintenance et activez la lecture automatique. Les phrases avec maintenance seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot maintenance. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de maintenance et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez maintenance en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec maintenance sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.