🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : manage

manage, ˈmæn.ɪdʒ, manidj - gérer; diriger; administrer
  • She manages a small bakery in the town center.
    _
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒɪz eɪ smɔːl ˈbeɪ.kər.i ɪn ðə taʊn ˈsɛn.tər. Chi manidjiz éi smol béikeuri in zeu taoun sènteur.
    Elle gère une petite boulangerie au centre-ville.
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒɪz eɪ smɔːl ˈbeɪ.kər.i ɪn ðə taʊn ˈsɛn.tər. Chi manidjiz éi smol béikeuri in zeu taoun sènteur.
  • I can’t manage to carry all these bags by myself.
    _
    ˈaɪ kænt ˈmæn.ɪdʒ tu ˈkæri ɔːl ðiːz bæɡz baɪ maɪˈself. Aï kant manidj tou kari ol ziz baɡz baï maïsélf.
    Je ne peux pas gérer le fait de porter toutes ces sacs tout seul.
    ˈaɪ kænt ˈmæn.ɪdʒ tu ˈkæri ɔːl ðiːz bæɡz baɪ maɪˈself. Aï kant manidj tou kari ol ziz baɡz baï maïsélf.
  • He can manage his time well and finish tasks quickly.
    _
    Hiː kæn ˈmæn.ɪdʒ ˈhɪz taɪm wel ænd ˈfɪn.ɪʃ tæsks ˈkwɪk.li. Hi kan manidj hiz taïm ouél and finich tasks kouikli.
    Il sait bien gérer son temps et accomplir les tâches rapidement.
    Hiː kæn ˈmæn.ɪdʒ ˈhɪz taɪm wel ænd ˈfɪn.ɪʃ tæsks ˈkwɪk.li. Hi kan manidj hiz taïm ouél and finich tasks kouikli.
  • He learned how to manage a team effectively during his leadership training.
    _
    Hiː ˈlɜːrnd haʊ tu ˈmæn.ɪdʒ eɪ tiːm ɪˈfɛk.tɪv.li ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz ˈliː.dər.ʃɪp ˈtreɪ.nɪŋ. Hi leurnd haou tou manidj éi tim ifèktivli dyouaring hiz lideurchip tréining.
    Il a appris à gérer une équipe de manière efficace lors de sa formation en leadership.
    Hiː ˈlɜːrnd haʊ tu ˈmæn.ɪdʒ eɪ tiːm ɪˈfɛk.tɪv.li ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz ˈliː.dər.ʃɪp ˈtreɪ.nɪŋ. Hi leurnd haou tou manidj éi tim ifèktivli dyouaring hiz lideurchip tréining.
  • The doctor helped her manage her stress through regular exercise and relaxation techniques.
    _
    Ðə ˈdɒk.tər helpt hɜːr ˈmæn.ɪdʒ hɜːr stres ˈθruː ˈreɡ.jə.lɚ ˈɛk.sə.saɪz ænd ˌriː.lækˈseɪ.ʃən tekˈniːks. Zeu dokteur hélpt heur manidj heur strés srou réɡyeulɚ èkseusaïz and rilakséicheun tékniks.
    Le médecin l'a aidée à gérer son stress grâce à des exercices réguliers et des techniques de relaxation.
    Ðə ˈdɒk.tər helpt hɜːr ˈmæn.ɪdʒ hɜːr stres ˈθruː ˈreɡ.jə.lɚ ˈɛk.sə.saɪz ænd ˌriː.lækˈseɪ.ʃən tekˈniːks. Zeu dokteur hélpt heur manidj heur strés srou réɡyeulɚ èkseusaïz and rilakséicheun tékniks.
  • The new software is designed to help businesses manage their resources more efficiently.
    _
    Ðə njuː ˈsɒft.wer ɪz dɪˈzaɪnd tu help ˈbɪz.nɪsɪz ˈmæn.ɪdʒ ðɛr ˈriːˈsɔːrsɪz mɔːr ɪˈfɪʃ.ənt.li. Zeu nyou softouér iz dizaïnd tou hélp biznisiz manidj zèr risorsiz mor ificheuntli.
    Le nouveau logiciel est conçu pour aider les entreprises à gérer leurs ressources de manière plus efficace.
    Ðə njuː ˈsɒft.wer ɪz dɪˈzaɪnd tu help ˈbɪz.nɪsɪz ˈmæn.ɪdʒ ðɛr ˈriːˈsɔːrsɪz mɔːr ɪˈfɪʃ.ənt.li. Zeu nyou softouér iz dizaïnd tou hélp biznisiz manidj zèr risorsiz mor ificheuntli.
  • Despite the challenges, they managed to complete the project on time and within budget.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ðeɪ ˈmæn.ɪdʒd tu kəmˈpliːt ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm ænd wɪˈðɪn ˈbʌdʒ.ɪt. Dispaït zeu tchalindjiz zéi manidjd tou keumplit zeu pradjékt on taïm and ouizin beudjit.
    Malgré les défis, ils ont réussi à terminer le projet à temps et dans le respect du budget.
    Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ðeɪ ˈmæn.ɪdʒd tu kəmˈpliːt ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm ænd wɪˈðɪn ˈbʌdʒ.ɪt. Dispaït zeu tchalindjiz zéi manidjd tou keumplit zeu pradjékt on taïm and ouizin beudjit.
  • The company’s ability to manage rapid growth was critical to its success in a competitive industry.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəniz əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈmæn.ɪdʒ ˈræp.ɪd ɡroʊθ wəz ˈkrɪt.ɪ.kəl tu ɪts səkˈsɛs ɪn eɪ kəmˈpet.ɪ.tɪv ˈɪn.də.stri. Zeu keumpeuniz eubiliti tou manidj rapid ɡrôs oueuz kritikeul tou its seuksès in éi keumpétitiv indeustri.
    La capacité de l'entreprise à gérer sa croissance rapide a été essentielle à son succès dans une industrie compétitive.
    Ðə ˈkʌm.pəniz əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈmæn.ɪdʒ ˈræp.ɪd ɡroʊθ wəz ˈkrɪt.ɪ.kəl tu ɪts səkˈsɛs ɪn eɪ kəmˈpet.ɪ.tɪv ˈɪn.də.stri. Zeu keumpeuniz eubiliti tou manidj rapid ɡrôs oueuz kritikeul tou its seuksès in éi keumpétitiv indeustri.
  • The government must find ways to manage public resources sustainably to meet the needs of future generations.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt mʌst faɪnd weɪz tu ˈmæn.ɪdʒ ˈpʌb.lɪk ˈriːˈsɔːrsɪz səˈsteɪ.nə.bli tu mit ðə niːdz əv ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. Zeu ɡeuveurnmeunt meust faïnd ouéiz tou manidj peublik risorsiz seustéineubli tou mit zeu nidz euv fyoutcheur djèneuréicheunz.
    Le gouvernement doit trouver des moyens de gérer les ressources publiques de manière durable pour répondre aux besoins des générations futures.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt mʌst faɪnd weɪz tu ˈmæn.ɪdʒ ˈpʌb.lɪk ˈriːˈsɔːrsɪz səˈsteɪ.nə.bli tu mit ðə niːdz əv ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. Zeu ɡeuveurnmeunt meust faïnd ouéiz tou manidj peublik risorsiz seustéineubli tou mit zeu nidz euv fyoutcheur djèneuréicheunz.
  • Managing complex international relationships requires diplomacy and strategic thinking.
    _
    ˈmæn.ɪ.dʒɪŋ ˈkɒm.pleks ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps rɪˈkwaɪərz dɪˈpləʊ.mə.si ænd ˈstrəˈtiː.dʒɪk ˈθɪŋ.kɪŋ. Manidjing kompléks inteurnacheuneul riléicheunchips rikouaïeurz dipleuoumeusi and streutidjik singking.
    Gérer des relations internationales complexes nécessite de la diplomatie et de la réflexion stratégique.
    ˈmæn.ɪ.dʒɪŋ ˈkɒm.pleks ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps rɪˈkwaɪərz dɪˈpləʊ.mə.si ænd ˈstrəˈtiː.dʒɪk ˈθɪŋ.kɪŋ. Manidjing kompléks inteurnacheuneul riléicheunchips rikouaïeurz dipleuoumeusi and streutidjik singking.

Ce que notre site propose

  1. manage — transcription et prononciation. La transcription phonétique de manage : ˈmæn.ɪdʒ. En français, manage se lit approximativement comme « manidj ». L'audio de manage en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot manage autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Exemples d'utilisation de manage dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot manage — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec manage est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec manage et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Écoutez comment manage sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec manage seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec manage vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec manage est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de manage. Vous ne savez pas comment lire manage ? Translittération : « manidj », transcription phonétique : ˈmæn.ɪdʒ. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec manage — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. manage — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot manage et comment utiliser manage en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec manage, ainsi que des exemples montrant où manage se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot manage ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec manage pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec manage peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec manage sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot manage. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour manage et activez la lecture automatique. Les phrases avec manage seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot manage. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de manage et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez manage en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec manage sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.