🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : measure

measure, ˈmeʒ.ər, méjeur - mesure; moyen; méthode
  • She used a ruler to measure the length of the table.
    _
    Ʃi juːzd eɪ ˈruː.lər tu ˈmeʒ.ər ðə leŋkθ əv ðə ˈteɪ.bəl. Chi youzd éi rouleur tou méjeur zeu léngks euv zeu téibeul.
    Elle a utilisé une règle pour mesurer la longueur de la table.
    Ʃi juːzd eɪ ˈruː.lər tu ˈmeʒ.ər ðə leŋkθ əv ðə ˈteɪ.bəl. Chi youzd éi rouleur tou méjeur zeu léngks euv zeu téibeul.
  • The cook measured the flour for the cake.
    _
    Ðə kʊk ˈmeʒ.ərd ðə ˈflaʊər fɔːr ðə keɪk. Zeu kouk méjeurd zeu flaoueur for zeu kéik.
    Le cuisinier a mesuré la farine pour le gâteau.
    Ðə kʊk ˈmeʒ.ərd ðə ˈflaʊər fɔːr ðə keɪk. Zeu kouk méjeurd zeu flaoueur for zeu kéik.
  • He wants to measure how fast the toy car goes.
    _
    Hiː wɑːnts tu ˈmeʒ.ər haʊ ˈfæst ðə tɔɪ kɑːr ɡoʊz. Hi ouants tou méjeur haou fast zeu toï kar ɡôz.
    Il veut mesurer la vitesse à laquelle va la voiture jouet.
    Hiː wɑːnts tu ˈmeʒ.ər haʊ ˈfæst ðə tɔɪ kɑːr ɡoʊz. Hi ouants tou méjeur haou fast zeu toï kar ɡôz.
  • The scientist measured the temperature to ensure the experiment was accurate.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ˈmeʒ.ərd ðə ˈtem.pɚ.ə.tʃɚ tu ɪnˈʃʊr ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt wəz ˈæk.jʊ.rət. Zeu saïeuntist méjeurd zeu témpɚeutchɚ tou inchour zeu ikspèrimeunt oueuz akyoureut.
    Le scientifique a mesuré la température pour s'assurer que l'expérience était précise.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ˈmeʒ.ərd ðə ˈtem.pɚ.ə.tʃɚ tu ɪnˈʃʊr ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt wəz ˈæk.jʊ.rət. Zeu saïeuntist méjeurd zeu témpɚeutchɚ tou inchour zeu ikspèrimeunt oueuz akyoureut.
  • The government introduced measures to improve public safety in the city.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ˌɪn.trəˈdjuːst ˈmeʒ.ərz tu ɪmˈpruːv ˈpʌb.lɪk ˈseɪf.ti ɪn ðə ˈsɪt.i. Zeu ɡeuveurnmeunt intreudyoust méjeurz tou improuv peublik séifti in zeu siti.
    Le gouvernement a introduit des mesures pour améliorer la sécurité publique dans la ville.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ˌɪn.trəˈdjuːst ˈmeʒ.ərz tu ɪmˈpruːv ˈpʌb.lɪk ˈseɪf.ti ɪn ðə ˈsɪt.i. Zeu ɡeuveurnmeunt intreudyoust méjeurz tou improuv peublik séifti in zeu siti.
  • They used a scale to measure the weight of the package before shipping it.
    _
    Ðeɪ juːzd eɪ skeɪl tu ˈmeʒ.ər ðə weɪt əv ðə ˈpæk.ɪdʒ bɪˈfɔːr ˈʃɪp.ɪŋ ɪt. Zéi youzd éi skéil tou méjeur zeu ouéit euv zeu pakidj bifor chiping it.
    Ils ont utilisé une balance pour mesurer le poids du colis avant de l'expédier.
    Ðeɪ juːzd eɪ skeɪl tu ˈmeʒ.ər ðə weɪt əv ðə ˈpæk.ɪdʒ bɪˈfɔːr ˈʃɪp.ɪŋ ɪt. Zéi youzd éi skéil tou méjeur zeu ouéit euv zeu pakidj bifor chiping it.
  • He measured the success of the event by the number of attendees and their feedback.
    _
    Hiː ˈmeʒ.ərd ðə səkˈsɛs əv ðə ɪˈvɛnt baɪ ðə ˈnʌm.bɚ əv əˈtɛn.diz ænd ðɛr ˈfiːd.bæk. Hi méjeurd zeu seuksès euv zeu ivènt baï zeu neumbɚ euv eutèndiz and zèr fidbak.
    Il a mesuré le succès de l'événement par le nombre de participants et leurs retours.
    Hiː ˈmeʒ.ərd ðə səkˈsɛs əv ðə ɪˈvɛnt baɪ ðə ˈnʌm.bɚ əv əˈtɛn.diz ænd ðɛr ˈfiːd.bæk. Hi méjeurd zeu seuksès euv zeu ivènt baï zeu neumbɚ euv eutèndiz and zèr fidbak.
  • The report highlights the importance of taking proactive measures to combat climate change.
    _
    Ðə ˌrɪˈpɔːrt ˈhaɪˌlaɪts ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈteɪ.kɪŋ ˌproʊˈæk.tɪv ˈmeʒ.ərz tu ˈkɒm.bæt ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ. Zeu riport haïlaïts zeu importeuns euv téiking prôaktiv méjeurz tou kombat klaïmeut tchéindj.
    Le rapport souligne l'importance de prendre des mesures proactives pour lutter contre le changement climatique.
    Ðə ˌrɪˈpɔːrt ˈhaɪˌlaɪts ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈteɪ.kɪŋ ˌproʊˈæk.tɪv ˈmeʒ.ərz tu ˈkɒm.bæt ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ. Zeu riport haïlaïts zeu importeuns euv téiking prôaktiv méjeurz tou kombat klaïmeut tchéindj.
  • Engineers designed a system to measure air quality and monitor pollution levels in urban areas.
    _
    ˌɛn.dʒɪˈnɪəz dɪˈzaɪnd eɪ ˈsɪs.təm tu ˈmeʒ.ər eər ˈkwɑː.lɪ.t̬i ænd ˈmɑː.nɪ.t̬ɚ ˌpəˈluː.ʃən ˈlev.əlz ɪn ˈɜːr.bən ˈɛr.i.əz. Èndjiniaz dizaïnd éi sisteum tou méjeur èar koualit̬i and manit̬ɚ peuloucheun léveulz in eurbeun èrieuz.
    Les ingénieurs ont conçu un système pour mesurer la qualité de l'air et surveiller les niveaux de pollution dans les zones urbaines.
    ˌɛn.dʒɪˈnɪəz dɪˈzaɪnd eɪ ˈsɪs.təm tu ˈmeʒ.ər eər ˈkwɑː.lɪ.t̬i ænd ˈmɑː.nɪ.t̬ɚ ˌpəˈluː.ʃən ˈlev.əlz ɪn ˈɜːr.bən ˈɛr.i.əz. Èndjiniaz dizaïnd éi sisteum tou méjeur èar koualit̬i and manit̬ɚ peuloucheun léveulz in eurbeun èrieuz.
  • The success of a policy can often be difficult to measure accurately due to the influence of external factors.
    _
    Ðə səkˈsɛs əv eɪ ˈpɑː.lə.si kæn ˈɒf.ən bi ˈdɪ.fɪ.kəlt tu ˈmeʒ.ər ˈæk.jʊ.rət.li djuː tu ðə ˈɪn.flu.əns əv ɪkˈstɜrnəl ˈfæk.tərz. Zeu seuksès euv éi paleusi kan ofeun bi difikeult tou méjeur akyoureutli dyou tou zeu infloueuns euv ikstɜrneul fakteurz.
    Le succès d'une politique peut souvent être difficile à mesurer avec précision en raison de l'influence de facteurs externes.
    Ðə səkˈsɛs əv eɪ ˈpɑː.lə.si kæn ˈɒf.ən bi ˈdɪ.fɪ.kəlt tu ˈmeʒ.ər ˈæk.jʊ.rət.li djuː tu ðə ˈɪn.flu.əns əv ɪkˈstɜrnəl ˈfæk.tərz. Zeu seuksès euv éi paleusi kan ofeun bi difikeult tou méjeur akyoureutli dyou tou zeu infloueuns euv ikstɜrneul fakteurz.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce measure ? Le mot measure se lit approximativement comme « méjeur », transcription — ˈmeʒ.ər. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de measure en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment measure se prononce correctement. La prononciation de measure est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de measure dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot measure — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec measure est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec measure et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot measure. Écoutez measure en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec measure — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter measure en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de measure pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer measure ? La transcription en français de measure est « méjeur », la transcription IPA est ˈmeʒ.ər. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec measure, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de measure.
  5. Collocations avec le mot measure. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec measure en anglais. Une collocation avec measure se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte measure est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de measure dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot measure est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec measure, une phrase développée avec measure, ainsi qu'une phrase brève avec measure. Toutes les phrases en anglais avec measure sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour measure. Écoutez la prononciation de measure en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment measure sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de measure jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de measure — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec measure et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de measure hors ligne. Écouter measure dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.