🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : mere

mere, mɪr, mir - seul; simple; uniquement
  • It was a mere mistake that caused the problem.
    _
    Ɪt wəz eɪ mɪr mɪˈsteɪk ðæt kɔːzd ðə ˈprɑːb.ləm. It oueuz éi mir mistéik zat kozd zeu prableum.
    C'était une simple erreur qui a causé le problème.
    Ɪt wəz eɪ mɪr mɪˈsteɪk ðæt kɔːzd ðə ˈprɑːb.ləm. It oueuz éi mir mistéik zat kozd zeu prableum.
  • A mere glance at the situation showed it was a problem.
    _
    Eɪ mɪr ɡlæns æt ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ʃəʊd ɪt wəz eɪ ˈprɑːb.ləm. Éi mir ɡlans at zeu sitchouéicheun cheuoud it oueuz éi prableum.
    Un simple coup d'œil à la situation montrait que c'était un problème.
    Eɪ mɪr ɡlæns æt ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ʃəʊd ɪt wəz eɪ ˈprɑːb.ləm. Éi mir ɡlans at zeu sitchouéicheun cheuoud it oueuz éi prableum.
  • The box is a mere decoration on the table.
    _
    Ðə bɒks ɪz eɪ mɪr ˌdek.əˈreɪ.ʃən ɒn ðə ˈteɪ.bəl. Zeu boks iz éi mir dékeuréicheun on zeu téibeul.
    La boîte est une simple décoration sur la table.
    Ðə bɒks ɪz eɪ mɪr ˌdek.əˈreɪ.ʃən ɒn ðə ˈteɪ.bəl. Zeu boks iz éi mir dékeuréicheun on zeu téibeul.
  • The mere fact that she won surprised everyone.
    _
    Ðə mɪr fækt ðæt ʃi wʌn ˈsərˈpraɪzd ˈɛv.riˌwʌn. Zeu mir fakt zat chi oueun seurpraïzd èvrioueun.
    Le simple fait qu'elle ait gagné a surpris tout le monde.
    Ðə mɪr fækt ðæt ʃi wʌn ˈsərˈpraɪzd ˈɛv.riˌwʌn. Zeu mir fakt zat chi oueun seurpraïzd èvrioueun.
  • The mere thought of losing made him anxious.
    _
    Ðə mɪr ˈθɔːt əv ˈluː.zɪŋ meɪd ˈhɪm ˈæŋk.ʃəs. Zeu mir sot euv louzing méid him angkcheus.
    La simple pensée de perdre l'a rendu anxieux.
    Ðə mɪr ˈθɔːt əv ˈluː.zɪŋ meɪd ˈhɪm ˈæŋk.ʃəs. Zeu mir sot euv louzing méid him angkcheus.
  • It was a mere coincidence that we met in the city.
    _
    Ɪt wəz eɪ mɪr koʊˈɪn.sɪ.dəns ðæt wiː met ɪn ðə ˈsɪt.i. It oueuz éi mir kôinsideuns zat oui mét in zeu siti.
    C'était une simple coïncidence que nous nous soyons rencontrés en ville.
    Ɪt wəz eɪ mɪr koʊˈɪn.sɪ.dəns ðæt wiː met ɪn ðə ˈsɪt.i. It oueuz éi mir kôinsideuns zat oui mét in zeu siti.
  • A mere handful of people attended the event.
    _
    Eɪ mɪr ˈhænd.fʊl əv ˈpiː.pəl əˈtɛn.dɪd ðə ɪˈvɛnt. Éi mir handfoul euv pipeul eutèndid zeu ivènt.
    Seule une poignée de personnes a assisté à l'événement.
    Eɪ mɪr ˈhænd.fʊl əv ˈpiː.pəl əˈtɛn.dɪd ðə ɪˈvɛnt. Éi mir handfoul euv pipeul eutèndid zeu ivènt.
  • The mere scale of the project, with its complex challenges and intricate planning, seemed overwhelming at first.
    _
    Ðə mɪr skeɪl əv ðə ˈprɑː.dʒekt wɪð ɪts ˈkɒm.pleks ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˈɪn.trɪ.kət ˈplæn.ɪŋ siːmd ˌoʊ.vərˈwelm.ɪŋ æt ˈfɜːrst. Zeu mir skéil euv zeu pradjékt ouiz its kompléks tchalindjiz and intrikeut planing simd ôveurouélming at feurst.
    L'ampleur même du projet, avec ses défis complexes et sa planification minutieuse, semblait accablante au début.
    Ðə mɪr skeɪl əv ðə ˈprɑː.dʒekt wɪð ɪts ˈkɒm.pleks ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˈɪn.trɪ.kət ˈplæn.ɪŋ siːmd ˌoʊ.vərˈwelm.ɪŋ æt ˈfɜːrst. Zeu mir skéil euv zeu pradjékt ouiz its kompléks tchalindjiz and intrikeut planing simd ôveurouélming at feurst.
  • Despite the mere whispers of the storm on the horizon, the sailors knew it could quickly grow into something far more dangerous.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə mɪr ˈwɪspərz əv ðə ˈstɔːrm ɒn ðə həˈraɪ.zən ðə ˈseɪ.lərz njuː ɪt kəd ˈkwɪk.li ɡroʊ ˈɪn.tu ˈsʌm.θɪŋ ˈfɑːr mɔːr ˈdeɪn.dʒər.əs. Dispaït zeu mir ouispeurz euv zeu storm on zeu heuraïzeun zeu séileurz nyou it keud kouikli ɡrô intou seumsing far mor déindjeureus.
    Malgré les simples murmures de la tempête à l'horizon, les marins savaient qu'elle pouvait rapidement devenir quelque chose de bien plus dangereux.
    Dɪˈspaɪt ðə mɪr ˈwɪspərz əv ðə ˈstɔːrm ɒn ðə həˈraɪ.zən ðə ˈseɪ.lərz njuː ɪt kəd ˈkwɪk.li ɡroʊ ˈɪn.tu ˈsʌm.θɪŋ ˈfɑːr mɔːr ˈdeɪn.dʒər.əs. Dispaït zeu mir ouispeurz euv zeu storm on zeu heuraïzeun zeu séileurz nyou it keud kouikli ɡrô intou seumsing far mor déindjeureus.
  • The mere presence of the old ruins in the valley speaks volumes about the ancient civilization that once thrived there.
    _
    Ðə mɪr ˈprez.əns əv ðə əʊld ˈruː.ɪnz ɪn ðə ˈvæl.i spiːks ˈvɑːl.juːmz əˈbaʊt ðə ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən ðæt wʌns ˈθraɪvd ðɛr. Zeu mir prézeuns euv zeu euould rouinz in zeu vali spiks valyoumz eubaout zeu éincheunt siveulaïzéicheun zat oueuns sraïvd zèr.
    La simple présence des anciennes ruines dans la vallée en dit long sur la civilisation antique qui y prospérait autrefois.
    Ðə mɪr ˈprez.əns əv ðə əʊld ˈruː.ɪnz ɪn ðə ˈvæl.i spiːks ˈvɑːl.juːmz əˈbaʊt ðə ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən ðæt wʌns ˈθraɪvd ðɛr. Zeu mir prézeuns euv zeu euould rouinz in zeu vali spiks valyoumz eubaout zeu éincheunt siveulaïzéicheun zat oueuns sraïvd zèr.

Ce que notre site propose

  1. mere — transcription et prononciation. La transcription phonétique de mere : mɪr. En français, mere se lit approximativement comme « mir ». L'audio de mere en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot mere autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Phrase avec le mot mere. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec mere en anglais. Vous pouvez voir comment le mot mere est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec mere deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Écoutez comment mere sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec mere seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec mere vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec mere est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de mere. Vous ne savez pas comment lire mere ? Translittération : « mir », transcription phonétique : mɪr. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec mere — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. mere — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot mere et comment utiliser mere en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec mere, ainsi que des exemples montrant où mere se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot mere ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec mere pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec mere peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec mere sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot mere. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour mere et activez la lecture automatique. Les phrases avec mere seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot mere. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de mere et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez mere en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec mere sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.