The mediator was careful to remain neutral, ensuring both sides had equal opportunities to express their views without favoring one over the other.
_
Ðə ˈmiː.di.eɪ.t̬ɚ wəz ˈkɛər.fəl tu ˌrɪˈmeɪn ˈnjuː.trəl ɪnˈʃʊr.ɪŋ boʊθ saɪdz hæd ˈiː.kwəl ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz tu ɪkˈsprɛs ðɛr ˈvjuːz wɪˈðaʊt ˈfeɪ.vər.ɪŋ wʌn ˈəʊ.vər ðə ˈʌð.ɚ. Zeu midiéit̬ɚ oueuz kèeurfeul tou riméin nyoutreul inchouring bôs saïdz had ikoueul opeurtouneutiz tou iksprès zèr vyouz ouizaout féiveuring oueun euouveur zeu euzɚ.
Le médiateur a pris soin de rester neutre, veillant à ce que les deux parties aient des opportunités égales d’exprimer leurs points de vue sans favoriser l’une par rapport à l’autre.
Ðə ˈmiː.di.eɪ.t̬ɚ wəz ˈkɛər.fəl tu ˌrɪˈmeɪn ˈnjuː.trəl ɪnˈʃʊr.ɪŋ boʊθ saɪdz hæd ˈiː.kwəl ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz tu ɪkˈsprɛs ðɛr ˈvjuːz wɪˈðaʊt ˈfeɪ.vər.ɪŋ wʌn ˈəʊ.vər ðə ˈʌð.ɚ. Zeu midiéit̬ɚ oueuz kèeurfeul tou riméin nyoutreul inchouring bôs saïdz had ikoueul opeurtouneutiz tou iksprès zèr vyouz ouizaout féiveuring oueun euouveur zeu euzɚ.