Langue anglaise. Mot : outage

outage, ˈaʊ.tɪdʒ, aoutidj - panne; interruption; coupure

A flashlight is useful during a power outage.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Eɪ ˈflæʃˌlaɪt ɪz ˈjuːs.fəl ˈdjʊə.rɪŋ eɪ ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ. Éi flachlaït iz yousfeul dyouaring éi paoueur aoutidj.
Les lampes de poche sont utiles lors d'une panne de courant.

Eɪ ˈflæʃˌlaɪt ɪz ˈjuːs.fəl ˈdjʊə.rɪŋ eɪ ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ. Éi flachlaït iz yousfeul dyouaring éi paoueur aoutidj.

The storm caused a prolonged power outage.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈstɔːrm kɔːzd eɪ prəˈlɔːŋd ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ. Zeu storm kozd éi preulongd paoueur aoutidj.
La tempête a causé une panne de courant prolongée.

Ðə ˈstɔːrm kɔːzd eɪ prəˈlɔːŋd ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ. Zeu storm kozd éi preulongd paoueur aoutidj.

The internet provider had an outage, so we couldn’t access any websites.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈɪn.tər.net ˌprəˈvaɪ.dər hæd æn ˈaʊ.tɪdʒ soʊ wiː ˈkʊd.ənt ˈæk.sɛs ˈɛni ˈweb.saɪts. Zeu inteurnét preuvaïdeur had an aoutidj sô oui koudeunt aksès èni ouébsaïts.
Le fournisseur d'accès à Internet a connu une panne, donc nous ne pouvions accéder à aucun site web.

Ðə ˈɪn.tər.net ˌprəˈvaɪ.dər hæd æn ˈaʊ.tɪdʒ soʊ wiː ˈkʊd.ənt ˈæk.sɛs ˈɛni ˈweb.saɪts. Zeu inteurnét preuvaïdeur had an aoutidj sô oui koudeunt aksès èni ouébsaïts.

The city experienced a power outage that lasted for several hours last night.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈsɪt.i ɪkˈspɪə.ri.ənst eɪ ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ ðæt ˈlæstɪd fɔːr ˈsev.rəl ˈaʊərz læst naɪt. Zeu siti ikspiarieunst éi paoueur aoutidj zat lastid for sévreul aoueurz last naït.
La ville a connu une panne de courant qui a duré plusieurs heures la nuit dernière.

Ðə ˈsɪt.i ɪkˈspɪə.ri.ənst eɪ ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ ðæt ˈlæstɪd fɔːr ˈsev.rəl ˈaʊərz læst naɪt. Zeu siti ikspiarieunst éi paoueur aoutidj zat lastid for sévreul aoueurz last naït.

Due to the power outage, the refrigerator failed to maintain its cooling function, leading to spoilage of perishable items.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Djuː tu ðə ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ ðə ˈriːˈfrɪdʒ.əˌreɪ.t̬ɚ feɪld tu meɪnˈteɪn ɪts ˈkuːlɪŋ ˈfʌŋk.ʃən ˈliː.dɪŋ tu ˈspɔɪ.lɪdʒ əv ˈper.ɪ.ʃə.bəl ˈaɪ.təmz. Dyou tou zeu paoueur aoutidj zeu rifridjeuréit̬ɚ féild tou méintéin its kouling feungkcheun liding tou spoïlidj euv péricheubeul aïteumz.
En raison d'une panne de courant, le réfrigérateur n'a pas pu maintenir sa fonction de refroidissement, entraînant la détérioration des produits périssables.

Djuː tu ðə ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ ðə ˈriːˈfrɪdʒ.əˌreɪ.t̬ɚ feɪld tu meɪnˈteɪn ɪts ˈkuːlɪŋ ˈfʌŋk.ʃən ˈliː.dɪŋ tu ˈspɔɪ.lɪdʒ əv ˈper.ɪ.ʃə.bəl ˈaɪ.təmz. Dyou tou zeu paoueur aoutidj zeu rifridjeuréit̬ɚ féild tou méintéin its kouling feungkcheun liding tou spoïlidj euv péricheubeul aïteumz.

After the storm, the power outage was traced back to a fault in the main transformer, causing widespread disruptions in the area.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm ðə ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ wəz treɪst bæk tu eɪ ˈfɔːlt ɪn ðə meɪn trænsˈfɔːr.mər ˈkɔː.zɪŋ ˈwaɪd.spred ˈdɪs.rʌp.ʃənz ɪn ðə ˈɛr.i.ə. Afteur zeu storm zeu paoueur aoutidj oueuz tréist bak tou éi folt in zeu méin transformeur kozing ouaïdspréd disreupcheunz in zeu èrieu.
Après la tempête, la panne de courant a été attribuée à une défaillance du transformateur principal, causant de vastes perturbations dans la région.

ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm ðə ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ wəz treɪst bæk tu eɪ ˈfɔːlt ɪn ðə meɪn trænsˈfɔːr.mər ˈkɔː.zɪŋ ˈwaɪd.spred ˈdɪs.rʌp.ʃənz ɪn ðə ˈɛr.i.ə. Afteur zeu storm zeu paoueur aoutidj oueuz tréist bak tou éi folt in zeu méin transformeur kozing ouaïdspréd disreupcheunz in zeu èrieu.

In case of a power outage, the industrial generator is capable of supplying electricity to the entire facility for up to 48 hours.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ɪn keɪs əv eɪ ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ ðə ɪnˈdʌs.tri.əl ˈdʒɛn.ə.reɪ.tər ɪz ˈkeɪ.pə.bəl əv ˈsəˈplaɪ.ɪŋ ˌɪl.ɛkˈtrɪs.ɪ.ti tu ðə ɪnˈtaɪ.ər fəˈsɪl.ɪ.ti fɔːr ʌp tu 48 ˈaʊərz. In kéis euv éi paoueur aoutidj zeu indeustrieul djèneuréiteur iz kéipeubeul euv seuplaïing ilèktrisiti tou zeu intaïeur feusiliti for eup tou 48 aoueurz.
En cas de panne de courant, le générateur industriel peut alimenter l'ensemble du site pendant 48 heures.

Ɪn keɪs əv eɪ ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ ðə ɪnˈdʌs.tri.əl ˈdʒɛn.ə.reɪ.tər ɪz ˈkeɪ.pə.bəl əv ˈsəˈplaɪ.ɪŋ ˌɪl.ɛkˈtrɪs.ɪ.ti tu ðə ɪnˈtaɪ.ər fəˈsɪl.ɪ.ti fɔːr ʌp tu 48 ˈaʊərz. In kéis euv éi paoueur aoutidj zeu indeustrieul djèneuréiteur iz kéipeubeul euv seuplaïing ilèktrisiti tou zeu intaïeur feusiliti for eup tou 48 aoueurz.

Ce que notre site propose

outage — transcription et prononciation. La transcription phonétique de outage : ˈaʊ.tɪdʒ. En français, outage se lit approximativement comme « aoutidj ». L'audio de outage en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot outage autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
Vous voulez construire une phrase avec le mot outage ? Regardez des exemples réels de phrases avec outage en anglais. Les phrases courtes avec outage conviennent aux débutants, tandis que les plus longues aident à comprendre le contexte d'utilisation de outage dans différentes situations. Vous pouvez inventer votre propre phrase avec outage en vous inspirant des exemples de cette page.
Écoutez comment outage sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec outage seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec outage vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec outage est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
Translittération et transcription en français de outage. Vous ne savez pas comment lire outage ? Translittération : « aoutidj », transcription phonétique : ˈaʊ.tɪdʒ. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec outage — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
outage — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot outage et comment utiliser outage en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec outage, ainsi que des exemples montrant où outage se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot outage ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec outage pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec outage peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec outage sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
Personnalisez l'entraînement du mot outage. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour outage et activez la lecture automatique. Les phrases avec outage seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
Télécharger le MP3 avec le mot outage. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de outage et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez outage en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec outage sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.