🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : owner

owner, ˈoʊ.nər, ôneur - propriétaire; détenteur; maître
  • The dog’s owner takes him for a walk every day.
    _
    Ðə ˈdɒɡz ˈoʊ.nər teɪks ˈhɪm fɔːr eɪ wɔːk ˈɛv.ri deɪ. Zeu doɡz ôneur téiks him for éi ouok èvri déi.
    Le propriétaire du chien le promène tous les jours.
    Ðə ˈdɒɡz ˈoʊ.nər teɪks ˈhɪm fɔːr eɪ wɔːk ˈɛv.ri deɪ. Zeu doɡz ôneur téiks him for éi ouok èvri déi.
  • The owner of the car forgot to lock the door.
    _
    Ðə ˈoʊ.nər əv ðə kɑːr fərˈgɒt tu lɒk ðə dɔːr. Zeu ôneur euv zeu kar feurgot tou lok zeu dor.
    Le propriétaire de la voiture a oublié de fermer la porte à clé.
    Ðə ˈoʊ.nər əv ðə kɑːr fərˈgɒt tu lɒk ðə dɔːr. Zeu ôneur euv zeu kar feurgot tou lok zeu dor.
  • She is the proud owner of a new bicycle.
    _
    Ʃi ɪz ðə ˈpraʊd ˈoʊ.nər əv eɪ njuː ˈbaɪ.sɪ.kəl. Chi iz zeu praoud ôneur euv éi nyou baïsikeul.
    Elle est la fière propriétaire d'un nouveau vélo.
    Ʃi ɪz ðə ˈpraʊd ˈoʊ.nər əv eɪ njuː ˈbaɪ.sɪ.kəl. Chi iz zeu praoud ôneur euv éi nyou baïsikeul.
  • The café owner greeted every customer with a warm smile, making everyone feel welcome.
    _
    Ðə kæˈfeɪ ˈoʊ.nər ɡriː.tɪd ˈɛv.ri ˈkʌs.tə.mər wɪð eɪ wɔːrm smaɪl ˈmeɪ.kɪŋ ˈɛv.riˌwʌn fil ˈwel.kəm. Zeu kaféi ôneur ɡritid èvri keusteumeur ouiz éi ouorm smaïl méiking èvrioueun fil ouélkeum.
    Le propriétaire du café a salué chaque client avec un sourire chaleureux, faisant en sorte que tout le monde se sente le bienvenu.
    Ðə kæˈfeɪ ˈoʊ.nər ɡriː.tɪd ˈɛv.ri ˈkʌs.tə.mər wɪð eɪ wɔːrm smaɪl ˈmeɪ.kɪŋ ˈɛv.riˌwʌn fil ˈwel.kəm. Zeu kaféi ôneur ɡritid èvri keusteumeur ouiz éi ouorm smaïl méiking èvrioueun fil ouélkeum.
  • The pet’s owner is responsible for its food, shelter, and health.
    _
    Ðə ˈpɛts ˈoʊ.nər ɪz ˈriːˈspɑːn.sə.bəl fɔːr ɪts fuːd ˈʃel.tər ænd helθ. Zeu pèts ôneur iz rispanseubeul for its foud chélteur and héls.
    Le propriétaire de l'animal est responsable de sa nourriture, de son abri et de sa santé.
    Ðə ˈpɛts ˈoʊ.nər ɪz ˈriːˈspɑːn.sə.bəl fɔːr ɪts fuːd ˈʃel.tər ænd helθ. Zeu pèts ôneur iz rispanseubeul for its foud chélteur and héls.
  • He became the owner of the old house after his grandmother left it to him in her will.
    _
    Hiː bɪˈkeɪm ðə ˈoʊ.nər əv ðə əʊld haʊs ˈɑːf.tər ˈhɪz ˈɡrændˌmʌð.ər left ɪt tu ˈhɪm ɪn hɜːr wɪl. Hi bikéim zeu ôneur euv zeu euould haous afteur hiz ɡrandmeuzeur léft it tou him in heur ouil.
    Il est devenu le propriétaire de la vieille maison après que sa grand-mère la lui ait laissée dans son testament.
    Hiː bɪˈkeɪm ðə ˈoʊ.nər əv ðə əʊld haʊs ˈɑːf.tər ˈhɪz ˈɡrændˌmʌð.ər left ɪt tu ˈhɪm ɪn hɜːr wɪl. Hi bikéim zeu ôneur euv zeu euould haous afteur hiz ɡrandmeuzeur léft it tou him in heur ouil.
  • The shop owner decided to close early due to the heavy snowstorm.
    _
    Ðə ʃɒp ˈoʊ.nər dɪˈsaɪdɪd tu kloʊz ˈɜːr.li djuː tu ðə ˈhev.i ˈsnoʊ.stɔːrm. Zeu chop ôneur disaïdid tou klôz eurli dyou tou zeu hévi snôstorm.
    Le propriétaire du magasin a décidé de fermer tôt en raison de la forte tempête de neige.
    Ðə ʃɒp ˈoʊ.nər dɪˈsaɪdɪd tu kloʊz ˈɜːr.li djuː tu ðə ˈhev.i ˈsnoʊ.stɔːrm. Zeu chop ôneur disaïdid tou klôz eurli dyou tou zeu hévi snôstorm.
  • The owner of the farm spoke passionately about sustainable agriculture and the challenges of modern farming.
    _
    Ðə ˈoʊ.nər əv ðə ˈfɑːrm spoʊk ˈpæʃ.ən.ət.li əˈbaʊt səˈsteɪ.nə.bəl ˈæɡ.rɪ.kʌl.tʃər ænd ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əv ˈmɑː.dɚn ˈfɑːr.mɪŋ. Zeu ôneur euv zeu farm spôk pacheuneutli eubaout seustéineubeul aɡrikeultcheur and zeu tchalindjiz euv madɚn farming.
    Le propriétaire de la ferme a parlé avec passion de l'agriculture durable et des défis de l'agriculture moderne.
    Ðə ˈoʊ.nər əv ðə ˈfɑːrm spoʊk ˈpæʃ.ən.ət.li əˈbaʊt səˈsteɪ.nə.bəl ˈæɡ.rɪ.kʌl.tʃər ænd ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əv ˈmɑː.dɚn ˈfɑːr.mɪŋ. Zeu ôneur euv zeu farm spôk pacheuneutli eubaout seustéineubeul aɡrikeultcheur and zeu tchalindjiz euv madɚn farming.
  • The museum’s owner generously donated rare artifacts to expand the historical collection.
    _
    Ðə mjuːˈziː.əmz ˈoʊ.nər ˈdʒɛn.ər.əs.li doʊˈneɪ.tɪd ˈrer ˈɑːr.tɪ.fækts tu ɪkˈspænd ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl kəˈlɛk.ʃən. Zeu myouzieumz ôneur djèneureusli dônéitid rér artifakts tou ikspand zeu historikeul keulèkcheun.
    Le propriétaire du musée a généreusement fait don d'artefacts rares pour élargir la collection historique.
    Ðə mjuːˈziː.əmz ˈoʊ.nər ˈdʒɛn.ər.əs.li doʊˈneɪ.tɪd ˈrer ˈɑːr.tɪ.fækts tu ɪkˈspænd ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl kəˈlɛk.ʃən. Zeu myouzieumz ôneur djèneureusli dônéitid rér artifakts tou ikspand zeu historikeul keulèkcheun.
  • Being the owner of a successful business requires not only vision but also the ability to adapt to changing markets.
    _
    ˈbiːɪŋ ðə ˈoʊ.nər əv eɪ səkˈses.fəl ˈbɪz.nɪs rɪˈkwaɪərz nɒt ˈəʊn.li ˈvɪʒ.ən bʌt ˈɔːl.soʊ ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu əˈdæpt tu ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ˈmɑːr.kɪts. Biing zeu ôneur euv éi seuksésfeul biznis rikouaïeurz not euounli vijeun beut olsô zeu eubiliti tou eudapt tou tchéindjing markits.
    Être propriétaire d'une entreprise prospère nécessite non seulement une vision, mais aussi la capacité de s'adapter aux marchés changeants.
    ˈbiːɪŋ ðə ˈoʊ.nər əv eɪ səkˈses.fəl ˈbɪz.nɪs rɪˈkwaɪərz nɒt ˈəʊn.li ˈvɪʒ.ən bʌt ˈɔːl.soʊ ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu əˈdæpt tu ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ˈmɑːr.kɪts. Biing zeu ôneur euv éi seuksésfeul biznis rikouaïeurz not euounli vijeun beut olsô zeu eubiliti tou eudapt tou tchéindjing markits.

Ce que notre site propose

  1. owner — transcription et prononciation. La transcription phonétique de owner : ˈoʊ.nər. En français, owner se lit approximativement comme « ôneur ». L'audio de owner en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot owner autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Phrase avec le mot owner. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec owner en anglais. Vous pouvez voir comment le mot owner est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec owner deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Écoutez comment owner sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec owner seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec owner vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec owner est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de owner. Vous ne savez pas comment lire owner ? Translittération : « ôneur », transcription phonétique : ˈoʊ.nər. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec owner — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. owner — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot owner et comment utiliser owner en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec owner, ainsi que des exemples montrant où owner se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot owner ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec owner pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec owner peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec owner sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot owner. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour owner et activez la lecture automatique. Les phrases avec owner seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot owner. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de owner et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez owner en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec owner sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.