The economic downturn was partly caused by global factors, but local decisions also played a role in worsening the situation.
_
Ðə ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˈdaʊn.tɜːrn wəz ˈpɑːrt.li kɔːzd baɪ ˈɡloʊ.bəl ˈfæk.tərz bʌt ˈloʊ.kəl dɪˈsɪʒənz ˈɔːl.soʊ pleɪd eɪ ˌroʊl ɪn ˈwɜːr.sən.ɪŋ ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Zeu ikeunomik daounteurn oueuz partli kozd baï ɡlôbeul fakteurz beut lôkeul disijeunz olsô pléid éi rôl in oueurseuning zeu sitchouéicheun.
La recessione economica è stata parzialmente causata da fattori globali, ma anche le decisioni locali hanno contribuito ad aggravare la situazione.
Ðə ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˈdaʊn.tɜːrn wəz ˈpɑːrt.li kɔːzd baɪ ˈɡloʊ.bəl ˈfæk.tərz bʌt ˈloʊ.kəl dɪˈsɪʒənz ˈɔːl.soʊ pleɪd eɪ ˌroʊl ɪn ˈwɜːr.sən.ɪŋ ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Zeu ikeunomik daounteurn oueuz partli kozd baï ɡlôbeul fakteurz beut lôkeul disijeunz olsô pléid éi rôl in oueurseuning zeu sitchouéicheun.