Langue anglaise. Mot : passed

passed, pæst, past - passé; réussi; transmis

The teacher passed a note to the student.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈtiː.tʃɚ pæst eɪ noʊt tu ðə ˈstuː.dənt. Zeu titchɚ past éi nôt tou zeu stoudeunt.
Le professeur a passé un mot à l'élève.

Ðə ˈtiː.tʃɚ pæst eɪ noʊt tu ðə ˈstuː.dənt. Zeu titchɚ past éi nôt tou zeu stoudeunt.

He passed the examination with good grades.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Hiː pæst ðə ɪɡˌzæ.mɪˈneɪ.ʃən wɪð ɡʊd ɡreɪdz. Hi past zeu iɡzaminéicheun ouiz ɡoud ɡréidz.
Il a réussi l'examen avec de bonnes notes.

Hiː pæst ðə ɪɡˌzæ.mɪˈneɪ.ʃən wɪð ɡʊd ɡreɪdz. Hi past zeu iɡzaminéicheun ouiz ɡoud ɡréidz.

The bill was passed because the majority of the council members supported it.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə bɪl wəz pæst bɪˈkɒz ðə məˈdʒɒr.ɪ.ti əv ðə ˈkaʊn.səl ˈmem.bərz ˈsəˈpɔːr.tɪd ɪt. Zeu bil oueuz past bikoz zeu meudjoriti euv zeu kaounseul mémbeurz seuportid it.
Le projet de loi a été adopté parce que la majorité des membres du conseil l'ont soutenu.

Ðə bɪl wəz pæst bɪˈkɒz ðə məˈdʒɒr.ɪ.ti əv ðə ˈkaʊn.səl ˈmem.bərz ˈsəˈpɔːr.tɪd ɪt. Zeu bil oueuz past bikoz zeu meudjoriti euv zeu kaounseul mémbeurz seuportid it.

The teacher explained that 80% of the class passed the exam, which was a great result.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd ðæt 80% əv ðə klæs pæst ðə ɪɡˈzæm ˈwɪtʃ wəz eɪ ɡreɪt ˈriːˈzʌlt. Zeu titchɚ ikspléind zat 80% euv zeu klas past zeu iɡzam ouitch oueuz éi ɡréit rizeult.
Le professeur a expliqué que 80% de la classe avaient réussi l'examen, ce qui était un excellent résultat.

Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd ðæt 80% əv ðə klæs pæst ðə ɪɡˈzæm ˈwɪtʃ wəz eɪ ɡreɪt ˈriːˈzʌlt. Zeu titchɚ ikspléind zat 80% euv zeu klas past zeu iɡzam ouitch oueuz éi ɡréit rizeult.

All of the students passed the test because they worked hard to prepare for it.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ɔːl əv ðə ˈstuː.dənts pæst ðə ˈtest bɪˈkɒz ðeɪ wɝːkt hɑːrd tu ˌpriːˈper fɔːr ɪt. Ol euv zeu stoudeunts past zeu tést bikoz zéi ouɝkt hard tou pripér for it.
Tous les étudiants ont réussi le test parce qu'ils ont travaillé dur pour s'y préparer.

Ɔːl əv ðə ˈstuː.dənts pæst ðə ˈtest bɪˈkɒz ðeɪ wɝːkt hɑːrd tu ˌpriːˈper fɔːr ɪt. Ol euv zeu stoudeunts past zeu tést bikoz zéi ouɝkt hard tou pripér for it.

The house was passed down from one relative to another over the years.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə haʊs wəz pæst daʊn ˈfrɒm wʌn ˈrel.ə.tɪv tu əˈnʌð.ər ˈəʊ.vər ðə ˈjɪrz. Zeu haous oueuz past daoun from oueun réleutiv tou euneuzeur euouveur zeu yirz.
La maison a été transmise d'un parent à un autre au fil des ans.

Ðə haʊs wəz pæst daʊn ˈfrɒm wʌn ˈrel.ə.tɪv tu əˈnʌð.ər ˈəʊ.vər ðə ˈjɪrz. Zeu haous oueuz past daoun from oueun réleutiv tou euneuzeur euouveur zeu yirz.

The bird flew so close that it nearly touched his shoulder as it passed by.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə bɜːrd ˈfluː soʊ kloʊz ðæt ɪt ˈnɪr.li tʌtʃt ˈhɪz ˈʃoʊl.dər æz ɪt pæst baɪ. Zeu beurd flou sô klôz zat it nirli teutcht hiz chôldeur az it past baï.
L'oiseau a volé si près qu'il a failli toucher son épaule en passant.

Ðə bɜːrd ˈfluː soʊ kloʊz ðæt ɪt ˈnɪr.li tʌtʃt ˈhɪz ˈʃoʊl.dər æz ɪt pæst baɪ. Zeu beurd flou sô klôz zat it nirli teutcht hiz chôldeur az it past baï.

The legend of the ancient king was passed down through generations in the local community.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈledʒ.ənd əv ðə ˈeɪn.ʃənt kɪŋ wəz pæst daʊn ˈθruː ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ɪn ðə ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.ti. Zeu lédjeund euv zeu éincheunt king oueuz past daoun srou djèneuréicheunz in zeu lôkeul keumyouniti.
La légende de l’ancien roi a été transmise de génération en génération dans la communauté locale.

Ðə ˈledʒ.ənd əv ðə ˈeɪn.ʃənt kɪŋ wəz pæst daʊn ˈθruː ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ɪn ðə ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.ti. Zeu lédjeund euv zeu éincheunt king oueuz past daoun srou djèneuréicheunz in zeu lôkeul keumyouniti.

While the ideology of the regime was initially popular, it led to widespread conflict and division as time passed.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈwaɪl ðə ˌaɪ.diˈɑː.lə.dʒi əv ðə ˈriːˈʒiːm wəz ɪˈnɪʃ.əl.i ˈpɑː.pjə.lər ɪt led tu ˈwaɪd.spred ˈkɒn.flɪkt ænd dɪˈvɪʒ.ən æz taɪm pæst. Ouaïl zeu aïdialeudji euv zeu rijim oueuz inicheuli papyeuleur it léd tou ouaïdspréd konflikt and divijeun az taïm past.
Bien que l'idéologie du régime ait été initialement populaire, elle a conduit à des conflits et des divisions généralisés avec le temps.

ˈwaɪl ðə ˌaɪ.diˈɑː.lə.dʒi əv ðə ˈriːˈʒiːm wəz ɪˈnɪʃ.əl.i ˈpɑː.pjə.lər ɪt led tu ˈwaɪd.spred ˈkɒn.flɪkt ænd dɪˈvɪʒ.ən æz taɪm pæst. Ouaïl zeu aïdialeudji euv zeu rijim oueuz inicheuli papyeuleur it léd tou ouaïdspréd konflikt and divijeun az taïm past.

The custom of celebrating the harvest has been passed down for generations, with unique traditions in every village.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈkʌs.təm əv ˈsel.ɪ.breɪ.tɪŋ ðə ˈhɑːr.vɪst hæz bɪn pæst daʊn fɔːr ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz wɪð juːˈniːk trəˈdɪʃ.ənz ɪn ˈɛv.ri ˈvɪl.ɪdʒ. Zeu keusteum euv sélibréiting zeu harvist haz bin past daoun for djèneuréicheunz ouiz younik treudicheunz in èvri vilidj.
La coutume de célébrer la récolte se transmet de génération en génération, avec des traditions uniques dans chaque village.

Ðə ˈkʌs.təm əv ˈsel.ɪ.breɪ.tɪŋ ðə ˈhɑːr.vɪst hæz bɪn pæst daʊn fɔːr ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz wɪð juːˈniːk trəˈdɪʃ.ənz ɪn ˈɛv.ri ˈvɪl.ɪdʒ. Zeu keusteum euv sélibréiting zeu harvist haz bin past daoun for djèneuréicheunz ouiz younik treudicheunz in èvri vilidj.

The knife was a gift passed down through generations, its handle worn by time but still sharp enough to carve with precision.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə naɪf wəz eɪ ɡɪft pæst daʊn ˈθruː ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ɪts ˈhæn.dəl wɔːrn baɪ taɪm bʌt ˈstɪl ʃɑːrp ɪˈnʌf tu kɑrv wɪð ˌpriːˈsɪʒ.ən. Zeu naïf oueuz éi ɡift past daoun srou djèneuréicheunz its handeul ouorn baï taïm beut stil charp ineuf tou karv ouiz prisijeun.
Ce couteau était un cadeau transmis de génération en génération, son manche usé par le temps, mais toujours assez tranchant pour tailler avec précision.

Ðə naɪf wəz eɪ ɡɪft pæst daʊn ˈθruː ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ɪts ˈhæn.dəl wɔːrn baɪ taɪm bʌt ˈstɪl ʃɑːrp ɪˈnʌf tu kɑrv wɪð ˌpriːˈsɪʒ.ən. Zeu naïf oueuz éi ɡift past daoun srou djèneuréicheunz its handeul ouorn baï taïm beut stil charp ineuf tou karv ouiz prisijeun.

Ce que notre site propose

Comment se prononce passed ? Le mot passed se lit approximativement comme « past », transcription — pæst. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de passed en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment passed se prononce correctement. La prononciation de passed est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
Exemples d'utilisation de passed dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot passed — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec passed est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec passed et dans quel contexte ce mot est employé.
Entraîneur audio pour le mot passed. Écoutez passed en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec passed — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter passed en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de passed pour vous entraîner hors ligne.
Comment prononcer passed ? La transcription en français de passed est « past », la transcription IPA est pæst. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec passed, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de passed.
Collocations avec le mot passed. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec passed en anglais. Une collocation avec passed se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte passed est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de passed dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
Construire une phrase en anglais avec le mot passed est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec passed, une phrase développée avec passed, ainsi qu'une phrase brève avec passed. Toutes les phrases en anglais avec passed sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
Deux voix pour passed. Écoutez la prononciation de passed en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment passed sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de passed jusqu'à l'automatisme.
MP3 avec la prononciation de passed — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec passed et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de passed hors ligne. Écouter passed dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.