🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : portion

portion, ˈpɔːr.ʃən, porcheun - partie; part; portion
  • I ate a small portion of cake.
    _
    ˈaɪ eɪt eɪ smɔːl ˈpɔːr.ʃən əv keɪk. Aï éit éi smol porcheun euv kéik.
    J’ai mangé une petite portion de gâteau.
    ˈaɪ eɪt eɪ smɔːl ˈpɔːr.ʃən əv keɪk. Aï éit éi smol porcheun euv kéik.
  • She took a portion of the fruit.
    _
    Ʃi tʊk eɪ ˈpɔːr.ʃən əv ðə ˈfruːt. Chi touk éi porcheun euv zeu frout.
    Elle a pris une portion du fruit.
    Ʃi tʊk eɪ ˈpɔːr.ʃən əv ðə ˈfruːt. Chi touk éi porcheun euv zeu frout.
  • This is a large portion of food.
    _
    ˈðɪs ɪz eɪ lɑːrdʒ ˈpɔːr.ʃən əv fuːd. Zis iz éi lardj porcheun euv foud.
    C'est une grande portion de nourriture.
    ˈðɪs ɪz eɪ lɑːrdʒ ˈpɔːr.ʃən əv fuːd. Zis iz éi lardj porcheun euv foud.
  • He finished his portion of the meal.
    _
    Hiː ˈfɪn.ɪʃt ˈhɪz ˈpɔːr.ʃən əv ðə miːl. Hi finicht hiz porcheun euv zeu mil.
    Il a fini sa portion du repas.
    Hiː ˈfɪn.ɪʃt ˈhɪz ˈpɔːr.ʃən əv ðə miːl. Hi finicht hiz porcheun euv zeu mil.
  • I shared a portion of my sandwich.
    _
    ˈaɪ ʃeərd eɪ ˈpɔːr.ʃən əv maɪ ˈsænd.wɪtʃ. Aï chèard éi porcheun euv maï sandouitch.
    J’ai partagé une portion de mon sandwich.
    ˈaɪ ʃeərd eɪ ˈpɔːr.ʃən əv maɪ ˈsænd.wɪtʃ. Aï chèard éi porcheun euv maï sandouitch.
  • A large portion of the money will be donated to charity.
    _
    Eɪ lɑːrdʒ ˈpɔːr.ʃən əv ðə ˈmʌn.i wɪl bi doʊˈneɪ.tɪd tu ˈtʃær.ɪ.ti. Éi lardj porcheun euv zeu meuni ouil bi dônéitid tou tchariti.
    Une grande partie de l'argent sera donnée à des œuvres de charité.
    Eɪ lɑːrdʒ ˈpɔːr.ʃən əv ðə ˈmʌn.i wɪl bi doʊˈneɪ.tɪd tu ˈtʃær.ɪ.ti. Éi lardj porcheun euv zeu meuni ouil bi dônéitid tou tchariti.
  • A significant portion of the city's population is involved in environmental sustainability efforts to improve air quality.
    _
    Eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈpɔːr.ʃən əv ðə ˈsɪt.iz ˌpɑː.pjəˈleɪ.ʃən ɪz ɪnˈvɑːlvd ɪn ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti ˈɛf.ərts tu ɪmˈpruːv eər ˈkwɑː.lɪ.t̬i. Éi siɡnifikeunt porcheun euv zeu sitiz papyeuléicheun iz invalvd in invaïreunmèntl̩ seustéineubiliti èfeurts tou improuv èar koualit̬i.
    Une part significative de la population de la ville est impliquée dans des efforts de durabilité environnementale pour améliorer la qualité de l’air.
    Eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈpɔːr.ʃən əv ðə ˈsɪt.iz ˌpɑː.pjəˈleɪ.ʃən ɪz ɪnˈvɑːlvd ɪn ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti ˈɛf.ərts tu ɪmˈpruːv eər ˈkwɑː.lɪ.t̬i. Éi siɡnifikeunt porcheun euv zeu sitiz papyeuléicheun iz invalvd in invaïreunmèntl̩ seustéineubiliti èfeurts tou improuv èar koualit̬i.
  • A portion of the funds from the charity auction will be used to support educational programs for underprivileged children.
    _
    Eɪ ˈpɔːr.ʃən əv ðə fʌndz ˈfrɒm ðə ˈtʃær.ɪ.ti ˈɔːk.ʃən wɪl bi juːzd tu ˈsəˈpɔːrt ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən.əl ˈproʊ.ɡræmz fɔːr ˌʌn.dərˈprɪv.ɪ.lɪdʒd ˈtʃɪl.drən. Éi porcheun euv zeu feundz from zeu tchariti okcheun ouil bi youzd tou seuport èdyoukéicheuneul prôɡramz for eundeurprivilidjd tchildreun.
    Une partie des fonds de la vente aux enchères caritative sera utilisée pour soutenir des programmes éducatifs pour les enfants défavorisés.
    Eɪ ˈpɔːr.ʃən əv ðə fʌndz ˈfrɒm ðə ˈtʃær.ɪ.ti ˈɔːk.ʃən wɪl bi juːzd tu ˈsəˈpɔːrt ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən.əl ˈproʊ.ɡræmz fɔːr ˌʌn.dərˈprɪv.ɪ.lɪdʒd ˈtʃɪl.drən. Éi porcheun euv zeu feundz from zeu tchariti okcheun ouil bi youzd tou seuport èdyoukéicheuneul prôɡramz for eundeurprivilidjd tchildreun.

Ce que notre site propose

  1. portion — transcription et prononciation. La transcription phonétique de portion : ˈpɔːr.ʃən. En français, portion se lit approximativement comme « porcheun ». L'audio de portion en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot portion autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Phrase avec le mot portion. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec portion en anglais. Vous pouvez voir comment le mot portion est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec portion deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Écoutez comment portion sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec portion seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec portion vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec portion est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de portion. Vous ne savez pas comment lire portion ? Translittération : « porcheun », transcription phonétique : ˈpɔːr.ʃən. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec portion — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. portion — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot portion et comment utiliser portion en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec portion, ainsi que des exemples montrant où portion se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot portion ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec portion pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec portion peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec portion sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot portion. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour portion et activez la lecture automatique. Les phrases avec portion seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot portion. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de portion et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez portion en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec portion sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.