Langue anglaise. Mot : properly

properly, ˈprɑː.pər.li, prapeurli - correctement; convenablement; comme il faut

Make sure the door is properly locked before you leave.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Meɪk ˈʃʊr ðə dɔːr ɪz ˈprɑː.pər.li lɒkt bɪˈfɔːr ˈjuː liːv. Méik chour zeu dor iz prapeurli lokt bifor you liv.
Assurez-vous que la porte est correctement fermée avant de partir.

Meɪk ˈʃʊr ðə dɔːr ɪz ˈprɑː.pər.li lɒkt bɪˈfɔːr ˈjuː liːv. Méik chour zeu dor iz prapeurli lokt bifor you liv.

The computer isn’t working properly; it keeps shutting down.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə kəmˈpjuː.tər ˈɪz.ənt ˈwɝː.kɪŋ ˈprɑː.pər.li ɪt kiːps ˈʃʌt.ɪŋ daʊn. Zeu keumpyouteur izeunt ouɝking prapeurli it kips cheuting daoun.
Le ordinateur ne fonctionne pas correctement; il s'éteint sans cesse.

Ðə kəmˈpjuː.tər ˈɪz.ənt ˈwɝː.kɪŋ ˈprɑː.pər.li ɪt kiːps ˈʃʌt.ɪŋ daʊn. Zeu keumpyouteur izeunt ouɝking prapeurli it kips cheuting daoun.

Please wash your hands properly before eating.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈpliːz wɒʃ ˈjʊr hændz ˈprɑː.pər.li bɪˈfɔːr ˈiːt.ɪŋ. Pliz ouoch your handz prapeurli bifor iting.
Veuillez vous laver les mains correctement avant de manger.

ˈpliːz wɒʃ ˈjʊr hændz ˈprɑː.pər.li bɪˈfɔːr ˈiːt.ɪŋ. Pliz ouoch your handz prapeurli bifor iting.

The teacher explained how to properly format the essay for submission.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd haʊ tu ˈprɑː.pər.li ˈfɔːr.mæt ðə ˈɛs.eɪ fɔːr səbˈmɪʃ.ən. Zeu titchɚ ikspléind haou tou prapeurli format zeu èséi for seubmicheun.
L'enseignant a expliqué comment formater correctement l'essai pour la soumission.

Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd haʊ tu ˈprɑː.pər.li ˈfɔːr.mæt ðə ˈɛs.eɪ fɔːr səbˈmɪʃ.ən. Zeu titchɚ ikspléind haou tou prapeurli format zeu èséi for seubmicheun.

He couldn’t finish the assignment because the software wasn’t properly installed.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Hiː ˈkʊd.ənt ˈfɪn.ɪʃ ðə əˈsaɪn.mənt bɪˈkɒz ðə ˈsɒft.wer ˈwɒz.ənt ˈprɑː.pər.li ɪnˈstɔːld. Hi koudeunt finich zeu eusaïnmeunt bikoz zeu softouér ouozeunt prapeurli instold.
Il n'a pas pu terminer la tâche car le logiciel n'était pas correctement installé.

Hiː ˈkʊd.ənt ˈfɪn.ɪʃ ðə əˈsaɪn.mənt bɪˈkɒz ðə ˈsɒft.wer ˈwɒz.ənt ˈprɑː.pər.li ɪnˈstɔːld. Hi koudeunt finich zeu eusaïnmeunt bikoz zeu softouér ouozeunt prapeurli instold.

Cooking the dish properly requires following each step of the recipe closely.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈkʊkɪŋ ðə dɪʃ ˈprɑː.pər.li rɪˈkwaɪərz ˈfɒl.oʊ.ɪŋ iːtʃ ˈstep əv ðə ˈres.ɪ.pi ˈkloʊs.li. Kouking zeu dich prapeurli rikouaïeurz folôing itch stép euv zeu résipi klôsli.
La préparation du plat correctement nécessite de suivre chaque étape de la recette avec soin.

ˈkʊkɪŋ ðə dɪʃ ˈprɑː.pər.li rɪˈkwaɪərz ˈfɒl.oʊ.ɪŋ iːtʃ ˈstep əv ðə ˈres.ɪ.pi ˈkloʊs.li. Kouking zeu dich prapeurli rikouaïeurz folôing itch stép euv zeu résipi klôsli.

To ensure the car runs properly, regular maintenance is essential.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Tu ɪnˈʃʊr ðə kɑːr rʌnz ˈprɑː.pər.li ˈreɡ.jə.lɚ ˈmeɪn.tən.əns ɪz ɪˈsɛn.ʃəl. Tou inchour zeu kar reunz prapeurli réɡyeulɚ méinteuneuns iz isèncheul.
Pour que la voiture fonctionne correctement, un entretien régulier est essentiel.

Tu ɪnˈʃʊr ðə kɑːr rʌnz ˈprɑː.pər.li ˈreɡ.jə.lɚ ˈmeɪn.tən.əns ɪz ɪˈsɛn.ʃəl. Tou inchour zeu kar reunz prapeurli réɡyeulɚ méinteuneuns iz isèncheul.

The document was properly reviewed and edited to meet the standards of the publishing house.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈdɒk.jə.mənt wəz ˈprɑː.pər.li rɪˈvjuːd ænd ˈed.ɪ.tɪd tu mit ðə ˈstæn.dərdz əv ðə ˈpʌb.lɪ.ʃɪŋ haʊs. Zeu dokyeumeunt oueuz prapeurli rivyoud and éditid tou mit zeu standeurdz euv zeu peubliching haous.
Le document a été correctement examiné et édité pour répondre aux normes de la maison d'édition.

Ðə ˈdɒk.jə.mənt wəz ˈprɑː.pər.li rɪˈvjuːd ænd ˈed.ɪ.tɪd tu mit ðə ˈstæn.dərdz əv ðə ˈpʌb.lɪ.ʃɪŋ haʊs. Zeu dokyeumeunt oueuz prapeurli rivyoud and éditid tou mit zeu standeurdz euv zeu peubliching haous.

Properly managed natural resources are crucial for sustainable development and long-term prosperity.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈprɑː.pər.li ˈmæn.ɪdʒd ˈnætʃ.ɚ.əl ˈriːˈsɔːrsɪz ɑːr ˈkruː.ʃəl fɔːr səˈsteɪ.nə.bəl dɪˈvɛl.əp.mənt ænd ˌlɒŋˈtɜːrm prɑːˈsper.ɪ.ti. Prapeurli manidjd natchɚeul risorsiz ar kroucheul for seustéineubeul divèleupmeunt and longteurm praspériti.
Les ressources naturelles gérées correctement sont cruciales pour le développement durable et la prospérité à long terme.

ˈprɑː.pər.li ˈmæn.ɪdʒd ˈnætʃ.ɚ.əl ˈriːˈsɔːrsɪz ɑːr ˈkruː.ʃəl fɔːr səˈsteɪ.nə.bəl dɪˈvɛl.əp.mənt ænd ˌlɒŋˈtɜːrm prɑːˈsper.ɪ.ti. Prapeurli manidjd natchɚeul risorsiz ar kroucheul for seustéineubeul divèleupmeunt and longteurm praspériti.

The architect ensured that the building was properly designed to withstand earthquakes.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˈɑːr.kɪ.tekt ɪnˈʃʊrd ðæt ðə ˈbɪl.dɪŋ wəz ˈprɑː.pər.li dɪˈzaɪnd tu wɪθˈstænd ˈɜːrθ.kweɪks. Zeu arkitékt inchourd zat zeu bilding oueuz prapeurli dizaïnd tou ouisstand eurskouéiks.
L'architecte s'est assuré que le bâtiment était correctement conçu pour résister aux tremblements de terre.

Ðə ˈɑːr.kɪ.tekt ɪnˈʃʊrd ðæt ðə ˈbɪl.dɪŋ wəz ˈprɑː.pər.li dɪˈzaɪnd tu wɪθˈstænd ˈɜːrθ.kweɪks. Zeu arkitékt inchourd zat zeu bilding oueuz prapeurli dizaïnd tou ouisstand eurskouéiks.

Ce que notre site propose

properly — transcription et prononciation. La transcription phonétique de properly : ˈprɑː.pər.li. En français, properly se lit approximativement comme « prapeurli ». L'audio de properly en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot properly autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
Phrase avec le mot properly. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec properly en anglais. Vous pouvez voir comment le mot properly est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec properly deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
Écoutez comment properly sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec properly seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec properly vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec properly est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
Translittération et transcription en français de properly. Vous ne savez pas comment lire properly ? Translittération : « prapeurli », transcription phonétique : ˈprɑː.pər.li. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec properly — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
properly — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot properly et comment utiliser properly en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec properly, ainsi que des exemples montrant où properly se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot properly ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec properly pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec properly peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec properly sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
Personnalisez l'entraînement du mot properly. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour properly et activez la lecture automatique. Les phrases avec properly seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
Télécharger le MP3 avec le mot properly. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de properly et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez properly en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec properly sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.