🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : realize

realize, ˈriː.ə.laɪz, rieulaïz - réaliser; comprendre; accomplir
  • He didn’t realize the store was closed until he got there.
    _
    Hiː ˈdɪd.nt ˈriː.ə.laɪz ðə ˈstɔːr wəz kloʊzd ʌnˈtɪl hiː ɡɒt ðɛr. Hi didnt rieulaïz zeu stor oueuz klôzd euntil hi ɡot zèr.
    Il ne s'est pas rendu compte que le magasin était fermé jusqu'à ce qu'il y arrive.
    Hiː ˈdɪd.nt ˈriː.ə.laɪz ðə ˈstɔːr wəz kloʊzd ʌnˈtɪl hiː ɡɒt ðɛr. Hi didnt rieulaïz zeu stor oueuz klôzd euntil hi ɡot zèr.
  • She didn’t realize how far she had walked until it got dark.
    _
    Ʃi ˈdɪd.nt ˈriː.ə.laɪz haʊ ˈfɑːr ʃi hæd wɔːkt ʌnˈtɪl ɪt ɡɒt dɑːrk. Chi didnt rieulaïz haou far chi had ouokt euntil it ɡot dark.
    Elle ne s'est pas rendue compte de la distance qu'elle avait parcourue jusqu'à ce qu'il fasse sombre.
    Ʃi ˈdɪd.nt ˈriː.ə.laɪz haʊ ˈfɑːr ʃi hæd wɔːkt ʌnˈtɪl ɪt ɡɒt dɑːrk. Chi didnt rieulaïz haou far chi had ouokt euntil it ɡot dark.
  • I realize now that I made a mistake on my test.
    _
    ˈaɪ ˈriː.ə.laɪz naʊ ðæt ˈaɪ meɪd eɪ mɪˈsteɪk ɒn maɪ ˈtest. Aï rieulaïz naou zat aï méid éi mistéik on maï tést.
    Maintenant, je réalise que j'ai fait une erreur dans mon test.
    ˈaɪ ˈriː.ə.laɪz naʊ ðæt ˈaɪ meɪd eɪ mɪˈsteɪk ɒn maɪ ˈtest. Aï rieulaïz naou zat aï méid éi mistéik on maï tést.
  • She began to realize that her passion for painting could become a lifelong career.
    _
    Ʃi bɪˈɡæn tu ˈriː.ə.laɪz ðæt hɜːr ˈpæʃ.ən fɔːr ˈpeɪn.tɪŋ kəd bɪˈkʌm eɪ ˈlaɪf.lɒŋ kəˈrɪr. Chi biɡan tou rieulaïz zat heur pacheun for péinting keud bikeum éi laïflong keurir.
    Elle a commencé à réaliser que sa passion pour la peinture pourrait devenir une carrière à vie.
    Ʃi bɪˈɡæn tu ˈriː.ə.laɪz ðæt hɜːr ˈpæʃ.ən fɔːr ˈpeɪn.tɪŋ kəd bɪˈkʌm eɪ ˈlaɪf.lɒŋ kəˈrɪr. Chi biɡan tou rieulaïz zat heur pacheun for péinting keud bikeum éi laïflong keurir.
  • He failed to realize the importance of saving money until he faced a financial emergency.
    _
    Hiː feɪld tu ˈriː.ə.laɪz ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈseɪ.vɪŋ ˈmʌn.i ʌnˈtɪl hiː feɪst eɪ faɪˈnæn.ʃəl ɪˈmɜː.dʒən.si. Hi féild tou rieulaïz zeu importeuns euv séiving meuni euntil hi féist éi faïnancheul imeudjeunsi.
    Il n'a pas réalisé l'importance d'économiser de l'argent jusqu'à ce qu'il fasse face à une urgence financière.
    Hiː feɪld tu ˈriː.ə.laɪz ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈseɪ.vɪŋ ˈmʌn.i ʌnˈtɪl hiː feɪst eɪ faɪˈnæn.ʃəl ɪˈmɜː.dʒən.si. Hi féild tou rieulaïz zeu importeuns euv séiving meuni euntil hi féist éi faïnancheul imeudjeunsi.
  • It took him years to realize that he could be happy without chasing after material wealth.
    _
    Ɪt tʊk ˈhɪm ˈjɪrz tu ˈriː.ə.laɪz ðæt hiː kəd bi ˈhæp.i wɪˈðaʊt ˈtʃeɪ.sɪŋ ˈɑːf.tər məˈtɪr.i.əl welθ. It touk him yirz tou rieulaïz zat hi keud bi hapi ouizaout tchéising afteur meutirieul ouéls.
    Il lui a fallu des années pour se rendre compte qu'il pouvait être heureux sans courir après la richesse matérielle.
    Ɪt tʊk ˈhɪm ˈjɪrz tu ˈriː.ə.laɪz ðæt hiː kəd bi ˈhæp.i wɪˈðaʊt ˈtʃeɪ.sɪŋ ˈɑːf.tər məˈtɪr.i.əl welθ. It touk him yirz tou rieulaïz zat hi keud bi hapi ouizaout tchéising afteur meutirieul ouéls.
  • As the sun set over the horizon, she started to realize how much she loved the quiet countryside.
    _
    Æz ðə ˈsʌn set ˈəʊ.vər ðə həˈraɪ.zən ʃi ˈstɑːr.tɪd tu ˈriː.ə.laɪz haʊ mʌtʃ ʃi lʌvd ðə ˈkwaɪ.ət ˈkʌn.tri.saɪd. Az zeu seun sét euouveur zeu heuraïzeun chi startid tou rieulaïz haou meutch chi leuvd zeu kouaïeut keuntrisaïd.
    Alors que le soleil se couchait à l'horizon, elle a commencé à réaliser combien elle aimait la campagne tranquille.
    Æz ðə ˈsʌn set ˈəʊ.vər ðə həˈraɪ.zən ʃi ˈstɑːr.tɪd tu ˈriː.ə.laɪz haʊ mʌtʃ ʃi lʌvd ðə ˈkwaɪ.ət ˈkʌn.tri.saɪd. Az zeu seun sét euouveur zeu heuraïzeun chi startid tou rieulaïz haou meutch chi leuvd zeu kouaïeut keuntrisaïd.
  • He didn’t realize the true value of his friendships until he moved away and felt the distance profoundly.
    _
    Hiː ˈdɪd.nt ˈriː.ə.laɪz ðə truː ˈvæl.juː əv ˈhɪz ˈfrɛnd.ʃɪps ʌnˈtɪl hiː muːvd əˈweɪ ænd felt ðə ˈdɪs.təns ˌprəˈfaʊnd.li. Hi didnt rieulaïz zeu trou valyou euv hiz frèndchips euntil hi mouvd euouéi and félt zeu disteuns preufaoundli.
    Il n'a pas réalisé la vraie valeur de ses amitiés jusqu'à ce qu'il déménage et ressente la distance.
    Hiː ˈdɪd.nt ˈriː.ə.laɪz ðə truː ˈvæl.juː əv ˈhɪz ˈfrɛnd.ʃɪps ʌnˈtɪl hiː muːvd əˈweɪ ænd felt ðə ˈdɪs.təns ˌprəˈfaʊnd.li. Hi didnt rieulaïz zeu trou valyou euv hiz frèndchips euntil hi mouvd euouéi and félt zeu disteuns preufaoundli.
  • Travelers often realize the importance of adaptability when faced with unexpected changes in their plans.
    _
    ˈtræv.əl.ərz ˈɒf.ən ˈriː.ə.laɪz ðə ɪmˈpɔːr.təns əv əˌdæp.təˈbɪl.ə.ti ˈwen feɪst wɪð ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd tʃeɪndʒɪz ɪn ðɛr plænz. Traveuleurz ofeun rieulaïz zeu importeuns euv eudapteubileuti ouén féist ouiz eunikspéktid tchéindjiz in zèr planz.
    Les voyageurs réalisent souvent l'importance de l'adaptabilité lorsqu'ils sont confrontés à des changements inattendus dans leurs plans.
    ˈtræv.əl.ərz ˈɒf.ən ˈriː.ə.laɪz ðə ɪmˈpɔːr.təns əv əˌdæp.təˈbɪl.ə.ti ˈwen feɪst wɪð ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd tʃeɪndʒɪz ɪn ðɛr plænz. Traveuleurz ofeun rieulaïz zeu importeuns euv eudapteubileuti ouén féist ouiz eunikspéktid tchéindjiz in zèr planz.
  • By the time she reached the summit, she had come to realize the extent of her physical and mental strength.
    _
    Baɪ ðə taɪm ʃi ˈriːtʃt ðə ˈsʌm.ɪt ʃi hæd kʌm tu ˈriː.ə.laɪz ðə ɪkˈstɛnt əv hɜːr ˈfɪz.ɪ.kəl ænd ˈmen.təl ˈstreŋkθ. Baï zeu taïm chi ritcht zeu seumit chi had keum tou rieulaïz zeu ikstènt euv heur fizikeul and ménteul stréngks.
    Quand elle atteignit le sommet, elle prit conscience de l'étendue de sa force physique et mentale.
    Baɪ ðə taɪm ʃi ˈriːtʃt ðə ˈsʌm.ɪt ʃi hæd kʌm tu ˈriː.ə.laɪz ðə ɪkˈstɛnt əv hɜːr ˈfɪz.ɪ.kəl ænd ˈmen.təl ˈstreŋkθ. Baï zeu taïm chi ritcht zeu seumit chi had keum tou rieulaïz zeu ikstènt euv heur fizikeul and ménteul stréngks.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce realize ? Le mot realize se lit approximativement comme « rieulaïz », transcription — ˈriː.ə.laɪz. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de realize en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment realize se prononce correctement. La prononciation de realize est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Phrase avec le mot realize. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec realize en anglais. Vous pouvez voir comment le mot realize est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec realize deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Entraîneur audio pour le mot realize. Écoutez realize en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec realize — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter realize en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de realize pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer realize ? La transcription en français de realize est « rieulaïz », la transcription IPA est ˈriː.ə.laɪz. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec realize, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de realize.
  5. Collocations avec le mot realize. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec realize en anglais. Une collocation avec realize se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte realize est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de realize dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot realize est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec realize, une phrase développée avec realize, ainsi qu'une phrase brève avec realize. Toutes les phrases en anglais avec realize sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour realize. Écoutez la prononciation de realize en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment realize sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de realize jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de realize — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec realize et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de realize hors ligne. Écouter realize dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.