🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : role

role, ˌroʊl, rôl - rôle; fonction; importance
  • My role is to set the table for dinner.
    _
    Maɪ ˌroʊl ɪz tu set ðə ˈteɪ.bəl fɔːr ˈdɪn.ər. Maï rôl iz tou sét zeu téibeul for dineur.
    Mon rôle est de mettre la table pour le dîner.
    Maɪ ˌroʊl ɪz tu set ðə ˈteɪ.bəl fɔːr ˈdɪn.ər. Maï rôl iz tou sét zeu téibeul for dineur.
  • He played the role of a brave knight in the play.
    _
    Hiː pleɪd ðə ˌroʊl əv eɪ breɪv naɪt ɪn ðə pleɪ. Hi pléid zeu rôl euv éi bréiv naït in zeu pléi.
    Il a joué le rôle du chevalier courageux dans la pièce.
    Hiː pleɪd ðə ˌroʊl əv eɪ breɪv naɪt ɪn ðə pleɪ. Hi pléid zeu rôl euv éi bréiv naït in zeu pléi.
  • Everyone has a role in keeping the house clean.
    _
    ˈɛv.riˌwʌn hæz eɪ ˌroʊl ɪn ˈkiː.pɪŋ ðə haʊs kliːn. Èvrioueun haz éi rôl in kiping zeu haous klin.
    Chacun a un rôle à jouer pour garder la maison propre.
    ˈɛv.riˌwʌn hæz eɪ ˌroʊl ɪn ˈkiː.pɪŋ ðə haʊs kliːn. Èvrioueun haz éi rôl in kiping zeu haous klin.
  • What is your role in this group project?
    _
    ˈwʌt ɪz ˈjʊr ˌroʊl ɪn ˈðɪs ɡruːp ˈprɑː.dʒekt. Oueut iz your rôl in zis ɡroup pradjékt.
    Quel est ton rôle dans ce projet de groupe ?
    ˈwʌt ɪz ˈjʊr ˌroʊl ɪn ˈðɪs ɡruːp ˈprɑː.dʒekt. Oueut iz your rôl in zis ɡroup pradjékt.
  • His role in the team was to inspire and lead during difficult times.
    _
    ˈhɪz ˌroʊl ɪn ðə tiːm wəz tu ɪnˈspaɪər ænd liːd ˈdjʊə.rɪŋ ˈdɪ.fɪ.kəlt taɪmz. Hiz rôl in zeu tim oueuz tou inspaïeur and lid dyouaring difikeult taïmz.
    Dans l'équipe, son rôle était d'inspirer et de diriger pendant les moments difficiles.
    ˈhɪz ˌroʊl ɪn ðə tiːm wəz tu ɪnˈspaɪər ænd liːd ˈdjʊə.rɪŋ ˈdɪ.fɪ.kəlt taɪmz. Hiz rôl in zeu tim oueuz tou inspaïeur and lid dyouaring difikeult taïmz.
  • Parents play a key role in teaching their children about kindness.
    _
    ˈper.ənts pleɪ eɪ kiː ˌroʊl ɪn ˈtiː.tʃɪŋ ðɛr ˈtʃɪl.drən əˈbaʊt ˈkaɪnd.nəs. Péreunts pléi éi ki rôl in titching zèr tchildreun eubaout kaïndneus.
    Les parents jouent un rôle clé dans l'enseignement de la gentillesse à leurs enfants.
    ˈper.ənts pleɪ eɪ kiː ˌroʊl ɪn ˈtiː.tʃɪŋ ðɛr ˈtʃɪl.drən əˈbaʊt ˈkaɪnd.nəs. Péreunts pléi éi ki rôl in titching zèr tchildreun eubaout kaïndneus.
  • The teacher explained the role of sunlight in the growth of plants.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd ðə ˌroʊl əv ˈsʌn.laɪt ɪn ðə ɡroʊθ əv plænts. Zeu titchɚ ikspléind zeu rôl euv seunlaït in zeu ɡrôs euv plants.
    L'enseignant a expliqué le rôle de la lumière du soleil dans la croissance des plantes.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd ðə ˌroʊl əv ˈsʌn.laɪt ɪn ðə ɡroʊθ əv plænts. Zeu titchɚ ikspléind zeu rôl euv seunlaït in zeu ɡrôs euv plants.
  • Her role in the movie was small but very important to the story.
    _
    Hɜːr ˌroʊl ɪn ðə ˈmuː.vi wəz smɔːl bʌt ˈver.i ɪmˈpɔːr.tənt tu ðə ˈstɔːr.i. Heur rôl in zeu mouvi oueuz smol beut véri importeunt tou zeu stori.
    Le rôle qu'elle a joué dans le film était petit, mais très important pour l'histoire.
    Hɜːr ˌroʊl ɪn ðə ˈmuː.vi wəz smɔːl bʌt ˈver.i ɪmˈpɔːr.tənt tu ðə ˈstɔːr.i. Heur rôl in zeu mouvi oueuz smol beut véri importeunt tou zeu stori.
  • She plays a crucial role in the success of the organization.
    _
    Ʃi pleɪz eɪ ˈkruː.ʃəl ˌroʊl ɪn ðə səkˈsɛs əv ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən. Chi pléiz éi kroucheul rôl in zeu seuksès euv zeu orɡeuneuzéicheun.
    Elle joue un rôle crucial dans le succès de l'organisation.
    Ʃi pleɪz eɪ ˈkruː.ʃəl ˌroʊl ɪn ðə səkˈsɛs əv ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən. Chi pléiz éi kroucheul rôl in zeu seuksès euv zeu orɡeuneuzéicheun.
  • The role of folklore in preserving culture is profound, as stories pass through generations.
    _
    Ðə ˌroʊl əv ˈfoʊk.lɔːr ɪn prɪˈzɜːrvɪŋ ˈkʌl.tʃər ɪz ˌprəˈfaʊnd æz ˈstɔːr.iz pæs ˈθruː ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. Zeu rôl euv fôklor in prizeurving keultcheur iz preufaound az storiz pas srou djèneuréicheunz.
    Le rôle du folklore dans la préservation de la culture est immense, car les histoires se transmettent de génération en génération.
    Ðə ˌroʊl əv ˈfoʊk.lɔːr ɪn prɪˈzɜːrvɪŋ ˈkʌl.tʃər ɪz ˌprəˈfaʊnd æz ˈstɔːr.iz pæs ˈθruː ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. Zeu rôl euv fôklor in prizeurving keultcheur iz preufaound az storiz pas srou djèneuréicheunz.
  • In ancient ceremonies, the role of the shaman was pivotal, connecting the people to the spiritual realm.
    _
    Ɪn ˈeɪn.ʃənt ˈsɛr.ə.moʊ.niz ðə ˌroʊl əv ðə ˈʃɑː.mən wəz ˈpɪv.ə.təl kəˈnɛkt.ɪŋ ðə ˈpiː.pəl tu ðə ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈrelm. In éincheunt sèreumôniz zeu rôl euv zeu chameun oueuz piveuteul keunèkting zeu pipeul tou zeu spiritchoueul rélm.
    Elle avait du mal à concilier son double rôle de mère attentionnée et d'artiste passionnée.
    Ɪn ˈeɪn.ʃənt ˈsɛr.ə.moʊ.niz ðə ˌroʊl əv ðə ˈʃɑː.mən wəz ˈpɪv.ə.təl kəˈnɛkt.ɪŋ ðə ˈpiː.pəl tu ðə ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈrelm. In éincheunt sèreumôniz zeu rôl euv zeu chameun oueuz piveuteul keunèkting zeu pipeul tou zeu spiritchoueul rélm.
  • The historical role of explorers in mapping unknown lands cannot be overstated, despite their controversies.
    _
    Ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌroʊl əv ɪkˈsplɔːrərz ɪn ˈmæp.ɪŋ ˌʌnˈnoʊn lændz ˈkæn.ɒt bi ˌoʊ.vərˈsteɪ.tɪd dɪˈspaɪt ðɛr ˈkɒn.trə.vɜː.siːz. Zeu historikeul rôl euv iksploreurz in maping eunnôn landz kanot bi ôveurstéitid dispaït zèr kontreuveusiz.
    Le rôle historique des explorateurs dans la cartographie des terres inconnues ne peut être surestimé, malgré leurs controverses.
    Ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌroʊl əv ɪkˈsplɔːrərz ɪn ˈmæp.ɪŋ ˌʌnˈnoʊn lændz ˈkæn.ɒt bi ˌoʊ.vərˈsteɪ.tɪd dɪˈspaɪt ðɛr ˈkɒn.trə.vɜː.siːz. Zeu historikeul rôl euv iksploreurz in maping eunnôn landz kanot bi ôveurstéitid dispaït zèr kontreuveusiz.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce role ? Le mot role se lit approximativement comme « rôl », transcription — ˌroʊl. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de role en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment role se prononce correctement. La prononciation de role est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Phrase avec le mot role. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec role en anglais. Vous pouvez voir comment le mot role est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec role deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Entraîneur audio pour le mot role. Écoutez role en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec role — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter role en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de role pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer role ? La transcription en français de role est « rôl », la transcription IPA est ˌroʊl. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec role, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de role.
  5. Collocations avec le mot role. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec role en anglais. Une collocation avec role se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte role est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de role dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot role est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec role, une phrase développée avec role, ainsi qu'une phrase brève avec role. Toutes les phrases en anglais avec role sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour role. Écoutez la prononciation de role en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment role sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de role jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de role — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec role et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de role hors ligne. Écouter role dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.