🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : rough

rough, ˌrʌf, reuf - rugueux; irrégulier; approximatif
  • The texture of the rock is rough.
    _
    Ðə ˈtek.stʃər əv ðə ˌrɑːk ɪz ˌrʌf. Zeu tékstcheur euv zeu rak iz reuf.
    La texture de la roche est rugueuse.
    Ðə ˈtek.stʃər əv ðə ˌrɑːk ɪz ˌrʌf. Zeu tékstcheur euv zeu rak iz reuf.
  • The surface of the rock is rough and uneven.
    _
    Ðə ˈsɜːr.fɪs əv ðə ˌrɑːk ɪz ˌrʌf ænd ʌnˈiː.vən. Zeu seurfis euv zeu rak iz reuf and euniveun.
    La surface de la roche était rugueuse et irrégulière.
    Ðə ˈsɜːr.fɪs əv ðə ˌrɑːk ɪz ˌrʌf ænd ʌnˈiː.vən. Zeu seurfis euv zeu rak iz reuf and euniveun.
  • The book has a rough edge.
    _
    Ðə bʊk hæz eɪ ˌrʌf ɛdʒ. Zeu bouk haz éi reuf èdj.
    Le livre a un bord rugueux.
    Ðə bʊk hæz eɪ ˌrʌf ɛdʒ. Zeu bouk haz éi reuf èdj.
  • The road was rough, making the ride uncomfortable.
    _
    Ðə roʊd wəz ˌrʌf ˈmeɪ.kɪŋ ðə raɪd ˌʌnˈkʌm.fər.tə.bəl. Zeu rôd oueuz reuf méiking zeu raïd eunkeumfeurteubeul.
    La route était cahoteuse, rendant le trajet inconfortable.
    Ðə roʊd wəz ˌrʌf ˈmeɪ.kɪŋ ðə raɪd ˌʌnˈkʌm.fər.tə.bəl. Zeu rôd oueuz reuf méiking zeu raïd eunkeumfeurteubeul.
  • The rough seas made it difficult for the boat to move.
    _
    Ðə ˌrʌf siːz meɪd ɪt ˈdɪ.fɪ.kəlt fɔːr ðə boʊt tu muːv. Zeu reuf siz méid it difikeult for zeu bôt tou mouv.
    Les mers agitées rendaient le déplacement du bateau difficile.
    Ðə ˌrʌf siːz meɪd ɪt ˈdɪ.fɪ.kəlt fɔːr ðə boʊt tu muːv. Zeu reuf siz méid it difikeult for zeu bôt tou mouv.
  • He had a rough time during the presentation, but he managed to finish.
    _
    Hiː hæd eɪ ˌrʌf taɪm ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən bʌt hiː ˈmæn.ɪdʒd tu ˈfɪn.ɪʃ. Hi had éi reuf taïm dyouaring zeu prézeuntéicheun beut hi manidjd tou finich.
    Il a eu des difficultés pendant la présentation, mais il a réussi à la terminer.
    Hiː hæd eɪ ˌrʌf taɪm ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən bʌt hiː ˈmæn.ɪdʒd tu ˈfɪn.ɪʃ. Hi had éi reuf taïm dyouaring zeu prézeuntéicheun beut hi manidjd tou finich.
  • The boots he wears are sturdy and perfect for hiking in rough terrain.
    _
    Ðə buːts hiː werz ɑːr ˈstɜːr.di ænd ˈpɜːr.fɪkt fɔːr ˈhaɪ.kɪŋ ɪn ˌrʌf ˈtəˈreɪn. Zeu bouts hi ouérz ar steurdi and peurfikt for haïking in reuf teuréin.
    Les bottes qu'il porte sont robustes et parfaites pour la randonnée sur terrain accidenté.
    Ðə buːts hiː werz ɑːr ˈstɜːr.di ænd ˈpɜːr.fɪkt fɔːr ˈhaɪ.kɪŋ ɪn ˌrʌf ˈtəˈreɪn. Zeu bouts hi ouérz ar steurdi and peurfikt for haïking in reuf teuréin.
  • The toy was made of a durable plastic that could withstand rough handling by children.
    _
    Ðə tɔɪ wəz meɪd əv eɪ ˈdjʊə.rə.bəl ˈplæs.tɪk ðæt kəd wɪθˈstænd ˌrʌf ˈhæn.dlɪŋ baɪ ˈtʃɪl.drən. Zeu toï oueuz méid euv éi dyouareubeul plastik zat keud ouisstand reuf handling baï tchildreun.
    Le jouet était fait de plastique durable qui pouvait résister à un traitement brutal par les enfants.
    Ðə tɔɪ wəz meɪd əv eɪ ˈdjʊə.rə.bəl ˈplæs.tɪk ðæt kəd wɪθˈstænd ˌrʌf ˈhæn.dlɪŋ baɪ ˈtʃɪl.drən. Zeu toï oueuz méid euv éi dyouareubeul plastik zat keud ouisstand reuf handling baï tchildreun.
  • The company faced a rough financial year, but they managed to stay afloat due to careful planning.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni feɪst eɪ ˌrʌf faɪˈnæn.ʃəl jɪr bʌt ðeɪ ˈmæn.ɪdʒd tu ˈsteɪ əˈfloʊt djuː tu ˈkɛər.fəl ˈplæn.ɪŋ. Zeu keumpeuni féist éi reuf faïnancheul yir beut zéi manidjd tou stéi euflôt dyou tou kèeurfeul planing.
    L'entreprise a connu une année financière difficile, mais elle a réussi à survivre grâce à une planification minutieuse.
    Ðə ˈkʌm.pəni feɪst eɪ ˌrʌf faɪˈnæn.ʃəl jɪr bʌt ðeɪ ˈmæn.ɪdʒd tu ˈsteɪ əˈfloʊt djuː tu ˈkɛər.fəl ˈplæn.ɪŋ. Zeu keumpeuni féist éi reuf faïnancheul yir beut zéi manidjd tou stéi euflôt dyou tou kèeurfeul planing.
  • The boat was carefully designed to withstand the rough seas during the long voyage across the ocean.
    _
    Ðə boʊt wəz ˈkɛər.fəl.i dɪˈzaɪnd tu wɪθˈstænd ðə ˌrʌf siːz ˈdjʊə.rɪŋ ðə lɒŋ ˈvɔɪ.ɪdʒ əˈkrɒs ðə ˈoʊ.ʃən. Zeu bôt oueuz kèeurfeuli dizaïnd tou ouisstand zeu reuf siz dyouaring zeu long voïidj eukros zeu ôcheun.
    Le bateau a été soigneusement conçu pour résister aux mers agitées lors du long voyage à travers l'océan.
    Ðə boʊt wəz ˈkɛər.fəl.i dɪˈzaɪnd tu wɪθˈstænd ðə ˌrʌf siːz ˈdjʊə.rɪŋ ðə lɒŋ ˈvɔɪ.ɪdʒ əˈkrɒs ðə ˈoʊ.ʃən. Zeu bôt oueuz kèeurfeuli dizaïnd tou ouisstand zeu reuf siz dyouaring zeu long voïidj eukros zeu ôcheun.
  • He opened the bag carefully, ensuring that nothing inside, including the delicate equipment, was damaged during the rough journey.
    _
    Hiː ˈoʊ.pənd ðə bæɡ ˈkɛər.fəl.i ɪnˈʃʊr.ɪŋ ðæt ˈnʌθ.ɪŋ ɪnˈsaɪd ɪnˈkluːd.ɪŋ ðə ˈdɛl.ɪ.kət ɪˈkwɪp.mənt wəz ˈdæm.ɪdʒd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˌrʌf ˈdʒɜːr.ni. Hi ôpeund zeu baɡ kèeurfeuli inchouring zat neusing insaïd inklouding zeu dèlikeut ikouipmeunt oueuz damidjd dyouaring zeu reuf djeurni.
    Il a ouvert le sac avec précaution, s'assurant que rien à l'intérieur, y compris l'équipement délicat, n'avait été endommagé pendant le voyage difficile.
    Hiː ˈoʊ.pənd ðə bæɡ ˈkɛər.fəl.i ɪnˈʃʊr.ɪŋ ðæt ˈnʌθ.ɪŋ ɪnˈsaɪd ɪnˈkluːd.ɪŋ ðə ˈdɛl.ɪ.kət ɪˈkwɪp.mənt wəz ˈdæm.ɪdʒd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˌrʌf ˈdʒɜːr.ni. Hi ôpeund zeu baɡ kèeurfeuli inchouring zat neusing insaïd inklouding zeu dèlikeut ikouipmeunt oueuz damidjd dyouaring zeu reuf djeurni.

Ce que notre site propose

  1. rough — transcription et prononciation. La transcription phonétique de rough : ˌrʌf. En français, rough se lit approximativement comme « reuf ». L'audio de rough en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot rough autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Phrase avec le mot rough. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec rough en anglais. Vous pouvez voir comment le mot rough est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec rough deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Écoutez comment rough sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec rough seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec rough vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec rough est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de rough. Vous ne savez pas comment lire rough ? Translittération : « reuf », transcription phonétique : ˌrʌf. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec rough — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. rough — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot rough et comment utiliser rough en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec rough, ainsi que des exemples montrant où rough se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot rough ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec rough pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec rough peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec rough sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot rough. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour rough et activez la lecture automatique. Les phrases avec rough seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot rough. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de rough et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez rough en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec rough sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.