🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : salvation

salvation, sælˈveɪ.ʃən, salvéicheun - salut; rédemption; délivrance
  • The rain was salvation for the crops.
    _
    Ðə ˈreɪn wəz sælˈveɪ.ʃən fɔːr ðə ˈkrɒps. Zeu réin oueuz salvéicheun for zeu krops.
    La pluie a été un salut pour les cultures.
    Ðə ˈreɪn wəz sælˈveɪ.ʃən fɔːr ðə ˈkrɒps. Zeu réin oueuz salvéicheun for zeu krops.
  • The doctor's medicine brought salvation to the sick patient.
    _
    Ðə ˈdɒk.tərz ˈmed.ɪ.sən brɔːt sælˈveɪ.ʃən tu ðə sɪk ˈpeɪ.ʃənt. Zeu dokteurz médiseun brot salvéicheun tou zeu sik péicheunt.
    Le médicament du docteur a apporté le salut au patient malade.
    Ðə ˈdɒk.tərz ˈmed.ɪ.sən brɔːt sælˈveɪ.ʃən tu ðə sɪk ˈpeɪ.ʃənt. Zeu dokteurz médiseun brot salvéicheun tou zeu sik péicheunt.
  • He found salvation in his religion.
    _
    Hiː ˈfaʊnd sælˈveɪ.ʃən ɪn ˈhɪz ˌrɪˈlɪdʒ.ən. Hi faound salvéicheun in hiz rilidjeun.
    Il a trouvé le salut dans sa religion.
    Hiː ˈfaʊnd sælˈveɪ.ʃən ɪn ˈhɪz ˌrɪˈlɪdʒ.ən. Hi faound salvéicheun in hiz rilidjeun.
  • They hoped that the new law would bring salvation to the struggling economy.
    _
    Ðeɪ hoʊpt ðæt ðə njuː lɔː wʊd brɪŋ sælˈveɪ.ʃən tu ðə ˈstrʌɡ.lɪŋ ɪˈkɒn.ə.mi. Zéi hôpt zat zeu nyou lo ououd bring salvéicheun tou zeu streuɡling ikoneumi.
    Ils espéraient que la nouvelle loi apporterait le salut à l'économie en difficulté.
    Ðeɪ hoʊpt ðæt ðə njuː lɔː wʊd brɪŋ sælˈveɪ.ʃən tu ðə ˈstrʌɡ.lɪŋ ɪˈkɒn.ə.mi. Zéi hôpt zat zeu nyou lo ououd bring salvéicheun tou zeu streuɡling ikoneumi.
  • The charity work she did was seen as a salvation for many families.
    _
    Ðə ˈtʃær.ɪ.ti wɝːk ʃi dɪd wəz siːn æz eɪ sælˈveɪ.ʃən fɔːr ˈmen.i ˈfæm.əl.iz. Zeu tchariti ouɝk chi did oueuz sin az éi salvéicheun for méni fameuliz.
    Le travail caritatif qu'elle a accompli a été perçu comme un salut pour de nombreuses familles.
    Ðə ˈtʃær.ɪ.ti wɝːk ʃi dɪd wəz siːn æz eɪ sælˈveɪ.ʃən fɔːr ˈmen.i ˈfæm.əl.iz. Zeu tchariti ouɝk chi did oueuz sin az éi salvéicheun for méni fameuliz.
  • The community came together to offer salvation to those in need.
    _
    Ðə kəˈmjuː.nɪ.ti keɪm təˈɡeð.ər tu ˈɒf.ər sælˈveɪ.ʃən tu ˈðoʊz ɪn niːd. Zeu keumyouniti kéim teuɡézeur tou ofeur salvéicheun tou zôz in nid.
    La communauté s'est réunie pour offrir le salut à ceux qui en avaient besoin.
    Ðə kəˈmjuː.nɪ.ti keɪm təˈɡeð.ər tu ˈɒf.ər sælˈveɪ.ʃən tu ˈðoʊz ɪn niːd. Zeu keumyouniti kéim teuɡézeur tou ofeur salvéicheun tou zôz in nid.
  • He believed that education was the salvation of the poor.
    _
    Hiː bɪˈliːvd ðæt ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən wəz ðə sælˈveɪ.ʃən əv ðə ˈpʊr. Hi bilivd zat èdyoukéicheun oueuz zeu salvéicheun euv zeu pour.
    Il croyait que l'éducation était le salut des pauvres.
    Hiː bɪˈliːvd ðæt ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən wəz ðə sælˈveɪ.ʃən əv ðə ˈpʊr. Hi bilivd zat èdyoukéicheun oueuz zeu salvéicheun euv zeu pour.
  • The philosopher argued that salvation could only be achieved through a combination of personal introspection and societal reform.
    _
    Ðə ˌfɪˈlɑː.sə.fər ˈɑːr.ɡjuːd ðæt sælˈveɪ.ʃən kəd ˈəʊn.li bi əˈtʃiːvd ˈθruː eɪ ˌkɒm.bɪˈneɪ.ʃən əv ˈpɜːr.sən.əl ˌɪn.trə.spek.ʃən ænd səˈsaɪ.ə.t̬əl rɪˈfɔːrm. Zeu filaseufeur arɡyoud zat salvéicheun keud euounli bi eutchivd srou éi kombinéicheun euv peurseuneul intreuspékcheun and seusaïeut̬eul riform.
    Le philosophe soutenait que le salut ne pouvait être atteint que par une combinaison d’introspection personnelle et de réforme sociétale.
    Ðə ˌfɪˈlɑː.sə.fər ˈɑːr.ɡjuːd ðæt sælˈveɪ.ʃən kəd ˈəʊn.li bi əˈtʃiːvd ˈθruː eɪ ˌkɒm.bɪˈneɪ.ʃən əv ˈpɜːr.sən.əl ˌɪn.trə.spek.ʃən ænd səˈsaɪ.ə.t̬əl rɪˈfɔːrm. Zeu filaseufeur arɡyoud zat salvéicheun keud euounli bi eutchivd srou éi kombinéicheun euv peurseuneul intreuspékcheun and seusaïeut̬eul riform.
  • The quest for salvation has driven many to seek answers through spirituality, philosophy, and social change throughout history.
    _
    Ðə ˈkwest fɔːr sælˈveɪ.ʃən hæz ˈdrɪv.ən ˈmen.i tu siːk ˈæn.sərz ˈθruː ˌspɪr.ɪ.tʃuˈæl.ɪ.ti ˌfɪˈlɑː.sə.fi ænd ˈsoʊ.ʃəl tʃeɪndʒ ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i. Zeu kouést for salvéicheun haz driveun méni tou sik anseurz srou spiritchoualiti filaseufi and sôcheul tchéindj srouaout histeuri.
    La quête du salut a poussé de nombreuses personnes à chercher des réponses à travers la spiritualité, la philosophie et le changement social à travers l'histoire.
    Ðə ˈkwest fɔːr sælˈveɪ.ʃən hæz ˈdrɪv.ən ˈmen.i tu siːk ˈæn.sərz ˈθruː ˌspɪr.ɪ.tʃuˈæl.ɪ.ti ˌfɪˈlɑː.sə.fi ænd ˈsoʊ.ʃəl tʃeɪndʒ ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i. Zeu kouést for salvéicheun haz driveun méni tou sik anseurz srou spiritchoualiti filaseufi and sôcheul tchéindj srouaout histeuri.
  • For some, the concept of salvation is a deeply personal journey, often intertwined with questions of morality and purpose.
    _
    Fɔːr sʌm ðə ˈkɒn.sɛpt əv sælˈveɪ.ʃən ɪz eɪ ˈdiːp.li ˈpɜːr.sən.əl ˈdʒɜːr.ni ˈɒf.ən ˌɪn.tərˈtwaɪnd wɪð ˈkwes.tʃənz əv məˈræl.ɪ.ti ænd ˈpɝː.pəs. For seum zeu konsèpt euv salvéicheun iz éi dipli peurseuneul djeurni ofeun inteurtouaïnd ouiz kouéstcheunz euv meuraliti and pɝpeus.
    Pour certains, le concept du salut est un voyage profondément personnel, souvent lié à des questions de moralité et de but.
    Fɔːr sʌm ðə ˈkɒn.sɛpt əv sælˈveɪ.ʃən ɪz eɪ ˈdiːp.li ˈpɜːr.sən.əl ˈdʒɜːr.ni ˈɒf.ən ˌɪn.tərˈtwaɪnd wɪð ˈkwes.tʃənz əv məˈræl.ɪ.ti ænd ˈpɝː.pəs. For seum zeu konsèpt euv salvéicheun iz éi dipli peurseuneul djeurni ofeun inteurtouaïnd ouiz kouéstcheunz euv meuraliti and pɝpeus.

Ce que notre site propose

  1. salvation — transcription et prononciation. La transcription phonétique de salvation : sælˈveɪ.ʃən. En français, salvation se lit approximativement comme « salvéicheun ». L'audio de salvation en anglais vous aidera à mémoriser l'accentuation et l'intonation correctes. Écoutez et répétez le mot salvation autant de fois que nécessaire — deux types de voix sont disponibles sur la page.
  2. Phrase avec le mot salvation. Sur cette page, nous avons rassemblé des exemples de phrases avec salvation en anglais. Vous pouvez voir comment le mot salvation est utilisé dans des contextes réels — dans des phrases courtes et simples, ainsi que dans des constructions plus complexes. Construire une phrase avec salvation deviendra facile après avoir étudié nos exemples.
  3. Écoutez comment salvation sonne dans des phrases réelles. Utilisez le mode de lecture automatique : les phrases avec salvation seront lues à la suite, comme un podcast. Les exemples audio avec salvation vous aideront à entraîner votre anglais à l'oreille. Chaque phrase avec salvation est lue et disponible en téléchargement au format MP3.
  4. Translittération et transcription en français de salvation. Vous ne savez pas comment lire salvation ? Translittération : « salvéicheun », transcription phonétique : sælˈveɪ.ʃən. Sur la page, vous pouvez obtenir la translittération de n'importe quelle phrase avec salvation — chaque mot sera transcrit en lettres françaises. C'est très pratique pour les débutants qui ne maîtrisent pas encore la transcription phonétique internationale.
  5. salvation — contexte et collocations. Découvrez quelle phrase on peut construire avec le mot salvation et comment utiliser salvation en anglais. Sur la page sont présentées les collocations avec salvation, ainsi que des exemples montrant où salvation se place dans la phrase et avec quels mots il se combine.
  6. Vous cherchez une phrase en anglais avec le mot salvation ? Sur notre site, nous avons rassemblé des phrases faciles et courtes avec salvation pour les débutants, ainsi que des exemples plus complexes pour le niveau avancé. Toute phrase en anglais avec salvation peut être écoutée et l'audio téléchargé. Les petites phrases en anglais avec salvation sont particulièrement utiles pour les collégiens, lycéens et étudiants.
  7. Personnalisez l'entraînement du mot salvation. Choisissez l'une des deux voix, définissez le nombre de répétitions pour salvation et activez la lecture automatique. Les phrases avec salvation seront lues les unes après les autres — idéal pour entraîner l'oreille pendant une promenade ou un trajet.
  8. Télécharger le MP3 avec le mot salvation. Vous pouvez télécharger l'audio avec la prononciation de salvation et les phrases au format MP3. Utilisez les fichiers pour vous entraîner hors ligne — écoutez salvation en déplacement, en promenade ou pendant vos études. Tous les exemples audio avec salvation sont enregistrés par des locuteurs natifs anglais.