Langue anglaise. Mot : separation

separation, ˌsep.əˈreɪ.ʃən, sépeuréicheun - séparation; divorce; détachement

After the separation, they both felt better.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
ˈɑːf.tər ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən ðeɪ boʊθ felt ˈbɛtər. Afteur zeu sépeuréicheun zéi bôs félt bèteur.
Après la séparation, ils se sont tous les deux sentis mieux.

ˈɑːf.tər ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən ðeɪ boʊθ felt ˈbɛtər. Afteur zeu sépeuréicheun zéi bôs félt bèteur.

The separation between the two rooms is a wall.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən bɪˈtwiːn ðə tuː ˌruːmz ɪz eɪ wɔːl. Zeu sépeuréicheun bitouin zeu tou roumz iz éi ouol.
La séparation entre les deux pièces est un mur.

Ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən bɪˈtwiːn ðə tuː ˌruːmz ɪz eɪ wɔːl. Zeu sépeuréicheun bitouin zeu tou roumz iz éi ouol.

There was a separation between the two groups.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðɛr wəz eɪ ˌsep.əˈreɪ.ʃən bɪˈtwiːn ðə tuː ɡruːps. Zèr oueuz éi sépeuréicheun bitouin zeu tou ɡroups.
Il y avait une séparation entre les deux groupes.

Ðɛr wəz eɪ ˌsep.əˈreɪ.ʃən bɪˈtwiːn ðə tuː ɡruːps. Zèr oueuz éi sépeuréicheun bitouin zeu tou ɡroups.

They are going through a separation after many years of marriage.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðeɪ ɑːr ˈɡoʊ.ɪŋ ˈθruː eɪ ˌsep.əˈreɪ.ʃən ˈɑːf.tər ˈmen.i ˈjɪrz əv ˈmær.ɪdʒ. Zéi ar ɡôing srou éi sépeuréicheun afteur méni yirz euv maridj.
Ils traversent une séparation après de nombreuses années de mariage.

Ðeɪ ɑːr ˈɡoʊ.ɪŋ ˈθruː eɪ ˌsep.əˈreɪ.ʃən ˈɑːf.tər ˈmen.i ˈjɪrz əv ˈmær.ɪdʒ. Zéi ar ɡôing srou éi sépeuréicheun afteur méni yirz euv maridj.

The separation of the two countries happened many years ago.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən əv ðə tuː ˈkʌn.triz ˈhæp.ənd ˈmen.i ˈjɪrz əˈɡoʊ. Zeu sépeuréicheun euv zeu tou keuntriz hapeund méni yirz euɡô.
La séparation des deux pays a eu lieu il y a de nombreuses années.

Ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən əv ðə tuː ˈkʌn.triz ˈhæp.ənd ˈmen.i ˈjɪrz əˈɡoʊ. Zeu sépeuréicheun euv zeu tou keuntriz hapeund méni yirz euɡô.

The separation of work and leisure time helps me focus better.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən əv wɝːk ænd ˈleʒ.ər taɪm helps miː ˈfoʊ.kəs ˈbɛtər. Zeu sépeuréicheun euv ouɝk and léjeur taïm hélps mi fôkeus bèteur.
La séparation entre le travail et les loisirs m'aide à mieux me concentrer.

Ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən əv wɝːk ænd ˈleʒ.ər taɪm helps miː ˈfoʊ.kəs ˈbɛtər. Zeu sépeuréicheun euv ouɝk and léjeur taïm hélps mi fôkeus bèteur.

The separation of powers in government is a principle that ensures no single branch has too much control.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən əv ˈpaʊ.ərz ɪn ˈɡʌv.ərn.mənt ɪz eɪ ˈprɪn.sɪ.pəl ðæt ɪnˈʃʊrz nəʊ ˈsɪŋ.ɡəl bræntʃ hæz tuː mʌtʃ kənˈtrəʊl. Zeu sépeuréicheun euv paoueurz in ɡeuveurnmeunt iz éi prinsipeul zat inchourz neuou singɡeul brantch haz tou meutch keuntreuoul.
La séparation des pouvoirs dans un État est un principe qui garantit qu'aucune branche n'a trop de contrôle.

Ðə ˌsep.əˈreɪ.ʃən əv ˈpaʊ.ərz ɪn ˈɡʌv.ərn.mənt ɪz eɪ ˈprɪn.sɪ.pəl ðæt ɪnˈʃʊrz nəʊ ˈsɪŋ.ɡəl bræntʃ hæz tuː mʌtʃ kənˈtrəʊl. Zeu sépeuréicheun euv paoueurz in ɡeuveurnmeunt iz éi prinsipeul zat inchourz neuou singɡeul brantch haz tou meutch keuntreuoul.

The geographical separation of the two regions led to distinct cultural and economic differences over time.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə dʒiː.əˈɡræf.ɪ.kəl ˌsep.əˈreɪ.ʃən əv ðə tuː ˈriː.dʒənz led tu ˈdɪs.tɪŋkt ˈkʌl.tʃər.əl ænd ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˈdɪ.fə.rən.sɪz ˈəʊ.vər taɪm. Zeu djieuɡrafikeul sépeuréicheun euv zeu tou ridjeunz léd tou distingkt keultcheureul and ikeunomik difeureunsiz euouveur taïm.
La séparation géographique des deux régions a conduit au fil du temps à des différences culturelles et économiques.

Ðə dʒiː.əˈɡræf.ɪ.kəl ˌsep.əˈreɪ.ʃən əv ðə tuː ˈriː.dʒənz led tu ˈdɪs.tɪŋkt ˈkʌl.tʃər.əl ænd ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˈdɪ.fə.rən.sɪz ˈəʊ.vər taɪm. Zeu djieuɡrafikeul sépeuréicheun euv zeu tou ridjeunz léd tou distingkt keultcheureul and ikeunomik difeureunsiz euouveur taïm.

The emotional separation from family members was difficult for him to accept, especially during the holiday season.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Voix A
Voix B
Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˌsep.əˈreɪ.ʃən ˈfrɒm ˈfæm.ɪ.li ˈmem.bərz wəz ˈdɪ.fɪ.kəlt fɔːr ˈhɪm tu əkˈsɛpt ɪˈspɛʃ.əl.i ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈhɑː.lɪ.deɪ ˈsiː.zən. Zeu imeuoucheunl̩ sépeuréicheun from famili mémbeurz oueuz difikeult for him tou euksèpt ispècheuli dyouaring zeu halidéi sizeun.
La séparation émotionnelle d'avec les membres de la famille était difficile pour lui à accepter, surtout pendant la période des fêtes.

Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˌsep.əˈreɪ.ʃən ˈfrɒm ˈfæm.ɪ.li ˈmem.bərz wəz ˈdɪ.fɪ.kəlt fɔːr ˈhɪm tu əkˈsɛpt ɪˈspɛʃ.əl.i ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈhɑː.lɪ.deɪ ˈsiː.zən. Zeu imeuoucheunl̩ sépeuréicheun from famili mémbeurz oueuz difikeult for him tou euksèpt ispècheuli dyouaring zeu halidéi sizeun.

Ce que notre site propose

Comment se prononce separation ? Le mot separation se lit approximativement comme « sépeuréicheun », transcription — ˌsep.əˈreɪ.ʃən. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de separation en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment separation se prononce correctement. La prononciation de separation est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
Exemples d'utilisation de separation dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot separation — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec separation est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec separation et dans quel contexte ce mot est employé.
Entraîneur audio pour le mot separation. Écoutez separation en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec separation — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter separation en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de separation pour vous entraîner hors ligne.
Comment prononcer separation ? La transcription en français de separation est « sépeuréicheun », la transcription IPA est ˌsep.əˈreɪ.ʃən. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec separation, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de separation.
Collocations avec le mot separation. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec separation en anglais. Une collocation avec separation se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte separation est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de separation dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
Construire une phrase en anglais avec le mot separation est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec separation, une phrase développée avec separation, ainsi qu'une phrase brève avec separation. Toutes les phrases en anglais avec separation sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
Deux voix pour separation. Écoutez la prononciation de separation en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment separation sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de separation jusqu'à l'automatisme.
MP3 avec la prononciation de separation — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec separation et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de separation hors ligne. Écouter separation dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.