🎁 Invitez des amis et obtenez Pro gratuitement 🎁

Langue anglaise. Mot : shelf

shelf, ʃelf, chélf - étagère; saillie; récif
  • I will arrange the books on the shelf.
    _
    ˈaɪ wɪl əˈreɪndʒ ðə bʊks ɒn ðə ʃelf. Aï ouil euréindj zeu bouks on zeu chélf.
    Je vais arranger les livres sur l'étagère.
    ˈaɪ wɪl əˈreɪndʒ ðə bʊks ɒn ðə ʃelf. Aï ouil euréindj zeu bouks on zeu chélf.
  • Please reach for the book on the top shelf.
    _
    ˈpliːz ˈriːtʃ fɔːr ðə bʊk ɒn ðə tɑːp ʃelf. Pliz ritch for zeu bouk on zeu tap chélf.
    Veuillez attraper le livre sur l'étagère du haut.
    ˈpliːz ˈriːtʃ fɔːr ðə bʊk ɒn ðə tɑːp ʃelf. Pliz ritch for zeu bouk on zeu tap chélf.
  • She placed the book above the other ones on the shelf.
    _
    Ʃi pleɪst ðə bʊk əˈbʌv ðə ˈʌð.ɚ wʌnz ɒn ðə ʃelf. Chi pléist zeu bouk eubeuv zeu euzɚ oueunz on zeu chélf.
    Ses notes sont au-dessus de la moyenne, ce qui montre un effort constant.
    Ʃi pleɪst ðə bʊk əˈbʌv ðə ˈʌð.ɚ wʌnz ɒn ðə ʃelf. Chi pléist zeu bouk eubeuv zeu euzɚ oueunz on zeu chélf.
  • He wanted to hang a shelf above his desk for more storage.
    _
    Hiː ˈwɑːn.tɪd tu hæŋ eɪ ʃelf əˈbʌv ˈhɪz dɛsk fɔːr mɔːr ˈstɔːr.ɪdʒ. Hi ouantid tou hang éi chélf eubeuv hiz dèsk for mor storidj.
    Il voulait accrocher une étagère au-dessus de son bureau pour avoir plus de rangement.
    Hiː ˈwɑːn.tɪd tu hæŋ eɪ ʃelf əˈbʌv ˈhɪz dɛsk fɔːr mɔːr ˈstɔːr.ɪdʒ. Hi ouantid tou hang éi chélf eubeuv hiz dèsk for mor storidj.
  • He placed a ladder against the wall to reach the top shelf.
    _
    Hiː pleɪst eɪ ˈlæd.ər əˈɡɛnst ðə wɔːl tu ˈriːtʃ ðə tɑːp ʃelf. Hi pléist éi ladeur euɡènst zeu ouol tou ritch zeu tap chélf.
    Ha messo la scala contro la parete per raggiungere lo scaffale in alto.
    Hiː pleɪst eɪ ˈlæd.ər əˈɡɛnst ðə wɔːl tu ˈriːtʃ ðə tɑːp ʃelf. Hi pléist éi ladeur euɡènst zeu ouol tou ritch zeu tap chélf.
  • The dried flowers in the vase looked beautiful on the shelf.
    _
    Ðə draɪd ˈflaʊərz ɪn ðə veɪs lʊkt ˈbjuː.tɪ.fəl ɒn ðə ʃelf. Zeu draïd flaoueurz in zeu véis loukt byoutifeul on zeu chélf.
    Les fleurs séchées dans le vase étaient belles sur l’étagère.
    Ðə draɪd ˈflaʊərz ɪn ðə veɪs lʊkt ˈbjuː.tɪ.fəl ɒn ðə ʃelf. Zeu draïd flaoueurz in zeu véis loukt byoutifeul on zeu chélf.
  • He is so tall that he can reach the top shelf without a ladder.
    _
    Hiː ɪz soʊ tɔːl ðæt hiː kæn ˈriːtʃ ðə tɑːp ʃelf wɪˈðaʊt eɪ ˈlæd.ər. Hi iz sô tol zat hi kan ritch zeu tap chélf ouizaout éi ladeur.
    Il est si grand qu’il peut atteindre l’étagère du haut sans échelle.
    Hiː ɪz soʊ tɔːl ðæt hiː kæn ˈriːtʃ ðə tɑːp ʃelf wɪˈðaʊt eɪ ˈlæd.ər. Hi iz sô tol zat hi kan ritch zeu tap chélf ouizaout éi ladeur.
  • Add the books to the shelf in alphabetical order to keep them organized.
    _
    Æd ðə bʊks tu ðə ʃelf ɪn ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl ˈɔːr.dɚ tu kiːp ðɛm ˈɔːr.ɡə.naɪzd. Ad zeu bouks tou zeu chélf in alfeubètikeul ordɚ tou kip zèm orɡeunaïzd.
    Ajoutez les livres sur l'étagère par ordre alphabétique pour les garder organisés.
    Æd ðə bʊks tu ðə ʃelf ɪn ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl ˈɔːr.dɚ tu kiːp ðɛm ˈɔːr.ɡə.naɪzd. Ad zeu bouks tou zeu chélf in alfeubètikeul ordɚ tou kip zèm orɡeunaïzd.
  • All the books on this shelf belong to the university library collection.
    _
    Ɔːl ðə bʊks ɒn ˈðɪs ʃelf bɪˈlɒŋ tu ðə ˌjuː.nɪˈvɝː.sɪ.ti ˈlaɪ.brer.i kəˈlɛk.ʃən. Ol zeu bouks on zis chélf bilong tou zeu younivɝsiti laïbréri keulèkcheun.
    Tous les livres sur cette étagère appartiennent à la collection de la bibliothèque universitaire.
    Ɔːl ðə bʊks ɒn ˈðɪs ʃelf bɪˈlɒŋ tu ðə ˌjuː.nɪˈvɝː.sɪ.ti ˈlaɪ.brer.i kəˈlɛk.ʃən. Ol zeu bouks on zis chélf bilong tou zeu younivɝsiti laïbréri keulèkcheun.
  • She managed to hold the fragile vase carefully while moving it to the new shelf.
    _
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu ˈhoʊld ðə ˈfrædʒ.aɪl veɪs ˈkɛər.fəl.i ˈwaɪl ˈmuː.vɪŋ ɪt tu ðə njuː ʃelf. Chi manidjd tou hôld zeu fradjaïl véis kèeurfeuli ouaïl mouving it tou zeu nyou chélf.
    Elle a réussi à tenir délicatement le vase fragile tout en le déplaçant sur la nouvelle étagère.
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu ˈhoʊld ðə ˈfrædʒ.aɪl veɪs ˈkɛər.fəl.i ˈwaɪl ˈmuː.vɪŋ ɪt tu ðə njuː ʃelf. Chi manidjd tou hôld zeu fradjaïl véis kèeurfeuli ouaïl mouving it tou zeu nyou chélf.
  • After months of training, she was able to reach the top shelf without assistance.
    _
    ˈɑːf.tər mʌnθs əv ˈtreɪ.nɪŋ ʃi wəz ˈeɪ.bəl tu ˈriːtʃ ðə tɑːp ʃelf wɪˈðaʊt əˈsɪs.təns. Afteur meunss euv tréining chi oueuz éibeul tou ritch zeu tap chélf ouizaout eusisteuns.
    Après des mois d'entraînement, elle a pu atteindre l'étagère du haut sans aide.
    ˈɑːf.tər mʌnθs əv ˈtreɪ.nɪŋ ʃi wəz ˈeɪ.bəl tu ˈriːtʃ ðə tɑːp ʃelf wɪˈðaʊt əˈsɪs.təns. Afteur meunss euv tréining chi oueuz éibeul tou ritch zeu tap chélf ouizaout eusisteuns.

Ce que notre site propose

  1. Comment se prononce shelf ? Le mot shelf se lit approximativement comme « chélf », transcription — ʃelf. Sur cette page, vous pouvez écouter la prononciation de shelf en anglais. Cliquez sur le bouton de lecture pour entendre comment shelf se prononce correctement. La prononciation de shelf est disponible en deux variantes — choisissez la voix qui vous convient et comparez la différence.
  2. Exemples d'utilisation de shelf dans des phrases. Ci-dessous, des phrases en anglais avec le mot shelf — des plus simples et courtes aux plus élaborées. Chaque phrase en anglais avec shelf est lue par un locuteur natif. Utilisez ces exemples pour comprendre quelles phrases on peut construire avec shelf et dans quel contexte ce mot est employé.
  3. Entraîneur audio pour le mot shelf. Écoutez shelf en anglais et entraînez votre compréhension orale. Activez la lecture automatique des phrases avec shelf — l'entraîneur lira les exemples les uns après les autres pour que vous puissiez écouter shelf en contexte sans interruption. Vous pouvez également télécharger le MP3 avec la prononciation de shelf pour vous entraîner hors ligne.
  4. Comment prononcer shelf ? La transcription en français de shelf est « chélf », la transcription IPA est ʃelf. Activez le mode translittération et pour chaque phrase avec shelf, vous verrez comment elle se lit en lettres françaises. Les deux voix disponibles vous aideront à percevoir la différence de prononciation de shelf.
  5. Collocations avec le mot shelf. Étudiez les collocations les plus courantes et les expressions figées avec shelf en anglais. Une collocation avec shelf se mémorise plus facilement en contexte — écoutez les exemples audio et répétez avec le narrateur. Dans quel contexte shelf est-il utilisé ? Les exemples d'utilisation de shelf dans des phrases vous montreront les constructions et combinaisons typiques.
  6. Construire une phrase en anglais avec le mot shelf est un jeu d'enfant avec nos exemples. Ici vous trouverez une phrase simple en anglais avec shelf, une phrase développée avec shelf, ainsi qu'une phrase brève avec shelf. Toutes les phrases en anglais avec shelf sont disponibles avec audio, transcription et translittération.
  7. Deux voix pour shelf. Écoutez la prononciation de shelf en deux variantes. Changez de voix en un seul clic et comparez comment shelf sonne. Réglez la vitesse de lecture et le nombre de répétitions pour perfectionner la prononciation de shelf jusqu'à l'automatisme.
  8. MP3 avec la prononciation de shelf — téléchargez gratuitement. Sur la page, l'audio avec shelf et des exemples de phrases est disponible. Téléchargez le MP3 et entraînez la prononciation de shelf hors ligne. Écouter shelf dans le contexte de phrases réelles est l'un des moyens les plus efficaces de mémoriser le mot et d'apprendre à l'utiliser.